Podrożały selery korzeniowe
W minionym tygodniu selery – podobnie jak inne warzywa korzeniowe - podrożały średnio o 6 groszy na kilogramie w stosunku do wcześniejszego tygodnia. Ponad tydzień temu w woj.

Peak of rhubarb purchasing season
In Małopolska province purchase prices of rhubarb are 0.29 – 0.32 EUR/kg. In comparison with prices of last year it is increase by 0.06 – 0.07 EUR/kg. In Podkarpackie province purchase price

Kalafiory krajowe kontra importowane
Polskie kalafiory na rynkach hurtowych, w minionym tygodniu, w sprzedaży małego hurtu, uzyskują niższe, konkurencyjne ceny w stosunku do importowanych. Na rynku

Jakie truskawki uprawiają Włosi?
W tym roku uprawy truskawek we Włoszech zajmą 3750 ha, z czego 80 proc. będzie stanowić produkcja pod osłonami. W stosunku do zeszłego roku (3611 ha) powierzchnia uprawy została

Polskie szparagi dobrze się sprzedają w Niemczech
Polskie szparagi białe (16 mm +) są sprzedawane obecnie na rynku hurtowym w Berlinie w cenie 3,50 eur/kg (11,88 zł/kg), a szparagi fioletowe (powyżej 16 mm) – 2,50 eur/kg (8,48

Cauliflowers: domestic vs. imported
Prices of domestic cauliflowers were competitive last week. At the wholesale market in Bronisze prices of domestic cauliflowers were 0.81 – 1.03 EUR/piece while prices of imported ones were 1.47

Prognoza wzrostu spożycia soków owocowych w najbliższych latach
Przewiduje się, że w latach 2008-2012 na świecie wzrośnie spożycie soków owocowych o 6,8 mld litrów, przy czym 40 proc. z tej wielości będzie należało do rynków Ameryki

Export of domestic tomatoes
According to CAAC in March 2008 Poland exported 1515 tons of tomatoes valued at 956 thousand EUR. In the same period of last year volume of export was lower and amounted at 1461 tons. Export

Niższe wpływy z eksportu czereśni
Niskie zbiory czereśni w 2007 r. wpłynęły na zmniejszenie ich eksportu. W 2007 r. polski eksport czereśni zmniejszył się sześciokrotnie w porównaniu z 2006 r. i wyniósł

Droższe jabłka na eksport
W tym tygodniu znów podrożały jabłka na eksport. Na Mazowszu za odmianę Alwa 70mm+ tydzień temu płacono 2,22 zł/kg, a obecnie 2,40 zł/kg. Odmiana Gloster 70 mm+ podrożała z 2,17 do 2,24

Aktualne notowania nektaryn
Na rynku w Poznaniu ceny hurtowe nektaryn w opakowaniach 1-kg wahają się od 5,50 do 7,50 zł/kg. W Rzeszowie za te owoce luzem płaci się 6 zł/kg. W Lublinie zakres cen

Exported apples went up
This week prices of exported apples have increased. In Mazowsze region price of Alwa variety (70 mm+) was 0.66 EUR/kg last week and current price is 0.71 EUR/kg. Price of Gloster variety (70

Lower incomes from cherries export
Low crops of cherries in 2007 resulted in export decrease. In 2007 export amounted to only 2 000 tons and it was six times lower in comparison with that of 2006 which amounted to 12 000

Drożeje cebula obierana
W tym tygodniu cebula obierana w zakładach przetwórczych podrożała w skupie średnio o 3 grosze na kilogramie. W województwie lubuskim niektóre zakłady płaciły producentom

Tomatoes trade stagnation
Warehouses of tomatoes producers are filling up with product and though prices are decreasing demand are not rising. On the Russian market domestic tomatoes appeared and prices deeply decreased.

Jakie będą koszty produkcji czarnych porzeczek?
Koszty produkcji porzeczek czarnych (zbieranych kombajnem) – wg prognoz ZEO-IERiGŻ-PIB - będą w bieżącym sezonie na poziomie 1,26-1,58 zł/kg (w przeliczeniu na 1 ha –9 496-10 050

Production cost of black currants
The forecast of production costs of black currants picked by combine harvester prepared by IAFE-NRI (ZEO-IERiGŻ-PIB) shows these costs will be at level of 0.37 – 0.47 EUR/kg (or 2 809 – 2 973

Robotnicy z Białorusi
Robotnicy z Białorusi będą zbierać podlaskie truskawki. W ubiegłym roku setki ton owoców zgniły na polach, bo nie było rąk do pracy. Podlascy plantatorzy stracili duże pieniądze.

Problem z metodykami IP
Głównym źródłem informacji na temat prowadzenia upraw w systemie integrowanej produkcji są metodyki. Zawarte są w nich również wymagania niezbędne, których przestrzeganie daje

Zastój w handlu pomidorami
Z naszych informacji wynika, że zapełniają się magazyny producentów pomidorów i mimo spadku cen zainteresowanie nie wzrasta. Na rynku rosyjskim pojawił się pomidor krajowy

Trade before holiday
There is holiday on Thursday so according to Polish legislation trade is forbidden, higher turnover on Tuesday, May 20th. Yesterday prices of early cabbages increased by 0.06 – 0.09 EUR/piece.

Rabarbar w przetwórstwie
W tym tygodniu po raz pierwszy odnotowano skup rabarbaru w zakładach przetwórczych. Za kilogram rabarbaru do mrożenia płacono na rampie 0,70 zł/kg. Cenę na tym poziomie proponowały

Co z tegorocznymi malinami?
Według prognoz ZEO-IERiGŻ-PIB koszty produkcji malin mają być w bieżącym sezonie na poziomie 3,03-3,62 zł/kg (w przeliczeniu na 1 ha – 25.335 - 27.310 zł). Koszty produkcji na

Great Britain pays the highest price for Polish onions
In 2007 among ten major export destinations of Polish onions the highest price was obtained in export to Great Britain (0.36 USD/kg). In 2006 price was lower by 0.10 USD/kg. Biggest income (8.3

Production costs of raspberries in 2008
The forecast of production costs of raspberries prepared by IAFE-NRI (ZEO-IERiGŻ-PIB) shows these costs will be at level of 0.89 – 1.07 EUR/kg (or 7 473 – 8 056 EUR/ha). Production costs at