Maliny przemysłowe wciąż skupowane
Kampania skupu malin do przetwórstwa 2023 weszła definitywnie w końcową fazę. Była to kolejny bardzo trudny sezon dla polskich producentów malin. Co prawda, tegoroczne

Maliny deserowe – trend cenowy podtrzymany?
Niemal dokładnie rok temu, bo 15 września, omawialiśmy na łamach portalu fresh-market.pl, sytuację na rynku malin w Polsce. Analiza tamta została zatytułowana „Ceny malin bez

Eksport malin mrożonych w I poł. 2024 r.
Wolumen eksportu malin mrożonych z Polski w pierwszym półroczu 2024 roku (kategoria CN 08112031 - Maliny niegotowane lub gotowane na parze lub w wodzie, zamrożone,

I znowu zatrzymane maliny
Wojewódzki Inspektorat Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych w Lublinie o kolejnej decyzji zakazującej wprowadzenia do obrotu na terenie Polski importowanych

Ceny skupu malin bez poprawy
Sezon skupu malin jest już w swojej ostatniej fazie. Do jego końca zostało jednak jeszcze parę tygodni. A może się okazać, że tegoroczna kampania skupu tych owoców jednak

Maliny zaczęły szybko drożeć
Sytuacja na polskim rynku malin deserowych zmieniła się dość zasadniczo w ciągu ostatnich nawet nie dni, ale godzin. W pierwszym tygodniu bieżącego miesiąca mieliśmy

IJHARS znowu zatrzymał partię malin
Wojewódzki Inspektorat Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych w Lublinie zapobiegł wprowadzeniu na polski rynek kolejnej partii importowanych owoców. To już

Ceny malin deserowych wyższe niż w poprzednich latach
Ceny malin deserowych wzrosły, co przewidywało wielu uczestników rynku. Ten wzrost był na tyle duży, że wyprowadził średnią cenę tych owoców w ofertach dużego hurtu

Prices of dessert raspberries higher than in previous years.
The prices of dessert raspberries have increased, as predicted by many market participants. This increase was significant enough to push the average price of these fruits in large wholesale offers

IJHARS zatrzymał kolejne dostawy mrożonych owoców
Wojewódzki Inspektorat Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych w Lublinie wydał decyzję o zakazie wprowadzenia do obrotu na terenie Polski kolejnych partii

W skupie malin zrobiło się spokojnie
Kampania skupu malin do przetwórstwa trwa, choć już wyraźnie znajduje się ona w swej późnej fazie. Nie mniej, zależnie od tego, na co pozwoli pogoda, jeszcze

The raspberry market has calmed down.
The raspberry processing campaign is ongoing, although it is clearly in its late stage. Depending on the weather conditions, raspberries for processing will still be bought for some time, but most

IJHARS zatrzymał kolejne dostawy mrożonych malin
Wojewódzki Inspektorat Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych w Lublinie zapobiegł wprowadzeniu na polski rynek kolejnej partii importowanych owoców. To już

Ceny malin jeszcze w dołku
Ceny polskich malin deserowych pozostają w wyraźnym dołku, choć należy zauważyć, iż w ostatnich dniach doszło do pewnej ich poprawy. Obecnie ceny tych owoców

Industrial raspberry prices
Just yesterday we wrote on the pages of fresh-market.pl portal that the prices of industrial raspberries resisted dynamic decreases similar to those we observe in wholesale prices of dessert

Ceny malin przemysłowych – errata
Nie dalej jak wczoraj pisaliśmy na łamach portalu fresh-market.pl, ze ceny skupu malin przemysłowych oparły się dynamicznym spadkom analogicznym do tych, jakie notujemy w przypadku

Industrial raspberries maintained their prices.
In the dessert raspberry market, August of this year brought a noticeable decrease in prices. The average price of these fruits in wholesale trade fell by about 30 percent. This was the result of

Maliny przemysłowe utrzymały ceny
Na rynku maliny deserowej sierpień br. przyniósł wyraźny spadek cen. Średnia cena tych owoców w handlu hurtowym spadła o około 30 procent. Był to efekt wynikający

Widać presję na ceny malin deserowych, ale…
Rynek malin w Polsce wszedł już definitywnie w fazę zbiorów owoców z odmian powtarzających. Podaż tych malin, zwanych jesiennymi, rosła zauważalnie

There seems to be pressure on the prices of dessert raspberries, but...
The raspberry market in Poland has definitively entered the phase of harvesting fruits from repeat varieties. The supply of these raspberries, known as autumnal ones, has noticeably increased in

Wstępny szacunek owoców z krzewów w 2024 r.
Według oceny ekspertów GUS miniona zima nie spowodowała istotnych uszkodzeń w uprawach owoców. Za to wysokie temperatury powietrza w pierwszych miesiącach roku

Maliny przemysłowe ze zniżką cen
Rynek malin w Polsce wszedł już wyraźnie w fazę, w której na rynku królują maliny jesienne, a ich podaż jest uzupełniana owocami produkowanymi w tunelach.

Raspberries - we can see the impact of higher supply on prices, but...
Exactly a year ago, we wrote on the pages of the fresh-market.pl portal about the difficult situation of raspberry producers, citing their opinions on the matter. In these opinions, words like

Maliny – widać wpływ wyższej podaży na ceny, ale…
Dokładnie rok temu pisaliśmy na łamach portalu fresh-market.pl o trudnej sytuacji producentów malin, przywołując ich opinie w tej sprawie. W opiniach tych często

Spokojnie w skupie malin przemysłowych
Rynek malin w Polsce przeszedł właśnie z fazy handlu owocami letnimi na fazę handlu owocami z odmian powtarzających – czyli malinami zwanymi jesiennymi Na rynku świeżym