Bigger production of mushrooms
According to the latest forecasts IERiGŻ in 2008 there is an upward trend in the production of mushrooms and the production is expected to amount to 210 thousand ton i.e. by about 2.5 % higher

Chiny: produkcja cytrusów
Produkcja cytrusów w Chinach w bieżącym szacowana jest na 21 milionów ton tj. o 10 proc. więcej niż w poprzednim roku. Wzrost produkcji jest rezultatem dobrych warunków

III Międzynarodowa Konferencja "Przyszłość owoców jagodowych w Polsce i na świecie"
W Centrum Kongresowym Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie odbyła się w połowie grudnia b.r. III Międzynarodowa Konferencja "Przyszłość owoców jagodowych w Polsce

Bigger production of apple concentrate
IERiGŻ estimates that in Poland the production of apple concentrate in season 2008/2009 will amount to 215 thousand ton i.e. by about 54 % more than in season 2007 / 2008. The export of

Włochy: hurtowe ceny owoców
Na rynku włoskim od zeszłego tygodnia wzrosły nieco ceny pomarańczy i klementynek, natomiast ceny cytryn i grejpfrutów pozostały bez zmian. Obecnie ceny pomarańczy Navel

Italian mandarins cheaper than Spanish ones
Together with approaching of Christmas more and more citrus fruit is appearing on the Polish market. Mandarins which are very popular in Poland are imported mainly from Spain and Italy. At the

Na Opolszczyźnie nagrodzono produkty tradycyjne
Trzy nagrody główne i cztery wyróżnienia przyznane zostały w czwartej edycji konkursu "Tradycyjny Produkt Opolszczyzny", organizowanego przez Urząd Marszałkowski Województwa

UE: dodatkowe 90 mln euro na polskie owoce miękkie
Zespół Monitoringu Zagranicznych Rynków Rolnych (FAMMU/FAPA) poinformował, że zostało osiągnięte porozumienie w sprawie przeglądu unijnej Wspólnej Polityki Rolnej. Dla polskich

Rynek soków w Europie Zachodniej
W 2007 r. w krajach Europy Zachodniej sprzedaż soków i nektarów owocowych w porównaniu z rokiem poprzednim wzrosła tylko nieznacznie - o 1,1 proc. do 10,3 mld. Aż

Blisko 30 proc. uprawnionych rolników otrzymało już dopłaty ONW
Ponad 218 tys. rolników, spośród około 760 tys., którzy ubiegali się w tym roku o wsparcie z tytułu prowadzenia działalności rolniczej na terenach górskich i innych

Mniej pieniędzy na rolnictwo
Portal Wiadomości Rolnicze Polska informuje, że rząd przesłał do Sejmu autopoprawkę do projektu budżetu na przyszły rok, w której proponuje cięcia w kwocie jednego miliarda i

Czy będą protesty rolników?
Rolnicza Solidarność zarzuca rządowi lekceważenie związku oraz interesów rolników. A na połowę grudnia zapowiada protesty. Rząd odpowiada: weźcie się do roboty i pomóżcie nam

Zwiększyła się produkcja owocowych soków
We wrześniu br. zakłady przetwórcze zwiększyły produkcję soków owocowych w stosunku do sierpnia. Produkcja owocowych soków zagęszczonych wyniosła we wrześniu 2008 r. 33,4 tys.

Bigger export of plums
This year’s twice higher harvests of plums (104 thousand t) resulted in the appreciable increase of the export of these fruits. Additionally the demand from recipients in Germany was higher

Konferencja w Ministerstwie Rolnictwa
Pod patronatem ministra Marka Sawickiego odbyła się konferencja pt. „Wizja funkcjonowania Centralnego Ośrodka Badania Odmian Roślin Uprawnych oraz porejestrowego doświadczalnictwa

Wzrost eksportu śliwek
Dwukrotnie wyższe zbiory śliwek w tym roku (104 tys. ton) skutkowały znacznym wzrostem eksportu tych owoców. Tym bardziej, że z powodu niskich zbiorów śliwek w Niemczech

Rynek jabłek i gruszek w Rosji
W Rosji w 49 tygodniu rynek jabłek zachowywał się podobnie jak tydzień wcześniej. Dobrze sprzedawały się jabłka polskie wszystkich odmian, natomiast znacznie gorzej jabłka z innych

Growing import of table grapes
According to the latest forecasts of IERiGŻ-PIB the import of table grapes in season 2008/ 2009 can grow to about 140 thousand ton and it would be by about 5 thousand t more compared to the

Weekly summary – fresh-market.pl price analyse (1-7.12.2008)
At the beginning of December increase in prices on the market of fresh fruit and vegetables was stopping by relatively high twenty-four hour temperatures. However shorter days and less daylight

Przetarg na kampanię reklamową
Agencja Rynku Rolnego ogłosiła przetarg nieograniczony na zorganizowanie i przeprowadzenie trzyletniej kampanii informacyjnej dotyczącej wspólnotowego systemu oznaczeń produktów

Analiza cen fresh-market.pl (1-7.12.2008)
Na początku grudnia wzrosty cen na rynku świeżych warzyw i owoców hamowane były przez utrzymujące się dodatnie temperatury dobowe. Jednak krótsze dni i mniej światła

Iceberg lettuce
On the wholesale market in Poznań domestic and imported iceberg lettuces are available. Prices of domestic iceberg lettuce (0.67 euro/piece for 1st class, in boxes of 10 pieces) are much lower

Rząd prognozuje deflację cen żywności w przyszłym roku
Jak informuje PAP, wiceminister rolnictwa Artur Ławniczak stwierdził, iż w przyszłym roku może nastąpić deflacja cen żywności. Jak powiedział wiceminister, tegoroczny wzrost cen

Zakłady przetwórcze zwiększają produkcję soków warzywnych
Według danych GUS, średnie i duże zakłady przetwórcze wyprodukowały we wrześniu br. 1065 ton jednogatunkowych soków warzywnych. Oznacza to około 70-procentowy wzrost w stosunku

Increase in export of cucumbers
In September 2008 Poland exported about 1000 t of fresh cucumbers, that is about 20 % more than in September of last year. The value of exported cucumbers was about 37 % higher than last year