Weekly summary – fresh-market.pl price analysis (5-11.01.2009)
The weather was recently the most important factor affecting the trade and prices on the market of fruit and vegetables. The heavy frost affected both the supply and turnover on the market. The

Mazowsze – początek ferii wpłynie na sprzedaż cytrusów
W województwie mazowieckim wkrótce zaczynają się ferie. W tym okresie tradycyjnie maleją obroty w handlu cytrusami. Firmy importujące owoce już teraz sprowadzają ich mniej.

11:40 Jabłka na eksport - Sandomierz
Ceny jabłek w okolicach Sandomierza (bez opakowania): z chłodni - Golden 1 - 1,20 zł/kg; Ligol 1 zł/kg (7,5+); Jonagored 80 gr/kg (7,5+); z przechowalni jonagored, jonagold 50 - 55 gr/kg

First apples from CA storage
First lots of apples from CA storage already appeared on the market. The expected price of such apples is 1.30 PLN(0.32 euro)/kg with packaging but if the buyers will be ready to pay so much? On

Nadchodzi czas nowalijek
Za około miesiąc do półtora ruszy w pełni krajowa produkcja nowalijek. Wiele firm handlowych z województwa mazowieckiego nie skupuje warzyw zaliczanych do tej grupy z wyjątkiem sałat

W spółdzielniach ceny warzyw powoli w górę
Nawet w południowo-wschodniej Polsce, gdzie warzywa są najtańsze, ceny skupu warzyw w spółdzielniach ogrodniczych powoli pną się w górę. Powoli rośnie cena zarówno warzyw

Reduced production of lettuce
A winter is a period when domestic production of lettuce is reduced. High production costs result in high purchase prices of lettuce. Import of lettuce is much more profitable because of lower

Owoce jagodowe w środku zimy
W Polsce w miesiącach zimowych trudniej jest dostać takie owoce jak np. borówki czy maliny ale jest to oczywiście możliwe. Na rynku hurtowym w Broniszach są np. dostępne

Na Podlasiu najdroższa pietruszka
Ceny skupu pietruszki na rynek świeży najwyższe są w województwie podlaskim i wynoszą obecnie 1,80 zł/kg (sortowana, w workach 5 kg). W stosunku do tygodnia

Nowe regulacje prawne dotyczące oznaczeń produktów rolnych
6 stycznia 2009 r. weszła w życie ustawa z dnia 24 października 2008 r. o zmianie ustawy o rejestracji i ochronie nazw i oznaczeń produktów rolnych i środków

13.50 jabłka czerwone - Sandomierz
w okolicach Sandomierza cena jabłek czerwonych (jonagored itp): 60 gr/kg 7+, dobrze wybarwione, bez opakowań

Święta i mrozy ograniczają eksport na wschód
W wielu firmach handlowych z województwa mazowieckiego eksport warzyw i owoców jest obecnie ograniczony ze względu na okres świąteczny w krajach prawosławnych. W największym

Belgia: ciężkie czasy dla producentów warzyw
Według przedstawicieli największej w Europie aukcji warzyw Mechelse Veilingen w Belgii sytuacja dla producentów warzyw jest ostatnio bardzo ciężka. Przy rosnących nakładach na

Agencja Nieruchomości Rolnych wspiera społeczności lokalne
W 2008 roku, dzięki Agencji Nieruchomości Rolnych realizującej art. 24, 43, 44 i 48 ustawy o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa (Dz.U. z 2007 r., nr 173, poz. 1219)

Czy pory jeszcze zdrożeją?
Jednym ze skutków mroźnej zimy jest rosnąca cena porów. W środę cena hurtowa przekraczała poziom 3 zł/kg. W woj. świętokrzyskim spółdzielnie skupowały pory po cenie około 1,30

Prices of grapefruit on the Polish market
At the beginning of 2009 one can observe a considerable demand for citrus fruit among others grapefruit. On the wholesale market in Bronisze grapefruit from Turkey are the most popular. On

Will the leeks be more expensive?
The wholesale prices of leeks started growing as a result of the latest heavy frost. On Wednesday, 7th December the wholesale price of leeks exceeded 3.00 PLN (0.76 euro)/kg. In świętokrzyskie

Każdy ciekawy pomysł będzie dofinansowany
Wzrost przedsiębiorczości i rynku pracy – to podstawowe cele programu tworzenia i rozwóju mikroprzedsiębiorstw. Zgodnie z zapowiedziami Agencji Restrukturyzacji działanie to

Ważne informacje dla emerytów i rencistów KRUS
W terminie do dnia 28 lutego 2009 r. Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego przekaże wszystkim emerytom i rencistom formularz PIT-40A (roczne obliczenie podatku przez organ rentowy)

ARiMR podpisała już z 3300 rolnikami umowy o przyznaniu pomocy finansowej
Do końca grudnia 2008 r. ARiMR podpisała z 3300 rolnikami umowy o przyznanie pomocy finansowej na modernizację gospodarstw rolnych, a do Agencji zdążyło wpłynąć już 1119 wniosków

Imported lettuces
On the Polish market there are lettuces imported mainly from Spain and Italy. In surroundings of Warsaw wholesale prices of lettuces are as follows: Iceberg lettuce from Spain – 40 PLN (9.85

Cultivated mushrooms: producers wait for better export
Exporters of fresh mushrooms expect that in the first half of 2009 orders from foreign recipients will increase. This year lower exchange rate of Polish currency can be a favorable factor for

Potentat w produkcji kukurydzy na biopaliwa?
Województwo opolskie wkrótce może zostać potentatem w produkcji kukurydzy na biopaliwa. Kończy się budowa fabryki, która ma przerabiać około tysiąca ton ziarna dziennie - można

Cebula ciągle tania
Ceny skupu cebuli (kierowanej na rynek świeży) w firmach handlowych wynoszą obecnie ok. 0,50 zł/kg, tj. o około 20 proc. mniej niż w analogicznym okresie 2008 r. Ceny skupu

Poprawa opłacalności brokułów do przetwórstwa
W odróżnieniu od spadku cen skupu kalafiorów różyczkowanych w 2008 r., ceny skupu brokułów różyczkowanych do przetwórstwa miały w ubiegłym roku tendencję wzrostową. Średnia