Czy przetwórniom zależy na polskiej wiśni?
Ceny na poziomie 45 gr/kg wiśni w skupie wydają się dawać negatywną odpowiedź na tytułowe pytanie. Ceny wiśni spadły już tak bardzo, że sadownikom przestaje się opłacać zbiór

Poland: do processing plants need sour cherries?
The purchase prices of sour cherries at the level 0.45 PLN (0.11 euro)/kg seem to give the negative answer to above question. Prices of sour cherries are already so low that their picking is

Закупочная цена на польскую вишню упала ниже некуда
Польские садоводы вынуждены продавать свою продукцию практически задаром, то есть даже ниже ее

Jeszcze mniej za wiśnie do przetwórstwa
Ceny skupu wiśni do mrożenia nie zatrzymały się na poziomie 60 gr/kg. Ku jeszcze większemu rozgoryczeniu sadowników, w końcówce minionego tygodnia, w skupach regionu

Poland: prices of industrial sour cherries are still decreasing
The purchase prices of sour cherries for freezing didn't stop at the level of 0.60 PLN (0.14 euro)/kg. At the beginning of last week in the area of Sandomierz the purchase price of such fruits

Zbiór wiśni i czerwonych porzeczek na Podkarpaciu
Na terenie Podkarpacia trwa obecnie zbiór wiśni i czerwonych porzeczek - informuje serwis farmer.pl. Plantatorzy nie mają jednak zbyt wesołych min bowiem punkty skupu płaca za kilogram

Польша: снижение закупочных цен на вишню
На польском рынке свежих фруктов наблюдается снижение закупочных цен на вишню, предназначенную для

Wiśnie - klęska urodzaju?
Powtarza się zeszłoroczna sytuacja. Wiśnie w skupie są tanie (nawet tańsze niż rok temu). Obecnie jest to 60 – 80 gr/kg a zakłady zaczynają limitować ilość skupowanych owoców.

Sadownicy straszą strajkiem generalnym
Plantatorzy alarmują, że oferowane im ceny pokrywają niewiele ponad połowę kosztów produkcji, a za samo zerwanie kilograma wiśni muszą dać pracownikom co najmniej 40 gr. Za 1 kg owoców

Ceny wiśni do tłoczenia
Za wiśnie przeznaczone na koncentrat zakłady przetwórcze płacą mniej niż rok temu. W woj. podkarpackim cena w większych jednostkach wynosi około 0,70 zł/kg (w punktach skupu).

Poland: low prices of sour cherries for processing
The prices of sour cherries intended for juice concentrate are lower than last year. In podkarpackie province the purchase price of such sour cherries is about 0.70 PLN (0.16 euro)/kg (in

Weekly summary – fresh-market.pl price analysis (13-19.07.2009)
The purchase of strawberries for processing already finished and now the processing plants are buying raspberries, currants. They also started purchasing of sour cherries and of course fruit

Spada cena skupu wiśni
Zbiór wiśni dopiero nabiera tempa, a jego największe natężenie dopiero przed nami. Tymczasem ceny wiśni w skupach są coraz niższe. Tydzień temu było to przeciętnie 1 zł/kg. W

Польша: анализ цен freshmarket.ru (13-19.07.2009)
По мнению польских экспертов, в текущем сезоне закупочные цены на вишню удерживаются на довольно низком

Analiza cen fresh-market.pl (13-19.07.2009)
Minęła połowa lipca i zakończył się już skup truskawek do przetwórstwa. Trwa skup malin, porzeczek, ale największe emocje wśród sadowników budzą obecnie ceny skupu wiśni.

Ceny wiśni na eksport
Jak informowaliśmy, ceny skupu wiśni na mrożenie pomimo, że i tak niewysokie, w ostatnich dniach jeszcze spadły (z około 1 zł/kg na około 80 gr/kg). Jak na razie bardziej

Poland: export prices of sour cherries
As we already informed, the purchase prices of industrial sour cherries for freezing further decreased from about 1.00 PLN (0.23 euro)/kg to about 0.80 PLN (0.19 euro)/kg. Prices of dessert sour

Mniej za wiśnie do przetwórstwa
Niedługo utrzymały się jednolite, w skali kraju, ceny skupu wiśni na mrożenie. W niektórych regionach kraju, na przykład w woj. świętokrzyskim lub wielkopolskim środowe

Poland: difficult export of cherries
We already wrote about problems with this year's export of cherries. Due to adverse weather conditions it’s difficult to find good quality cherries which could be chilled and transported. So

Ceny wiśni na eksport
W tym sezonie pierwsze partie wiśni wysyłane na eksport są w skupie droższe niż rok temu. Średnio oferowano producentom ceny o około 0,20 zł/kg wyższe. Przedsiębiorstwa

Wyrównany poziom cen wiśni
Poniedziałkowe ceny skupu wiśni na mrożenie były praktycznie jednakowe we wszystkich rejonach, gdzie wiśnia jest obecnie skupowana. Cena w skupach wynosiła 1 zł/kg. To na razie

Польша: анализ цен freshmarket.ru (06-12.07.2009)
Практически во всех регионах Польши закончился сезон сбора клубники, что и стало причиной уменьшения

Tanie wiśnie na Podkarpaciu
W woj. podkarpackim i świętokrzyskim rozpoczęła się kampania skupu wiśni do przetwórstwa. W woj. podkarpackim ceny skupu wiśni (głównie tzw. „sokówki”) w firmach

Weekly summary – fresh-market.pl price analysis (06-12.07.2009)
The harvest of strawberries is ending, at the moment the strawberries are being picked in the north-western part of Poland. Last week one could observe the decreasing supply of strawberries what

Analiza cen fresh-market.pl (06-12.07.2009)
Kończy się zbiór truskawek, obecnie trwa on głównie w północno-zachodniej części kraju. W analizowanym okresie widać było malejącą podaż tych owoców, co przyniosło lekki