Low prices of cabbage
In łodzkie and małopolskie provinces in export companies the purchase price of white headed cabbage is 0.056-0.062 euro/kg (1 class, in bags of 25 kg) and is lower by 5 percent compared with

Pekinka wciąż tania
Dzięki ciepłej, jak na przełom października i listopada, pogodzie wciąż na rynku jest dużo kapusty pekińskiej i wciąż utrzymują się niskie jej ceny. W poniedziałek cena

Koniec sezonu na krajowe pomidory
Jeszcze około tydzień potrwa tegoroczny sezon na krajowe pomidory spod osłon. W poniedziałek ceny pomidorów nie zmieniły się w stosunku do minionego tygodnia. Przeciętna cena

Mały popyt na marchew
Poniedziałkowe ceny za mytą marchew, dobrej jakości zaczynały się od 0,50 zł/kg. Dużo jest ofert w cenie 0,55-0,65 zł/kg. Natomiast cena marchwi bardzo dobrej jakości, na eksport

The end of greenhouse tomatoes season
This year's season of domestic greenhouse tomatoes will last about one week. On Monday, 3rd November prices of tomatoes didn't change compared with prices of last week. The average price of

Low demand for carrot
On Monday, 3rd November the prices of washed carrot of good quality were from 0.14 euro/kg. There are a lot of carrot at price 0.154 - 0.182 euro/kg. However the price of carrot of very good

Stanowisko Członków Stowarzyszenia Krajowa Unia Producentów Soków (KUPS)
Producenci zagęszczonych soków owocowych zrzeszeni w Stowarzyszeniu Krajowa Unia Producentów Soków (KUPS) w pełni rozumieją trudną sytuację polskich sadowników, spowodowaną

Pożegnanie z unijnymi normami jakości dla świeżych owoców i warzyw?
Komisarz UE ds. rolnictwa Mariann Fisher Boel powróciła ostatnio do zamiaru zniesienia unijnych norm jakości handlowej dla 26 z 36 objętych normami świeżych owoców i warzyw. Oznacza

Unijne Konsultacje
Komisja Europejska rozpoczyna konsultacje, by poznać opinie wszystkich organizacji i obywateli zainteresowanych jakością produktów rolnych. Trzyczęściowy dokument, Zielona Księga, to

Niskie ceny kapusty białej na eksport
W województwie łódzkim i małopolskim w firmach eksportowych kapusta biała jest skupowana po 0,20-0,22 zł/kg (w klasie I i w workach 25 kg). W stosunku do ubiegłego

Decrease in export of fresh vegetables
The latest data concerning the Polish export shows that in August of this year the sale of fresh vegetables lowered by 30 percent compared with August of 2007. This year in August the export of

Low prices of Chinese cabbage
The warm weather caused that on the market there are still a lot Chinese cabbage and its price are still low. On Monday, 3rd November the price of cabbage without the package was 0.168 - 0.197

Zróżnicowane ceny brokułów
Jak już informowaliśmy, obecnie na rynek hurtowy trafiają spore ilości brokułów. Wegetacji tych warzyw sprzyjały wysokie, jak na październik temperatury. Największy wysyp brokułów

Stabilne ceny kalafiorów w przetwórstwie
W październiku ceny kalafiorów różyczkowanych ustabilizowały się na poziomie 0,90 zł/kg w punktach skupu lub około 1 zł/kg loco zakład. W zeszłym tygodniu w woj.

Będzie można uprawiać rośliny GMO
Dziennik Polska donosi, że polscy rolnicy będą mogli legalnie uprawiać rośliny genetycznie modyfikowane. Umożliwi to ustawa przygotowana przez Ministerstwo Środowiska, która powinna

Stable price of cauliflowers for processing
In October the purchase price of cauliflowers divided into pieces stabilized at the level of 0.25 euro/kg in purchasing centres and 0.275 euro/kg for cauliflowers delivered to processing plants.

Koniec sezonu eksportowego krajowej papryki
Firmy zajmujące się handlem papryką krajową są jeszcze w stanie - na zamówienie klienta - zgromadzić kilka palet papryki na dzień. Lecz handel papryką w dużym hurcie,

Prices of broccoli
As we already informed there are large amounts of broccoli on the wholesale markets. High temperature in October supported the growth of these vegetables. The largest crop of broccoli is in the

Skup brukselki na rynek świeży
W województwie małopolskim pojawiła się w skupie brukselka z przeznaczeniem na rynek detaliczny. Firmy handlowe płacą za nią 1,90-2,00 zł/kg (klasa I, w workach 5 kg).

Price of parsnip for processing
Processing plants started buying the parsnip intended for frozen vegetables mixes. The productivity of parsnip is higher than parsley and the price of parsnip is much lower than price of parsley.

Niższe zbiory cebuli na Węgrzech
W odróżnieniu od np. Rosji, gdzie jest nadprodukcja cebuli, zbiory cebuli na Węgrzech będą o 18 proc. niższe niż w 2007. Szacunkowa wielkość tegorocznej produkcji cebuli to około 51,5

W Rosji tańsza cebula
Ceny cebuli w Rosji spadły o 40 proc. w stosunku do ubiegłego roku. Główną przyczyną jest nadprodukcja, natomiast negatywny wpływ na ceny mają także problemy z kredytami

Czy dojdzie do bankructwa niektórych gospodarstw?
"Czy grożą nam kolejne podwyżki cen żywności?" - pyta Witold Katner w wiadomościach rolniczych TVP. Niestety takiej sytuacji obawiają się właściciele tak zwanych działów

Teraz pasternak
Zakłady przetwórcze zaczęły skupować pasternak do mieszanek warzywnych. Pasternak jest bardziej plenny i tańszy niż pietruszka. Na początku miesiąca pietruszka kosztowała na rampie

The purchase price of Brussels sprouts
In małopolskie province Brussels sprout intended­­ for the retail market is being bought in purchasing centres. The purchase price in trading companies is 0.52 – 0.55 euro/kg (class