Low profitability of aubergines production
This year purchase prices of aubergines in the area of Radom are exceptionally low. Last years many producers are moved from the production of sweet peppers to the production of aubergines because

Analiza cen fresh-market.pl HURT (18-24.08.2008)
W trzecim tygodniu sierpnia, wciąż najgorętszym tematem są ceny skupu jabłek przemysłowych. Sadownicy nie porozumieli się z przetwórcami i cena skupu pozostaje na poziomie średnio

Ceny krajowej papryki
Ceny krajowej papryki są zróżnicowane w zależności od regionu kraju. W czwartek, w okolicach Radomia, za paprykę czerwoną płacono 2,40 zł/kg; za zieloną i białą

Prices of domestic sweet peppers
Prices of domestic sweet peppers stayed at different levels depending on the region of Poland. On Thursday, August 21st in surroundings of Radom, price of red sweet peppers was about 0.72 EUR/kg;

Czy fasola "Piękny Jaś" znajdzie się na liście unijnej?
Wniosek o rejestrację fasoli "Piękny Jaś" z Doliny Dunajca w województwie małopolskim, jako chronionej nazwy pochodzenia, został przesłany do Komisji Europejskiej - poinformowało

Purchase of peeled onions
In lubelskie province processing plants started purchase of peeled onions at price about 0.27 EUR/kg for onions delivered to the plant. Purchase prices are most often defined in contracts. Last

Prices of watermelons
Wholesale prices of watermelons kept steady on the majority of wholesale markets. Wholesale market in Lublin, where price is lower by 0.03 EUR/kg than in last week, is an exception. In Lublin

Arbuzy na rynkach hurtowych
Ceny hurtowe arbuzów nie zmieniały się na większości rynków hurtowych. Do wyjątków należy giełda w Lublinie, gdzie cena jest niższa o 0,10 zł/kg mniej niż w poprzednim

Polskie pomidory na rynku niemieckim
Pomidory importowane z Polski sprzedawane są na rynkach w Hamburgu, Berlinie i w Monachium. Pomidory w opakowaniach 6 kg, o kalibrażu 57-67 mm kosztują na tych trzech

Polish tomatoes on German market
Tomatoes imported from Poland are being sold on markets in Hamburg, Berlin and in Munich. Price of tomatoes in boxes of 6 kg, size 57-67 mm is 0.41-0.58 EUR/kg on these three wholesale markets.

Śliwki za "pół darmo"
W województwie mazowieckim śliwki odmian Węgierka Dąbrowicka i Łowicka są skupowane po ok. 0,80-0,90 zł/kg (w skrzynkach 5 kg w klasie I, kalibraż 3+). W poprzednim roku

Polskie maliny w Niemczech
Polskie maliny w opakowaniach 250-gramowych pojawiły się na giełdzie w Berlinie i we Frankfurcie. W tym tygodniu za kilogram tych owoców płacono 4-5,20 euro

Sadownicy protestują pod przetwórniami
Zgodnie z zapowiedzią Związku Sadowników RP, po poniedziałkowym fiasku rozmów producentów z przetwórcami, w środę rozpoczęły się protesty pod zakładami przetwórczymi. Polska Agencja

Skup cebuli obieranej
W województwie lubelskim trwa skup cebuli obieranej do zakładów przetwórczych po ok. 0,90 zł/kg loco zakład. Ceny skupu są najczęściej ustalane na podstawie umów kontraktacyjnych.

Targi papryki w Przytyku
7 września odbędą się X Ogólnopolskie Targi Papryki w Przytyku (powiat radomski). Organizatorem są prezes Rolno-Spożywczego Rynku Hurtowego w Radomiu, starosta radomski

Stabilizują się ceny kalafiorów
W minionym tygodniu odnotowano niewielką podwyżkę cen kalafiorów. Aktualnie ceny się stabilizują. W czwartek, zarówno w centrum, jak i na południu kraju kalafiory bez

Prices of cauliflowers
After last week increase prices of cauliflowers are stabilizing. On Thursday, August 21st both in the centre, and in the south of Poland prices of cauliflowers without packaging were at the level

Niskie ceny śliwek
Bardzo duża podaż przy niewielkim zainteresowaniu krajowych odbiorców powoduje, że ceny śliwek pozostają na niskim poziomie. Na giełdach w całym kraju towaru jest dużo, a kupujących

Lack of red onions
In Mazowsze region there is a lack of wholesale quantities of red onions. The small supply causes price increase. On Wednesday, August 20th minimum wholesale price of red onion, size 4 - 7, was

Maliny: Polka droższa od Polany
W województwie lubelskim w zakładach przetwórczych skupowane są odmiany malin o tzw. przedłużonym owocowaniu. Ceny skupu odmiany Polki wynoszą obecnie 4,50 zł/kg loco zakład,

Apples for peeling
Apples for peeling have more and more great significance, particularly when prices of apples for concentrate are very low. In małopolskie province in processing plants purchase price of apples

Skup jabłek na obieranie
Jabłka do obierania odgrywają w krajowym skupie coraz większe znaczenie. To ważne w sytuacji, kiedy ceny skupu jabłek z przeznaczeniem na koncentrat są bardzo niskie.

French beans: poor quality
Heavy storms and rains worsened the quality of French beans in warmińsko-mazurskie province. Beans are affected by many deteriorations and physiological discolorations. Purchase price of French

Mało czerwonej cebuli na Mazowszu
Aktualnie w regionie mazowieckim jest mało czerwonej cebuli. Mała podaż przekłada się oczywiście na cenę. W środę czerwona cebula w hurcie, kaliber 4-7, kosztowała minimum 1,20

13:50 Papryka - okolice Krakowa
Ceny papryki w okolicach Krakowa (ceny bez opakowania). Papryka czerwona: 1,60 - 1,80 zł/kg; żółta: 2,20 zł/kg; zielona: 1 zł/kg; igołomska: 1 - 1,20 zł/kg. Za paprykę ostrą