Processing plants decreased prices of cultivated mushrooms
This week some processing plants in Podlasie region decreased purchase price of cultivated mushrooms. Price of mushrooms class A decreased from 1.24 EUR/kg to 1.18 EUR/kg. Current price of

Ograniczony skup jabłek przemysłowych
Skup jabłek przemysłowych na wiosnę jest bardzo ograniczony. Jesienią ubiegłego roku zakłady mocno "przepłaciły" za te owoce, dlatego raczej nie podejmują już skupu. W województwie

Można już kupić młodę kapustę pekińską
Na rynku krajowym i w dużym hurcie oferowana jest tegoroczna kapusta pekińska. Firmy handlowe sprzedają ją po 1,50 - 1.70 zł/kg w kartonach po 8 kg netto. Ceny w stosunku do

Early Chinese cabbages
On the domestic market and in wholesale trade early Chinese cabbages are available. Trade companies are selling cabbages (packed in carton 8 kg) at price 0.44 – 0.50 EUR/kg. Last week prices

Potatoes: lowest price in Poznań
On the domestic wholesale markets the cheapest potatoes are available in Poznań and in Łódź. Price of domestic potatoes in 15 kg bags is 0.08 – 0.10 EUR/kg. On the other markets prices are

Najtańsze ziemniaki w Poznaniu
Na krajowych rynkach hurtowych najtaniej można kupić ziemniaki w Poznaniu i w Łodzi. Krajowe ziemniaki w workach 15-kilogramowych kosztują 0,27-0,33 zł/kg. Jednocześnie można

Konsumenci więcej płacą za mandarynki
Ceny detaliczne mandarynek wzrosły od stycznia do marca b.r. o około 1,70 zł na kilogramie. W styczniu średnia cena detaliczna tych owoców wynosiła 5,03 zł/kg, w lutym 5,32

Niemcy głównym odbiorcą francuskich truskawek
W minionym roku Francuzi zaimportowali w sumie niecałe 111,0 tys. ton truskawek, z czego 77,8 tys. ton pochodziło z Hiszpanii, a 14,8 tys. ton z Maroka. Eksport

Purchasing of apples for processing at low level
Purchasing of apples for industrial purpose is low in the spring. Processing plants paid an excessive price in the autumn last year and now most of them are not buying. In Łódzkie province price

Production costs of carrots
The forecast of production costs of carrots prepared by IAFE-NRI (ZEO-IERiGŻ-PIB) shows these costs will be at level of 0.08 – 0.09 EUR/kg (or 4 012 – 4 100 EUR/ha). Production costs at

Jakie będą koszty produkcji marchwi?
Według prognoz ZEO-IERiGŻ-PIB w bieżącym sezonie koszty produkcji marchwi będą na poziomie 0,28-0,30 zł/kg (w przeliczeniu na 1 ha – 13 600-13 900 zł). Koszty produkcji na poziomie

Przemysł obniżył ceny pieczarek
W tym tygodniu niektóre zakłady przetwórcze na Podlasiu obniżyły ceny skupu pieczarek. Cena skupu klasy A zniżkowała z 4,20 do 4,00 zł/kg. Klasa B, która wcześniej kosztowała około

End of black currants recession?
During three years period (2004 - 2006) production of black currants picked by combine harvester was unprofitable. Biggest recession was in 2004 when production costs (0.37 EUR/kg or 2603

Ziemniaki najbardziej popularne we Włoszech
Spośród świeżych warzyw dominują we włoskiej diecie. W 2007r. spożycie kształtowało się następująco: ziemniaki - 737,8 tys. ton oraz pomidory - 578,6 tys. ton, a także sałaty

Po ile pietruszka na eksport?
Tegoroczne ceny pietruszki na rynku krajowym i w eksporcie dochodzą do ekstremalnie wysokich poziomów. W eksporcie na wschód z województwa łódzkiego pietruszka ogłowiona jest

Notowania polskich szparagów w Niemczech
Na niemieckich rynkach hurtowych notowane są szparagi importowane z Polski. Polskie szparagi bielone 16 mm+ uzyskują w Berlinie dość wysokie ceny 3,50-4,50 euro/kg. Mniej kosztują

First strawberries of the season
First strawberries growing under protection appeared at the purchasing centres. In Małopolskie province price was 1.77 EUR/kg. During the same period of last year price was 3.79 EUR/kg but

Will casual labour from Ukraine come to Poland?
Last season for picking strawberries Polish producers paid 0.30 – 0.44 EUR/chip basket. On the well cultivated plantation, working 10-12 hours a day worker could get even 53 EUR. In Ukraine

Pierwsze truskawki w skupie
W punktach skupu pojawiły się już pierwsze truskawki spod osłon. W województwie małopolskim za kilogram tych owoców płacono 6 zł/kg.Rok temu truskawki spod osłon kosztowały

Retailers prefer imported root crops
Poor quality of root crops caused that retailers (e.g. in Podkarpackie province) prefer imported vegetables. In Małopolskie province price of domestic carrots increased by 0.18 EUR/kg to 0.53

Kryzys na rynku czarnych porzeczek?
Produkcja czarnych porzeczek (zbieranych kombajnem) była w ciągu ostatniego pięciolecia (2004-2007) czterokrotnie nieopłacalna (2004-2006) a jedynie w 2007 r. wysoko opłacalna.

Odkrycie holenderskich naukowców
Holenderscy naukowcy zidentyfikowali gen, który chroni pomidory przed psuciem. Grzyb Fusarium oxysporum - powodujący choroby pomidorów - produkuje proteinę Avr1, która niszczy 2 z trzech

Czy przyjadą do nas sezonowi pracownicy z Ukrainy?
Za zbieranie truskawki w zeszłym sezonie polscy producenci płacili 1 – 1,5 zł za łubiankę. Przy pracy 10-12 godzin dziennie i dobrze utrzymanej plantacji, pracownik mógł

Price of exported parsley
This year domestic market and export prices of parsley are very high. Price of headed parsley in 5 kg bags exported to Eastern countries is 0.83 EUR/kg. As a result of high prices volumes of

Sweet peppers
Prices of imported sweet peppers increased at the wholesale market in Bronisze. Red and yellow sweet peppers are sold at price 3.54 – 4.42 EUR/kg and green sweet peppers at price 2.95 – 3.83