Eksport ogórków w I półroczu 2013 r.
Wolumen eksportu ogórków w I półroczu 2013 roku wyniósł blisko 4,0 tys. ton, a jego wartość 18,4 mln zł. Oznacza to, że w samym drugim kwartale wyeksportowano 2,1 tys. ton ogórków za 8,1 mln zł. W stosunku do kwartału pierwszego zanotowano więc niewielki wzrost ilości sprzedawanych za granicę ogórków.
W relacji rok do roku, czyli do pierwszej połowy 2012 roku eksport ogórków w omawianym okresie był mniejszy o 0,3 tys. ton, czyli o blisko 7 proc. Natomiast wartość eksportu w pierwszym półroczu bieżącego roku wzrosła o 1,8 mln zł (+10,8 proc.) w stosunku do analogicznego okresu roku poprzedniego. Oznacza to, iż w tym roku ogórki były o ponad jedną dziesiątą droższe niż przed rokiem.
Tradycyjnie głównym odbiorcom polskich ogórków w omawainym okresie była Rosja. Do tego kraju trafiło 2,6 tys. ton polskich ogórków, dwa razy więcej niż do całej Unii Europejskiej.
| Kraj | Jedn miary | Ilość | Wartość w zł |
Wartość w euro |
Wartość w dol |
| RAZEM POZYCJA: | kg | 3 974 509 | 18 411 465 | 4 461 521 | 5 886 593 |
| RAZEM Kraje Eur. Śr.-Wsch. : | kg | 2 648 420 | 13 503 332 | 3 277 145 | 4 331 260 |
| Białoruś | kg | 88 975 | 416 925 | 100 790 | 133 345 |
| Mołdawia | kg | 17 251 | 12 062 | 2 918 | 3 885 |
| Rosja | kg | 2 033 251 | 11 254 785 | 2 733 625 | 3 611 139 |
| Ukraina | kg | 508 943 | 1 819 560 | 439 812 | 582 891 |
| RAZEM Kraje rozwijające się : | kg | 55 | 271 | 66 | 86 |
| QQ w ramach handlu z kr.trzecimi | kg | 55 | 271 | 66 | 86 |
| RAZEM Pozostałe kraje rozwinięte : | kg | 55 | 284 | 67 | 89 |
| Norwegia | kg | 50 | 253 | 60 | 79 |
| Kanada | kg | 5 | 31 | 7 | 10 |
| RAZEM Unia Europejska : | kg | 1 325 979 | 4 907 578 | 1 184 243 | 1 555 158 |
| Belgia | kg | 988 | 8 376 | 2 035 | 2 679 |
| Cypr | kg | 100 | 558 | 134 | 179 |
| Czechy | kg | 211 561 | 427 326 | 102 631 | 133 349 |
| Dania | kg | 6 | 91 | 22 | 29 |
| Estonia | kg | 35 551 | 116 430 | 27 958 | 36 851 |
| Hiszpania | kg | 78 470 | 178 463 | 43 816 | 58 150 |
| Holandia | kg | 21 840 | 136 658 | 32 851 | 44 069 |
| Irlandia | kg | 17 305 | 68 958 | 16 586 | 21 577 |
| Litwa | kg | 392 905 | 1 678 158 | 405 442 | 534 802 |
| Łotwa | kg | 94 556 | 388 398 | 93 932 | 123 282 |
| Niemcy | kg | 299 375 | 1 308 780 | 314 983 | 410 585 |
| Rumunia | kg | 18 720 | 31 507 | 7 624 | 10 195 |
| Słowacja | kg | 37 439 | 113 634 | 27 434 | 35 836 |
| Szwecja | kg | 1 272 | 7 971 | 1 917 | 2 559 |
| Węgry | kg | 1 197 | 5 571 | 1 364 | 1 810 |
| Wielka Brytania | kg | 114 674 | 436 664 | 105 506 | 139 195 |
| Włochy | kg | 20 | 35 | 8 | 11 |
Eksport ogórków w I kw. 2013 roku
Eksport ogórków w 2012 r.
