Analiza cen fresh-market.pl (7 – 13.12.2009)
Drugi tydzień grudnia nie przyniósł zmian w sytuacji cenowej na rynku krajowych warzyw i owoców. Eksport jabłek na Ukrainę nie jest na tyle duży, żeby podnieść ich ceny. Za

Niższy eksport warzyw świeżych i przetworzonych
Wg ostatnich danych Centrum Analitycznego Administracji Celnej, we wrześniu 2009 r. sprzedano 28,2 tys. ton warzyw świeżych o wartości 13,2 mln euro. W stosunku do września 2008 r.

Drożeje cebula w przetwórniach
W tym tygodniu przetwórnie nieznacznie podniosły ceny skupu cebuli obieranej. O około 0,04 zł/kg wzrosła cena cebuli obieranej w woj. kujawsko-pomorskim i obecnie waha się od 0,74

Москва: дорожает лук отечественного производства
На столичных базах, занимающихся торговлей фруктами и овощами оптом, растет цена на отечественный лук, что

Mniej cebuli do przetwórstwa
Jak podają zagraniczne źródła, cebula mrożona w eksporcie jest coraz droższa. Jej głównym dostawcą na rynek europejski jest Polska.Powodem wzrostu cen jest zwiększony eksport cebuli

Poland: high prices of onion
High demand for onion remains both in mazowieckie and łódzkie provinces and as a result prices are also relatively high. On Tuesday, November 24 in central part of Poland the price of onion

В центре Польши цены на репчатый лук высокие
Как отмечают специалисты, в центральных регионах Польши отмечается увеличенный спрос на репчатый лук,

W centrum kraju cebula wciąż w cenie
Zarówno na Mazowszu jak i w woj. łódzkim utrzymuje się zwiększony popyt na cebulę. Trend ten spowodował wyższe ceny tego warzywa. We wtorek w centralnej Polsce płacono za

Argentyna: znaczny spadek eksportu owoców
W pierwszym półroczu 2009 r. Argentyna wyeksportowała 980 tys. ton świeżych owoców, o 22 proc. mniej niż w analogicznym okresie 2008r. W tym samym okresie eksport warzyw wyniósł

Wyższa cena niemieckiej cebuli
W wyniku wzrostu popytu niemieckiej cebuli, ceny tego warzywa wzrosły i kształtują się na poziomie od 0,12 do 0,14 euro/kg. Wyższy popyt spowodowany jest wzrostem eksportu do państw

Nieco mniejsze zbiory cebuli w UE
W 2009 roku zbiory cebuli w krajach unijnych, z wyłączeniem Rumunii i Bułgarii są prognozowane na 4,91 mln ton, czyli o 1,6 proc. mniej niż w 2008 r. (4,99 mln ton).

Analiza cen fresh-market.pl (16-22.11.2009)
Trzeci tydzień listopada upłyną spokojnie na rynku świeżych owoców i warzyw. Niezmiennie niskie pozostają ceny jabłek zarówno przemysłowych jak i deserowych. Te pierwsze

Polska cebula już za droga dla Ukrainy?
Jeszcze w minionym tygodniu trwał ożywiony eksport polskiej cebuli na Ukrainę. Jednak obecna cena cebuli (0,45-0,50 zł/kg) hamuje ukraiński popyt. Atrakcyjna staje się np. cebula

Polish onion already too expensive for Ukrainian importers?
Even last week one could observe big export of Polish onion to Ukraine what resulted in growing prices of this vegetable. However, the current price of onion (0.45 – 0.50 PLN (0.11-0.12

Польша: снижение объемов экспорта лука на украинский рынок
На прошлой неделе на польском плодоовощном рынке ощущалось оживление экспорта репчатого лука на

"Nerwowy" skup cebuli do przetwórstwa
W zakładach przetwórczych trwa w pełni skup cebuli obieranej. W bieżącym tygodniu nastąpiła sytuacja nerwowości wśród skupujących na tle pogłosek o przerwaniu dostaw do

Białoruś wprowadziła cła importowe dla warzyw
Dekretem Prezydenta Białorusi Aleksandra Łukaszenki z dnia 15 listopada roku bieżącego wprowadzono cła importowe dla warzyw. Zgodnie z dokumentem cło wwozowe dla ziemniaków, cebuli, kapusty

Rośnie cena cebuli
Tydzień temu ceny cebuli zatrzymały się na poziomie ok. 0,60 zł/kg, czyli nie zmieniły się w stosunku do poprzedniego tygodnia. W tym tygodniu odnotowano wzrost cen. Na

Ukraińcy wystawią pomnik... cebuli
W Drohobyczu na zachodzie Ukrainy stanie pomnik cebuli. Plany takie snuje mer miasta Mykoła Huk, wdzięczny cebuli za ochronę mieszkańców przed epidemią grypy - podał portal Zik.com.ua.-

Analiza cen fresh-market.pl (09-15.11.2009)
W drugim tygodniu listopada ceny jabłek, zarówno deserowych jak i przemysłowych nie zmieniły się. Ponieważ eksport wciąż stoi ceny jabłek pozostają na niskim poziomie. Sadownikom

Poland: growing demand for onion
As we already informed the demand for onion is growing rapidly and Polish onion is in demand also on eastern markets, mainly Ukrainian market. Currently, Polish onion is also exported to

Polska cebula trafia nie tylko na Ukrainę
Informowaliśmy już, że popyt na cebulę szybko rośnie oraz, że zainteresowanie polską cebulą zgłaszają również rynki zza naszej wschodniej granicy, głównie rynek ukraiński. Obecnie

Спрос на польский лук удерживается на высоком уровне
Как сообщают учасники плодоовощного рынка Польши, на украинском и венгерском рынке спрос на польский лук

Stabilne ceny warzyw korzeniowych
W odróżnieniu od cen cebuli i kapusty białej, ceny warzyw korzeniowych pozostają od tygodni praktycznie na niezmienionych poziomach. Nie jest to nic nadzwyczajnego o tej porze

Najwięksi eksporterzy cebuli
Indie od lat utrzymują się na pierwszym miejscu wśród eksporterów cebuli. W 2008 roku eksport cebuli z tego kraju wyniósł 1,54 mln ton. Na drugim miejscu znalazła się Holandia, która