Польша: цены на перец остаются стабильными
Улучшение погодных условий не принесло значительных изменений в ситуацию в сегменте перца на польском

Москва: рост цен на импортный перец
К концу минувшей недели на столичном оптовом рынке свежих овощей и фруктов экспертами был отмечен рост цен

Wzrosła podaż papryki
Nieco bardziej słoneczna pogoda z ostatnich dni zaowocowała w końcu wzrostem podaży krajowej papryki. Jednak poprawa nie jest duża i popyt wciąż jest większy niż możliwości

Stable price of sweet pepper
Due to unfavourable weather the supply of domestic sweet pepper is still low. The situation will not improve this season which is almost finished. The quality of field grown pepper is poor and

Analiza cen fresh-market.pl (13.09. – 17.09.2010) – warzywa
Kończy się już lato, lato wyjątkowo niekorzystne dla upraw warzyw. Jednak w minionym tygodniu aura obdarzyła nas kilkoma pogodnymi dniami. Ta poprawa pogody znalazła odbicie

Lower prices of domestic pepper in Moscow
In Moscow at the end of the last week experts recorded changes in the price of domestic field pepper. Due to bigger supply of the product and lower demand, the price decreased from 27-32 rubles

Ceny papryki bez zmian
Kilka cieplejszych dni nie pomogło wiele uprawom papryki. Wciąż jest jej na rynku mało i do końca sezonu raczej lepiej nie będzie. Pogoda spowodowała, że papryka w zasadzie

Ceny skupu papryki w latach 2005-2009
W latach 2005-2009 firmy skupujące paprykę czerwoną na zaopatrzenie sklepów detalicznych najniższą cenę płaciły producentom w 2005 r. (2,30 zł/kg). Z kolei najwyższą cenę producenci

Podsumowanie sezonu papryki
Dobry początek, jeszcze lepszy koniec, ale o środku zbiorów lepiej nie mówić. Tak producenci papryki podsumowują kończący się sezon. - informuje Dorota Florczyk z Redakcji Rolnej TVP.pl

Moskwa: spadek cen warzyw krajowych
W pierwszej połowie ubiegłego tygodnia na rynku moskiewskim wzrosła podaż kapusty pekińskiej produkcji krajowej. Spowodowało to spadek jej cen z 60-65 rubli (1,53-1,66 euro) do 55-60 rubli

На польском рынке предложение перца сдержанное
Несмотря на то, что в последнее время в Польше погодные условия значительно улучшились, предложение перца

Polski eksport papryki w latach 2005-2009
Według danych CAAC eksport papryki świeżej w latach 2005-2008 miał tendencje wzrostowe. W tym okresie ilość sprzedanej papryki świeżej wzrosła z 4,6 tys. t do niemal 11 tys. t.

Москва: рост цен на импортный перец
Как сообщают участники столичного оптового рынка, в начале текущей недели вырос в цене импортный перец из

Wciąż mała podaż papryki
Choć ostatnie kilka dni było zdecydowanie cieplejsze niż druga połowa sierpnia, sytuacja podażowa papryki praktycznie pozostała niezmieniona. Papryki, zarówno spod osłon, jak

Москва: снижение цен на перец отечественного производства
В конце прошедшей недели на московском оптовом рынке специалисты зафиксировали удешевление грунтового

Hiszpania: mniejszy eksport papryki
Eksport papryki z Hiszpanii w I połowie 2010 r. wyniósł 249 419 ton i był o przeszło 30 tys. ton mniejszy niż w tym samym okresie 2009 r. (280 274 tony). Jest

Ceny warzyw i owoców
Wystarczył jeden deszczowy tydzień i pomidory zdrożały o kilkadziesiąt procent. Kupcy ze wschodu i południa, którzy do tej pory przyjeżdżali po nie do Sandomierza, teraz

Turcja: mniejsza produkcja owoców i warzyw
Według najnowszych danych tureckiego urzędu statystycznego TurkStat zbiory owoców w 2010 r. wyniosą 16,4 mln, a zbiory warzyw 26,5 mln ton. Oznacza to, że będą mniejsze odpowiednio o 1,5

W sierpniu trochę taniej
Druga połowa sierpnia to na polskich rynkach hurtowych stopniowy spadek cen owoców i warzyw. Większość produktów ma ceny zbliżone do sierpnia 2009 roku, a cebula, marchew, ogórki

Czy to już koniec sezonu paprykowego?
Papryka, to kolejne warzywo, którego na rynku jest coraz mniej z powodu obecnej pogody. Już w maju wiadomo było, iż tegoroczny sezon będzie niekorzystny dla krajowej papryki. Spora

В Польше цены на перец остаются стабильными
Несмотря на ухудшение погодных условий цены на перец на польском оптовом рынке в настоящее время остаются

Ceny papryki na razie bez zmian
Ostatnie dni sierpnia przyniosły pogorszenie pogody. I można by oczekiwać, że przełoży się to na podaż i ceny papryki. Jednak na razie nie doszło do zmian w cenach.

Analiza cen fresh-market.pl (23.08. – 27.08.2010) – warzywa
W końcówce sierpnia pogoda wciąż nie sprzyjała producentom warzyw. Na Lubelszczyźnie wyczekiwano opadów, w innych rejonach kraju deszczu było za dużo, do tego pod koniec tygodnia

Export of sweet pepper
Last days one could observe bigger export of Polish sweet pepper. Recipients from Russia and Lithuania started buying Polish red sweet pepper in big production area near Przytyk in mazowieckie

Eksport polskiej papryki
Ostatnie dni przyniosły ożywienie w eksporcie polskiej papryki. Wrosło zainteresowanie naszą papryką na rynkach wschodnich. Kontrahenci z Rosji i Litwy zaczęli kupować naszą