Slow beginning for New Zealand onions in a competitive European market.
Do połowy kwietnia sezon importu nowozelandzkich cebul do Europy zazwyczaj nabiera pełnego tempa. W tym roku jednak zanotowano rekordowe zbiory w Europie, zwłaszcza w Holandii

Bigger harvest of Polish cauliflowers expected this season
Polski eksporter warzyw Green Best podaje, że producenci kalafiorów oczekują większego plonu w tym sezonie. Kornelia Lewikowska, menedżer ds. zakupów, mówi: "Wszystko wskazuje na to,

New Mexico is starting the onion harvest.
Zbiór cebuli w Nowym Meksyku rozpocznie się w pełni w przyszłym tygodniu. "Kilka osób już zaczęło, ale większość zbiorów rozpocznie się w przyszłym tygodniu" -

"Onion market between old and new harvest"
W roku, w którym jego firma obchodzi 100-lecie istnienia, Matteo Freddi reflektuje na rynkiem cebuli w jego najbardziej skomplikowanym miesiącu, maju. "Mamy nowe zbiory z Egiptu,

The reduced supply of asparagus is causing spot prices to remain high.
Wolumeny szparagów z Meksyku są znacząco niższe niż w tym samym okresie ubiegłego roku. „Plon szparagów z Caborca zakończył się wcześniej, co spowodowało obecnie niższe

The Michigan asparagus crop was affected by frost after starting its harvest early.
An uprzemiotniający szparagi w południowo-zachodniej części Michiganu zgłosił uszkodzenia spowodowane przymrozkami po spadku temperatur do 29 stopni w niedzielę wieczorem (19

Ciepła i sucha pogoda zwiększa wydajność zbiorów jabłek i gruszek w Nowej Zelandii.
Ciepła i sucha pogoda w niektórych częściach Nowej Zelandii wspiera żniwa jabłek i gruszek w 2026 roku. Zbiory są już w toku, a wczesne prognozy wskazują na sezon

"Mamy dobre ceny na bakłażany"
"Z powodu niskich temperatur, zbiory spowolniły, a ceny wzrosły" - mówi Francesco Marangio, dyrektor sprzedaży w firmie Marangio Farm w Vittorii, w prowincji Ragusa. Sycylijska

Cucumber prices are on the rise in Ukraine in 2026.
W tym tygodniu ceny szklarniowych ogórków na Ukrainie wzrosły z powodu silnego popytu ze strony detalicznych i hurtowych sprzedawców, połączonego z ograniczoną lokalną podażą.

"Positive forecast for the upcoming carrot season, with hopes for reduced quality issues compared to previous years."
"Podaż i popyt na rynku marchwi są obecnie dość dobrze zrównoważone, a tak właściwie było przez całe lato" - mówi Caroline Louwerse z Louwerse Wortelen w Emmeloord.

The demand for sweet potatoes in Ukraine is higher than the available supply.
Popyt na bataty na Ukrainie rośnie szybciej niż może za nim nadążyć podaż. Rolnicy zauważają, że zbiory sprzedają się niemal natychmiast po zebraniu. Ivan Pavlish, rolnik

Bułgarskie zbiory owoców i warzyw wzrosły w 2024 roku.
Harvested fruit and vegetable volumes increased in Bulgaria in 2024, according to Eurostat. The country harvested slightly more than 527,000 tons of vegetables, including melons, a 12% rise

Niemieckie zbiory truskawek i szparagów spadły w 2025 roku.
In 2025, the open-field strawberry output in Germany decreased to 75,500 tons, marking the lowest yield in three decades and 4% less than the levels in 2024. Open-field asparagus production also

"The cauliflower market is facing pressure due to high supply from Europe."
"Ze względu na obfite opady deszczu i słońce, plony kalafiora są dobre, nieco wyższe niż oczekiwano, i jesteśmy przed harmonogramem zbiory. To spowodowało większą ilość

"Wyższe zbiory w Chinach niekoniecznie prowadzą do niższych cen"
The new Chinese garlic harvest is expected to soon arrive on the European market. Heinz Düpmann, a vegetable processor and managing director, reports that yields are approximately 15 to 20

Frost damage is impacting potato fields in Ukraine, but farmers remain hopeful for recovery.
Niespotykane w maju przymrozki uszkodziły zbiory ziemniaków w regionie Rivne na Ukrainie. Według miejscowych rolników, nawet uprawy przykryte agrowłókniną nie były w pełni

Ceny ziemniaków na Ukrainie rosną: Młode zbiory są nawet trzy razy droższe niż importowane.
Since October 2024, potato prices in Ukraine have remained relatively high. Although prices temporarily declined in April due to an oversupply and deteriorating quality in storage, they have

The demand for Michigan asparagus is high due to a decrease in imports.
Zbiory szparagów w Michigan rozpoczęły się 1 maja - normalny czas rozpoczęcia zbiorów tego warzywa w stanie. "Plon wygląda świetnie. Możemy zacząć trochę wolniej, ale

Mniejsze zbiory francuskich porów
"Based on forecasts made on March 1st, 2025, French leek production is expected to reach 159,100 tons for the entire 2024-2025 marketing year, which is 16,300 tons less than the previous year. In

"While others are anticipating asparagus, we are excited about hop shoots."
Z wiosną związane są takie produkty jak szparagi i truskawki, które są priorytetem dla wielu ludzi. W Flandrii jednak inny produkt tradycyjnie symbolizuje nadejście wiosny: pędy

Fuyu persimmons nicely complement North Carolina sweet potatoes during challenging growing season.
Po niezwykłym roku dla rolnictwa we wschodniej części Karoliny Północnej, zbiory batatów rozpoczęły się w pierwszym tygodniu września. Ciężka susza rozpoczęła się pod koniec

"The current focus of marketing new crop sweet potatoes in North America is solely on Thanksgiving."
Na Scott Farms w Ameryce Północnej trwa pełne przygotowań żniwa słodkich ziemniaków. "Nasza farma rozpoczęła zbieranie w tygodniu 36. Obecnie całkowicie skupiamy się na

"Zbiory w pełnym toku, gdy popyt na amerykańskie cebule rośnie" "Harvest in full swing as demand surges for US onions"
WisconsinDoug Bulgrin from Gumz Farms in Endeavor shared his update on September 4. "The harvest is fully underway here," Doug stated. "We are currently shipping yellow onions in all sizes. Reds