Weekly summary – fresh-market.pl price analysis (27.07-02.08.2009)
The end of July, how one could expect, didn't bring an increase in purchase prices of sour cherries. The prices at level 0.50 – 0.60 PLN (0.12-0.14 euro)/kg are catastrophic for fruit farmers.

W Polsce zaraza ziemniaczana
Mamy w Polsce zarazę ziemniaczaną - taką jak w Irlandii 150 lat temu. Ziemniaki gniją, gnić będą i nic na to nie poradzimy - czytamy na portalu gazeta.pl. W sklepach

Skup porzeczek zbliża się do końca
Już tylko nieliczne firmy skupują porzeczki. Firmy skupujące porzeczki czarne na potrzeby przetwórstwa płacą za kilogram tych owoców w woj. mazowieckim około 1,40 zł/kg, a

Protesty producentów brzoskwiń i nektaryn we Włoszech i Hiszpanii
Po protestach producentów brzoskwiń i nektaryn, jakie miały miejsce we włoskim regionie Emilia Romagna w połowie czerwca, kiedy to producenci zagrozili wstrzymaniem dostaw do

Poland: high prices of cauliflowers
At the moment one can observe the lack of cauliflowers on the market what results in increasing prices. On Monday, July 27 the price of cauliflowers packed into cartons was even 2.60 – 2.80 PLN

Czy przetwórniom zależy na polskiej wiśni?
Ceny na poziomie 45 gr/kg wiśni w skupie wydają się dawać negatywną odpowiedź na tytułowe pytanie. Ceny wiśni spadły już tak bardzo, że sadownikom przestaje się opłacać zbiór

Jeszcze mniej za wiśnie do przetwórstwa
Ceny skupu wiśni do mrożenia nie zatrzymały się na poziomie 60 gr/kg. Ku jeszcze większemu rozgoryczeniu sadowników, w końcówce minionego tygodnia, w skupach regionu

Weekly summary – fresh-market.pl price analysis (20-26.07.2009)
The third decade of July brought next decrease in purchase prices sour cherries. At the end of last week in surroundings of Sandomierz the purchase price of sour cherries for freezing was only

We Włoszech protestują rolnicy
Krowy i świnie zostały przyprowadzone w czwartek przez włoskich rolników przed centra handlowe i supermarkety w całych Włoszech w kolejnym dniu protestu przeciwko

Poland: prices of cauliflowers are going up again
After a short downward trend, prices of cauliflowers are again increasing due to their lower supply on the market. On Thursday, July 23 price of cauliflowers packed into cartons was about 2.00

Wiśnie - klęska urodzaju?
Powtarza się zeszłoroczna sytuacja. Wiśnie w skupie są tanie (nawet tańsze niż rok temu). Obecnie jest to 60 – 80 gr/kg a zakłady zaczynają limitować ilość skupowanych owoców.

Ceny wiśni do tłoczenia
Za wiśnie przeznaczone na koncentrat zakłady przetwórcze płacą mniej niż rok temu. W woj. podkarpackim cena w większych jednostkach wynosi około 0,70 zł/kg (w punktach skupu).

Poland: big fluctuation in prices of greenhouse cucumbers
Last week prices of short greenhouse cucumbers were increasing quickly. On the contrary this week they are quickly decreasing. This downward trend started already at the end of last week and at

Poland: decrease in prices of red sweet pepper
On the market one can observe a big increase in supply of red, yellow and orange sweet peppers. As a result their prices much decreased – by over 1 PLN (0.23 euro)/kg week-on-week. On Tuesday,

Trochę droższa porzeczka kolorowa
Ceny porzeczki kolorowej do przetwórstwa wzrosły o ok. 0,08-0,10 zł/kg w stosunku do ubiegłego tygodnia. W woj. świętokrzyskim i mazowieckim pośrednicy skupowali

Poland: high supply of cherries
Prices of cherries low since the beginning of the season, now additionally are decreasing because of very high supply of these fruits. The export prices dropped to the level 2.00 – 4.00 PLN

Poland: good crops of apricots, low prices
This year crops of apricots are very good but it resulted in big supply of these fruits on the market and quick decrease in their prices. On Monday, July 20 the price of apricots of good quality

Weekly summary – fresh-market.pl price analysis (13-19.07.2009)
The purchase of strawberries for processing already finished and now the processing plants are buying raspberries, currants. They also started purchasing of sour cherries and of course fruit

Na północy kraju skupują jeszcze czerwoną porzeczkę
W tym roku o wiele niższe ceny osiąga kolorowa porzeczka w porównaniu do porzeczki czarnej. Za kilogram czerwonej porzeczki płacono 0,70-0,75 zł/kg. Jej skup na południu

Spada cena skupu wiśni
Zbiór wiśni dopiero nabiera tempa, a jego największe natężenie dopiero przed nami. Tymczasem ceny wiśni w skupach są coraz niższe. Tydzień temu było to przeciętnie 1 zł/kg. W

Poland: low supply of field cucumbers
One can observe lower supply of field cucumbers. In some areas of Poland the purchase prices increased. In świętokrzyskie province the purchase price of cucumbers for pickles (6 - 9 cm) rose

Czarna porzeczka – ceny nieco wyższe niż rok temu
Skup czarnej porzeczki trwa już od pewnego czasu. Ceny nieco wzrosły, choć nie był to wzrost spektakularny. Jednak, na tle sytuacji cenowej innych owoców, porzeczka wypada nienajgorzej.

Ceny wiśni na eksport
Jak informowaliśmy, ceny skupu wiśni na mrożenie pomimo, że i tak niewysokie, w ostatnich dniach jeszcze spadły (z około 1 zł/kg na około 80 gr/kg). Jak na razie bardziej

Mniej za wiśnie do przetwórstwa
Niedługo utrzymały się jednolite, w skali kraju, ceny skupu wiśni na mrożenie. W niektórych regionach kraju, na przykład w woj. świętokrzyskim lub wielkopolskim środowe

Ceny wiśni na eksport
W tym sezonie pierwsze partie wiśni wysyłane na eksport są w skupie droższe niż rok temu. Średnio oferowano producentom ceny o około 0,20 zł/kg wyższe. Przedsiębiorstwa