Hiszpania: produkcja mrożonych warzyw
Pomimo wzrostu rodzimej produkcji, od kilku lat eksport mrożonych warzyw z Hiszpanii maleje. W 2007 roku łączna produkcja mrożonych warzyw w Hiszpanii wyniosła 457,8 tys. ton, a w 2008

Program „Owoce w szkole”
Agencja Rynku Rolnego informuje, iż w dniu 9 stycznia br. opublikowane zostało w unijne rozporządzenie w celu ustanowienia programu „Owoce w szkole” (nr 13/2009 z dnia

Do hurtu trafia mniej porów
Utrzymujące się minusowe temperatury wstrzymują zbiór porów z pól. Mniejszą podaż porów daje się wyraźnie odczuć w obrocie hurtowym. W centrum kraju porów jest tak mało, że

Pietruszka droższa od pasternaku
W województwie pomorskim cena skupu pietruszki do przetwórstwa wynosi 0,70 zł/kg loco zakład. Cena skupu wzrosła w stosunku do tygodnia poprzedniego o 3 proc. W stosunku do tego

Росстат подвел итоги уборки 2008
В хозяйствах всех категорий (сельхозорганизации, фермеры, население), по расчетам Росстат собрано 28,7 млн

Mróz przyczyną mniejszej podaży selerów
Mniej selerów na rynku i wyższe ich ceny to wynik mroźnej pogody utrzymującej się w kraju. Mniejsza podaż selerów jest odczuwalna zwłaszcza na południu kraju, gdzie temperatury

Wzrosła produkcja warzyw na Ukrainie
Według danych GUS na Ukrainie w 2008 roku produkcja warzyw wzrosła do 8 mln. ton, co w porównaniu do 2007 roku daje o 16,5 proc. więcej. Wzrost produkcji warzyw spowodowany jest

Aktualne ceny warzyw i owoców w Sandomierzu
Na Sandomierskim Ogrodniczym Rynku Hurtowym w dniu 8 stycznia 2009 r. ceny owoców i warzyw były następujące: cebula - 0,45 zł/kg marchew - 0,50 zł/kg buraki - 0,50

W spółdzielniach ceny warzyw powoli w górę
Nawet w południowo-wschodniej Polsce, gdzie warzywa są najtańsze, ceny skupu warzyw w spółdzielniach ogrodniczych powoli pną się w górę. Powoli rośnie cena zarówno warzyw

Święta i mrozy ograniczają eksport na wschód
W wielu firmach handlowych z województwa mazowieckiego eksport warzyw i owoców jest obecnie ograniczony ze względu na okres świąteczny w krajach prawosławnych. W największym

Польша: объемы импорта свежих овощей за 2008 год
Согласно официальным таможенным данным, за период с января по ноябрь 2008 года объем импорта свежей овощной

Wzrost produkcji przetworów warzywnych
Coraz więcej warzyw trafia do zakładów przetwórczych. W minionym roku było to około 35 proc. ogółu zebranych warzyw. Według danych IERiGŻ, w III kw. ubiegłego roku duże i

Cebula ciągle tania
Ceny skupu cebuli (kierowanej na rynek świeży) w firmach handlowych wynoszą obecnie ok. 0,50 zł/kg, tj. o około 20 proc. mniej niż w analogicznym okresie 2008 r. Ceny skupu

Przyszła zima – drożeją warzywa
Do Polski wreszcie zawitała prawdziwa zima. I zapewne to właśnie zima jest głównym powodem wzrostu cen warzyw na rynkach hurtowych. W poniedziałek w górę szły ceny

Ogórki do konserwowania: rekordowe ceny
Większość gatunków warzyw kierowanych do przetwórstwa w 2008 r. nie przyniosła producentom oczekiwanego zysku. Wyjątkiem były ogórki do konserwowania i kwaszenia. Zbiory ogórków

Рекордный урожай Дагестана
В 2008 году сельхозтоваропроизводителями Дагестана собрано более 1 млн. тонн овощей, что составляет 134% к

Przetwory warzywne: więcej kaparów mniej groszku
Według szacunków IERiGŻ-PIB w okresie ostatniej dekady łączna produkcja konserw warzywnych w naszym kraju nie wykazuje tendencji wzrostu. W 2008 r. obniżyła się produkcja konserw

Analiza cen fresh-market.pl (22.12.2008 – 04.01.2009)
W ostatniej dekadzie grudnia, dla handlu najważniejszy był oczywiście okres przedświąteczny. W roku 2008, odmiennie niż zazwyczaj, przed świętami Bożego Narodzenia nie zanotowano

Import of fresh fruit and vegetables
In the period January-September 2008 import of fresh fruit amounted to 817.8 thousand t against 896.7 thousand t in 2007. A total value of purchased fruit was 664.8 million euro against 589.5

Польша: импорт свежих фруктов и овощей
В период январь-сентябрь 2008 года импорт свежих фруктов составил 817,8 тыс. тонн, тогда как в предыдущем году

Spadek produkcji marynat
We wrześniu 2008 r. wyprodukowano 6,1 tys. ton marynat warzywnych, czyli prawie o połowę mniej w stosunku do sierpnia zeszłego roku. Natomiast ogólna produkcja marynat

Import owoców i warzyw świeżych
W okresie styczeń-wrzesień 2008 r. import świeżych owoców wyniósł 817,8 tys. ton wobec 896,7 tys. ton rok wcześniej. Łączna wartość zakupionych owoców to 664,8 mln euro wobec 589,5

Hiszpania: eksport warzyw w 2008
Według danych hiszpańskiej federacji eksporterów owoców, warzyw, kwiatów i żywych roślin (FEPEX) w okresie styczeń – wrzesień 2008 r. Hiszpania wyeksportowała 2,9 mln ton warzyw

Zbiory warzyw gruntowych wg GUS
Grudniowe szacunkowe dane GUS-u odnośnie produkcji warzyw gruntowych potwierdziły wcześniejsze przewidywania, że zbiory w 2008 roku będą niższe od zeszłorocznych. Potwierdziły się

Export of Polish vegetables
In the period January – September 2008 Poland exported 508.0 thousand t of fresh vegetables, i.e. by about 20 % more than in the corresponding period of 2007 when the exported volumes amounted