Pandi firmy Sakata zdobywa nagrodę Fondation Louis Bonduelle Award
Projekt edukacyjny La Pandi, główny projekt odpowiedzialności społecznej Sakata Seed Ibérica, został nagrodzony przez prestiżową Fundację Luisa Bonduelle'a w drugiej edycji

Sakata's Pandi wins the Fondation Louis Bonduelle Award
The educational project La Pandi, Sakata Seed Ibérica's main social responsibility project, has been awarded by the prestigious Luis Bonduelle Foundation in the second edition of the LetsVeggUp

Protein takes away from a balanced diet
Consumption trends, as we know, have a significant impact on the sales of products displayed on supermarket shelves, and it is now well established that protein lines are a consolidated trend,

Белок отвлекает от сбалансированного питания
Как известно, тенденции потребления оказывают существенное влияние на продажи продукции, представленной

Białko nie jest częścią zbilansowanej diety
Trendy konsumpcyjne, jak wiemy, mają znaczący wpływ na sprzedaż produktów wystawianych na półkach supermarketów, a obecnie dobrze wiadomo, że linie białkowe są skonsolidowanym trendem,

Waitrose boosts support for fresh food redistribution
The John Lewis Partnership is making a £100,000 donation via charity partner FareShare to ensure thousands of nutritional meals reach people in need across the UK. According to The Food

Why should farmers grow more purple corn?
The demand for healthier food options is on the rise, driven by an increasing number of health-conscious consumers. According to a survey by Food Industry Asia, eight out of ten Filipino consumers

Dlaczego rolnicy powinni uprawiać więcej fioletowej kukurydzy?
Popyt na zdrowszą żywność rośnie, napędzany przez rosnącą liczbę konsumentów dbających o zdrowie. Według badania przeprowadzonego przez Food Industry Asia, ośmiu na

Fruit24!", projekt Apo Conerpo powraca
Zwiększenie konsumpcji owoców i warzyw jest kluczowym krokiem w poprawie konkurencyjności sektora owoców i warzyw: a wraz z większą świadomością roli owoców i warzyw

Fruit24!', the Apo Conerpo project returns
Increasing the consumption of fruit and vegetables is a key step in improving the competitiveness of the fruit and vegetable sector: and with greater awareness of the role of fruit and vegetables

COEXPLAY bids farewell to the school year with an explanation of what a solar greenhouse is.
COEXPHAL's programme to promote the consumption of fruit and vegetables among schoolchildren, COEXPLAY, has concluded the current campaign to coincide with the school year. It has done so by

COEXPLAY żegna rok szkolny wyjaśnieniem, czym jest szklarnia solarna.
Program COEXPHAL promujący spożycie owoców i warzyw wśród dzieci w wieku szkolnym, COEXPLAY, zakończył obecną kampanię zbiegającą się z rokiem szkolnym. Zrobiono to poprzez

Niebiesko-fioletowe owoce, Dole mówi o korzyściach
Zróżnicowana i zbilansowana dieta, bogata we wszystkie potrzebne nam składniki odżywcze, ma fundamentalne znaczenie dla dobrego samopoczucia psychofizycznego naszego organizmu: Dole

Blue-violet fruits, Dole talks about the benefits
A varied and balanced diet, rich in all the nutrients we need, is fundamental for the psycho-physical well-being of our organism: Dole Italia, daily committed to communicating the benefits of

Is cherry good for constipation?
Low in calories, cherries are an excellent choice to include in anyone's daily diet. Whether fresh, frozen or dried, cherries are a versatile fruit that can be enjoyed in many ways. You probably

Czy wiśnia jest dobra na zaparcia?
Niskokaloryczne wiśnie są doskonałym wyborem do włączenia do codziennej diety każdego. Niezależnie od tego, czy są świeże, mrożone czy suszone, wiśnie są wszechstronnym

New study reveals skin benefits of blueberries
In a recent review article published in the journal Antioxidants, scientists in the United States and South Korea discuss the benefits of topical and dietary blueberry supplementation in

Consuming more nuts might boost memory later in life
Medical sources claim that some 19% of adults aged 50 years and over live with cognitive impairment, ranging from mild deficits to Alzheimer’s disease. However, lifestyle factors such as diet

Spożywanie większej ilości orzechów może poprawić pamięć w późniejszym okresie życia
Źródła medyczne twierdzą, że około 19% dorosłych w wieku 50 lat i starszych żyje z zaburzeniami funkcji poznawczych, od łagodnych deficytów po chorobę Alzheimera. Jednak

Najnowsze publikacje analizują dowody na to, jak zwiększyć globalne spożycie owoców i warzyw
Osiągnięcie Celów Zrównoważonego Rozwoju będzie wymagało poważnych zmian w diecie, takich jak zwiększenie spożycia owoców i warzyw (FV). Jednak globalne spożycie FV jest

Recent publications examine the evidence on how to increase global fruit and vegetable consumption
Achieving the Sustainable Development Goals will require major dietary shifts, such as an increase in fruit and vegetable (FV) consumption. But global FV intake is far below the recommended

Memory at risk by consuming too little fruit and vegetables
Lack of fruit and vegetables in the diet, particularly those rich in the antioxidant flavonols, promotes age-related memory loss. A multivitamin rich in substances called epicatechins combats the

Pamięć zagrożona przez spożywanie zbyt małej ilości owoców i warzyw
Brak owoców i warzyw w diecie, szczególnie tych bogatych w przeciwutleniające flawonole, sprzyja związanej z wiekiem utracie pamięci. Wielowitamina bogata w substancje

Zwiększenie spożycia owoców i warzyw jest "równoważne z przejściem 4 000 dodatkowych kroków dziennie".
Nowe badania sugerują, że spożywanie diety bogatej w owoce, warzywa i produkty pełnoziarniste może być tak samo dobre dla serca, jak chodzenie 4000 dodatkowych kroków dziennie.

Increasing fruit and veg consumption ‘equivalent to walking 4,000 extra steps a day’
New research suggests that eating a diet high in fruits, vegetables and whole grains could be as good for your heart as walking 4,000 extra steps a day. The study was published in the European