Zbliża się przedświąteczny boom na kapustę kwaszoną
Tradycyjnie już, przed świętami ceny skupu kapusty kwaszonej wzrastają o kilka - kilkanaście procent. W tym sezonie ceny kapusty mogą być wyższe ze względu na wzrost cen

Stabilne ceny kwaszonek w przetwórniach
Zakłady przetwórcze skupują kwaszone warzywa do produkcji gotowych potraw, np. bigosu. W tym tygodniu kapustę kwaszoną skupowano w woj. lubuskim po 0,85 zł/kg (loco zakład).

Kwaszonki tańsze niż rok temu
Detaliczne ceny skupu warzyw kwaszonych (ogórki i kapusta) są niższe niż rok temu. Wg ZEO-IERiGŻ-PIB ceny kapusty kwaszonej kształtują się na poziomie 1,10-1,35 zł/kg (w woreczkach 1

Maleje eksport kapusty kwaszonej
Coraz bardziej maleje eksport kapusty kwaszonej. W 2007 sprzedano 15,8 tys. ton tego warzywa, a w 2008 r. już o 3,8 tys. ton mniej. W okresie od stycznia do lipca br. sprzedaż wynosiła 5,6

Kapusta kwaszona: skup po cenach ubiegłorocznych
Ceny skupu kapusty kwaszonej (w pojemnikach 5 kg) przez firmy dostarczające ją na rynek detaliczny są obecnie na poziomie cen ubiegłorocznych (1,10-1,60 zł/kg). Najtaniej kapusta

Ceny kwaszonej kapusty w dół
W tym tygodniu ceny skupu kapusty kwaszonej nieco spadły. Tydzień temu płacono za kilogram tej kapusty od 1 zł/kg (w woj. małopolskim) do 1,60 zł/kg (w woj. łódzkim), a obecnie maksymalna

Analiza cen fresh-market.pl (10-16.08.2009)
Zaczęła się druga dekada sierpnia. Ciężar sporów wokół cen skupu owoców powoli przenosi się z wiśni na jabłka. Ceny skupu jabłek do przetwórstwa są niskie – od 12 do 16 gr/kg

Stabilne ceny kwaszonek
Na rynku krajowym ustabilizowały się ceny kwaszonych ogórków i kapusty. W woj. podkarpackim ceny skupu kwaszonych ogórków w dostawach na rynek detaliczny od dwóch tygodni są

Spadają ceny skupu kwaszonek
W woj. podkarpackim w ostatnim tygodniu w firmach skupujących krajowe ogórki kwaszone do handlu detalicznego ceny wynosiły 3,50-4,00 zł/kg (w opakowaniach plastikowych 1 kg).

Mniejszy eksport kapusty kwaszonej
Jak wykazują dane Centrum Analitycznego Administracji Celnej obniża się wielkość eksportu kapusty kwaszonej. W 2008 r., wyeksportowano 11,6 tys. ton kapusty kwaszonej o wartości 5,6

В Польше снизились объемы экспорта квашеной капусты.
Согласно таможенным данным в Польше снизились объемы экспорта квашеной капусты. В 2008 году Польша

Nieznaczny wzrost cen kapusty kwaszonej
O tej porze roku w firmach skupujących kapustę kwaszoną często ma miejsce wzrost cen skupu. W bieżącym tygodniu ceny skupu kapusty kwaszonej w woj. podlaskim, małopolskim

Ciągły spadek spożycia kapusty kwaszonej
Spożycie kapusty kwaszonej w 2005 r. wynosiło około 3,5 kg na mieszkańca, co stanowiło 43 proc. w ogólnym spożyciu przetworów warzywnych i grzybowych. W kolejnych latach

В Польше увеличилось производство квашеной капусты
В предпраздничный период закупочные цены на квашеную капусту на юге Польши составляли 0,26-0,28 €/кг. Выходя

Większa produkcja kapusty kwaszonej
Przed Świętami Bożego Narodzenia ceny skupu kapusty kwaszonej w województwie małopolskim kształtowały się na poziomie 1,10-1,20 zł/kg, co przy cenie świeżej kapusty ok. 0,24-0,30

Lower export of sauerkraut
From January to September 2008 Poland exported 8.6 thousand t of sauerkraut. In the same period 2007 export of sauerkraut amounted to 12.2 thousand t. The export price of sauerkraut decreased.

Kapusta kwaszona mniej poszukiwana
Od stycznia do września br. Polska wyeksportowała 8,6 tys. ton kapusty kwaszonej. W 2007 r. w takim samym okresie sprzedaż kapusty wyniosła 12,2 tys. ton. Obniżyła się też cena

Квашеная капуста пользуется меньшим спросом
С января до сентября этого года Польша экспортировала 8,6 тыс. тонн квашеной капусты. В 2007 году в

Ceny skupu kapusty kwaszonej
Ceny skupu kapusty kwaszonej na Podkarpaciu wahały się w tym tygodniu od 0,55 do 1,80 zł/kg (w zależności od opakowania). Najdroższa była kapusta w półkilogramowych woreczkach

Kapusta kwaszona tanieje
W drugiej dekadzie października ceny skupu kapusty kwaszonej zaczęły wzrastać. Obecnie sytuacja zmieniła się. W stosunku do ubiegłego tygodnia jej ceny spadły o około

Mniejsza sprzedaż kapusty kwaszonej
Obniża się eksport kapusty kwaszonej. Jak podaje Centrum Analityczne Administracji Celnej (CAAC) – od stycznia do sierpnia br. sprzedano około 8 tys. ton tego produktu o wartości 3,1

Lower export of sauerkraut
An export of sauerkraut has been increasing since last year. According to the Analytical Centre of Customs Administration (CAAC) since January to August this year 8 thousand t of sauerkraut was

Niższe notowania kapusty kwaszonej
W tym roku ceny kapusty kwaszonej, podobnie jak kapusty świeżej, są niższe niż w zeszłym roku. Średnio cen kapusty kwaszonej w skupie wynosi 1,40 zł/kg, a w zeszłym roku

Ceny kapusty kwaszonej
W województwie łódzkim cena skupu kapusty kwaszonej wynosi obecnie 1,20-1,25 zł/kg (w kubełkach 5 kg). W stosunku do ubiegłego tygodnia ceny kapusty kwaszonej obniżyły się o około

Kwaszonki na rynku
Kwaszone ogórki w rozmiarze 6 – 9 cm, pakowane w beczki 120 l (wsad 90 kg) w ilościach duży hurt kosztują 4,10 zł netto/kg, a pakowane w wiadra 20 l (wsad 14 kg) –