Ciężki deszcz uszkodził pole arbuza w regionie Czerkasy na Ukrainie. Heavy rain has damaged a watermelon field in Ukraine's Cherkasy region.
Ciężkie opady deszczu w rejonie Czerkasy na Ukrainie uszkodziły część pola dyni wodnej w pobliżu wioski Stebliv, zmywając sadzonki oraz folię mulczującą, taśmę kroplującą

Moldovan fruit sector is facing pressure from climate, labor, and irrigation challenges.
Klimatyczne warunki, braki w siłach roboczych i systemy nawadniania pozostają kluczowymi ograniczeniami dla producentów owoców w Republice Mołdawii. Sektor ten zmagał się

Artichoke fields underwater, and early citrus fruit drops in Sardinia
Po nearly dwóch latach wyjątkowej suszy i surowego ograniczenia zużycia wody, które zmniejszyły obszary nawadniane o nawet 50 procent w porównaniu z poprzednim rokiem

Vegetable farming in Ukraine: Expert says the average payback period is five years
W Ukrainie średni okres zwrotu z uprawy warzyw wynosi około pięciu lat, pod warunkiem że działalność jest prowadzona na co najmniej 50-60 hektarach i opiera się na nawadnianiu

"Drought issues have caused us to abandon strawberry production and fully focus on cultivating blueberries."
W tym sezonie plantatorzy jagód w hiszpańskiej prowincji Huelva ponownie zmierzą się z ograniczeniami w ilości nawadniania na poziomie 25% od początku kampanii. Choć jest to

Orange production in Córdoba is projected to reach 347,058 tonnes.
Produkcja pomarańczy w Kordobie ma wzrosnąć do 347 058 ton w bieżącym sezonie, co oznacza znaczący wzrost w porównaniu z 187 704 tonami zanotowanymi w ubiegłym roku.

Ukrainian farm loses a quarter of its late-season cabbage due to heat.
Według komunikatu prasowego firmy "PAEK" LLC, jedno z ich gospodarstw w Ukrainie straciło jedną czwartą swojego późno sezonowego zbioru kapusty z powodu ekstremalnego upału. Siewki

Higher yields and better quality avocados can be achieved by using less water.
Uprawa awokado stała się kluczowym elementem nowoczesnego rolnictwa ze względu na wysokie globalne zapotrzebowanie na ten produkt. Jednak skuteczne zarządzanie nawadnianiem stanowi istotne

"Jesteśmy zmuszeni do ciągłego nawadniania plantacji cytrusowych, tak jak w 1995 roku."
"We have recently finished the campaign for late Tarocco Meli varieties of citrus fruits. Next, we will be moving on to the campaigns for Sicilian lemons and Saturn peaches, followed by summer

Caudal and CSIC are analyzing the impact of localized drip irrigation on avocado cultivation in southern Spain.
Producenci awokado napotykają znaczne wyzwania związane z nawadnianiem i adaptacją do obecnych warunków klimatycznych. W poszukiwaniu efektywnego modelu, który może pomóc