Melony odstraszające mszyce
Wyzwaniem firmyHM.Clause jest stworzenie odmian melonów odpornych na choroby i mszyce bez utraty charakterystycznego słodkiego smaku owoców. I to się jej udało w przypadku

Possible watermelon shortage for 4th of July
While it’s a slower start for watermelons in Mexico due to the cool weather, supplies are increasing steadily. “We’re about 10 days behind but it’s steady and there’s great size and

"We will start with our leading products on May 20th"
The melon and watermelon campaign is about to start at O.P. Agricola Campidanese, i.e. the Sardinian organization that commercializes its produce under the L'Orto di Eleonora brand. FreshPlaza has

Możliwy niedobór arbuzów na 4 lipca
Chociaż jest to wolniejszy początek dla arbuzów w Meksyku z powodu chłodnej pogody, dostawy stale rosną. "Jesteśmy około 10 dni do tyłu, ale jest stabilnie i jest świetny

"We are working with watermelon formats weighing from 1.5 to 3 kg, which are the most demanded in Europe"
Various agricultural associations are reporting a significant decline in the acreage devoted to watermelon production in southern Spain. Last April, Asaja Almeria estimated that as much as 2,500

Dramatic" start for watermelon with prices down by 50%.
Translator The Coordinadora de Organizaciones Agrarias y Ganaderas, COAG, de Almería, requests the Agencia de Información y Control Agroalimentario (AICA) to open an urgent investigation related

Дыни, отпугивающие тлю
Задача компании HM.Clause - создать сорта дынь, устойчивые к болезням и защищающие от тли, не теряя при этом

Aphid repellent melons
HM.Clause's challenge is to create disease-resistant and aphid-repellent melon varieties without losing the fruit's distinctive sweet taste. And that is what it has succeeded in doing with the

"Pracujemy z formatami arbuzów o wadze od 1,5 do 3 kg, które są najbardziej pożądane w Europie"
Różne stowarzyszenia rolnicze informują o znacznym spadku areału przeznaczonego na produkcję arbuzów w południowej Hiszpanii. W kwietniu ubiegłego roku Asaja Almeria

"Dobry popyt i wystarczająca podaż (wodnych)melonów w najbliższych tygodniach"
"W tym sezonie kontynuujemy dłużej, do połowy/końca maja, z dobrej jakości brazylijskimi i honduraskimi melonami i arbuzami. W maju powoli zaczną też napływać dostawy z

"Good demand and enough supply of (water)melons in coming weeks"
"This season, we're continuing longer, until mid/end May, with good quality Brazilian and Honduran melons and watermelons. In May, supply from Spain and Italy will also slowly begin arriving, with

"Хороший спрос и достаточное предложение (водяных) дынь в ближайшие недели"
"В этом сезоне мы продолжаем дольше, до середины/конца мая, поставлять высококачественные бразильские и

"Oprócz arbuzów Dumara, w tym roku także Piel de Sapo i żółte melony z Maroka"
Zakaz eksportu nałożony przez władze Maroka przyniósł wczesne zakończenie sezonu pomidorowego w Vegimexie w Holandii. "To bardzo niefortunne, ponieważ mieliśmy ładny sezon

Moroccan watermelon exporters are looking forward to summer in Europe
More Moroccan watermelon volumes this season? less? The uncertainty is still hanging, statements contradict each other, and it seems that this question has become embarrassing in a context where

Установление стандарта для улучшения пищевых качеств австралийских дынь
Проект по улучшению пищевых качеств и потребительского спроса австралийских дынь успешно продвигается:

Watermelon supply continues to increase but prices are falling because of the low demand in Europe due to bad weather
As the days go by, Almeria's watermelon supply continues to increase. However, the demand for this fruit in central and northern Europe has slowed down due to bad weather, causing prices to

Turkish watermelon season delayed, but with good sizes
The start of the Turkish watermelon season was slightly delayed by the weather, Esra Soyleyen, managing partner of Turkish fruit exporter Aksun, says: “This year, due to the change of climate

"Besides Dumara watermelons, this year also Piel de Sapo and yellow melons from Morocco"
The export ban imposed by Moroccan authorities brought the tomato season to an early end at Vegimex in the Netherlands. "That's very unfortunate because we had a nice season with good prices for

Ustalanie standardów w celu poprawy jakości żywieniowej australijskich melonów
Projekt mający na celu poprawę jakości żywieniowej i popytu konsumenckiego australijskich melonów przebiega pomyślnie, a seria spotkań plantatorów w całej Australii zostanie

Setting the standard to improve eating quality of Australian melons
A project to improve the eating quality and consumer demand of Australian melons is progressing well, with a series of grower meetings across Australia being completed by 3rd May 2023. The

Nutritional research confirms health benefits of regular watermelon consumption
A recent study, published in Nutrients, suggests that watermelon can increase nutrient intake and overall diet quality in both children and adults. The study analyzed National Health and Nutrition

Dolce Passione consortium launched
New Italian black seedless watermelon consortium, Dolce Passione, celebrated its official inauguration at this week’s Macfrut trade fair in Rimini, a year after the brand’s launch. The

Сделка по весенней дыне в Мексике продолжается
Наступил весенний сезон, и компания Divine Flavor, производитель-отправитель, в полном разгаре со своей бахчевой

Wiosenny handel melonem w Meksyku
Sezon wiosenny już nadszedł, a firma Divine Flavor, producent-wysyłka, jest w pełnym rozkwicie ze swoim programem melonów na następne 50 dni. Oferując arbuzy (zwykłe bezpestkowe

Spring melon deal underway in Mexico
The spring season is here and for Divine Flavor, the grower-shipper is in full swing with its melon program for the next 50 days. With offerings of watermelon (regular seedless and mini seedless),