Fruit importer/exporter looks back on the first half of 2023
Salix Fruits ends the first half of the year with important achievements. “2023 demonstrates our constant dedication to improvement and growth as we continue to provide quality services and

Importer/eksporter owoców spogląda wstecz na pierwszą połowę 2023 r.
Salix Fruits kończy pierwszą połowę roku z ważnymi osiągnięciami. "Rok 2023 pokazuje nasze ciągłe zaangażowanie w doskonalenie i rozwój, ponieważ nadal zapewniamy naszym

Importer/eksporter owoców spogląda wstecz na pierwszą połowę 2023 r.
Salix Fruits kończy pierwszą połowę roku z ważnymi osiągnięciami. "Rok 2023 pokazuje nasze ciągłe zaangażowanie w doskonalenie i rozwój, ponieważ nadal zapewniamy naszym

Jaffa partners Leicester Tigers
The UK’s leading citrus brand Jaffa has become the ’official fruit partner’ of professional rugby union club the Leicester Tigers from the 2023 onwards. As part of the partnership deal, the

Jaffa partners with Leicester Tigers
The UK’s leading citrus brand Jaffa has become the ’official fruit partner’ of professional rugby union club the Leicester Tigers from the 2023 onwards. As part of the partnership deal, the

"Nawet ci, którzy nigdy nie kupili czegoś takiego, teraz proszą o tureckie pitahayas".

"Even those who have never bought anything like this are now asking for Turkish pitahayas"

Pitahaya: the new market opportunity for South African growers?
Vietnam is the most important global producer of pitahayas and the hunger for this exotic fruit is greatest in China. But demand for the so-called dragon fruit is also increasing within the

Pitahaya: nowa szansa rynkowa dla południowoafrykańskich plantatorów?
Wietnam jest najważniejszym światowym producentem pitahaya, a głód tego egzotycznego owocu jest największy w Chinach. Jednak popyt na tak zwany smoczy owoc rośnie również na półkuli

Hiszpańska kampania pitahaya rozpoczyna się w Huelvie
Pitaja jest już jedną z wielu upraw w Huelvie. Kampania tego egzotycznego owocu rozpoczyna się w tym tygodniu wraz z pierwszymi zbiorami, a partie te trafią na rynki europejskie jako

Spanish pitahaya campaign kicks off in Huelva
The pitahaya is already one of Huelva's many crops. The campaign of this exotic fruit is starting this week with the first harvests, and those lots will find their way into the European markets as

В Уэльве стартует кампания по выращиванию испанской питахайи
Питахайя уже стала одним из многочисленных урожаев Уэльвы. Кампания по сбору первого урожая этого

AI shows real potential
While the topic of artificial intelligence (AI) has shot back to the forefront of the world’s collective consciousness in recent months, it is an area that the fresh produce industry has looked

Panama wyeksportuje pierwszą oficjalną dostawę smoczych owoców do Europy
Panama ma zamiar wyeksportować swój pierwszy oficjalnie certyfikowany komercyjny transport smoczych owoców (pitahaya) drogą lotniczą do Europy jeszcze w tym miesiącu (czerwiec 2023 r.).

Panama set to export first official commercial dragon fruit shipment to Europe
Panama is set to export their first officially certified commercial dragon fruit (pitahaya) shipment by air to Europe later this month (June 2023). “At this moment we are about to make our first

"Począwszy od września, hiszpańska pitahaya jest praktycznie sama na rynku europejskim".
W tym roku andaluzyjski sezon pitahaya rozpocznie się nieco wcześniej i ze znacznym wzrostem produkcji. "Zbiory rozpoczną się w połowie lub pod koniec czerwca i spodziewamy

"From September onwards, Spanish pitahaya is practically alone in the European market"
This year, the Andalusian pitahaya season will start somewhat early and with a substantial growth of the production. "The harvest will start in mid to late June and we expect good sizes," says

"Начиная с сентября, испанская питахайя практически одна на европейском рынке".
В этом году сезон андалузской питахайи начнется несколько раньше и со значительным ростом производства.

Niższy eksport ekwadorskich owoców egzotycznych do USA w związku ze wzrostem produkcji na Florydzie
Ekwador odnotowuje obecnie niższy eksport owoców egzotycznych na rynek amerykański, ponieważ produkcja tych owoców na Florydzie tradycyjnie wzrasta w miesiącach letnich. Esteban Jervis,

Rolnik z powodzeniem wprowadza uprawę pitaya we wschodniej Hiszpanii
Wchodzimy do szklarni Rosa Pitaya opracowanej przez Novagric i pierwszą rzeczą, która nas uderza, są otaczające nas kolory. Widzimy ciemnozielone kaktusy, które wspinają się

Фермер успешно внедряет выращивание питайи на востоке Испании
Мы входим в теплицу Rosa Pitaya, разработанную компанией Novagric, и первое, что нас поражает, - это цвета, которые нас

Farmer successfully introduces pitaya cultivation in eastern Spain
We enter the Rosa Pitaya greenhouses developed by Novagric and the first thing that strikes us is the colours that surround us. We see deep green cacti as they climb and intertwine around the

'Organic, despite the difficulties satisfaction is guaranteed'
Not only does cultivating organically expose you to more pitfalls than conventional methods, especially in the event of bad weather, but also selling organic products is by no means easy. Giving

Uzbekistan: asortyment importowanych egzotycznych i lokalnych owoców i jagód stale się powiększa
Eksperci EastFruit zwracają uwagę na rosnący asortyment owoców na półkach supermarketów w stolicy Uzbekistanu, mieście Taszkent. Rosnący poziom dochodów ludności zmusza

Uzbekistan: asortyment importowanych egzotycznych i lokalnych owoców i jagód stale się powiększa (wideo)
Eksperci EastFruit zwracają uwagę na rosnący asortyment owoców na półkach supermarketów w stolicy Uzbekistanu, mieście Taszkent. Rosnący poziom dochodów ludności zmusza