Ważna lektura dla rolników
Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa rozpocznie niebawem wysyłanie do wszystkich rolników broszury informacyjnej w której opisane są tzw. „Wymogi wzajemnej

Od 1 stycznia w Rosji będą niższe cła na import jabłek
Jak już informowaliśmy, na razie bezpośredni import jabłek do Rosji nie wygląda imponująco. Ale od 1 stycznia 2009 roku Rosja obniży cło na jabłka i być może będzie to czynnik

W Małopolsce "pekinka" wciąż bardzo tania
W środę ceny skupu kapusty pekińskiej w woj. małopolskim utrzymywały się wciąż na poziomie 0,30-0,40 zł/kg. Ale dla małopolskich producentów 0,30 zł to cena stanowczo za niska.

Hiszpania: ceny papryki, bakłażanów, cukinii, sałaty lodowej
W firmach handlowych na rynku hiszpańskim hurtowe ceny papryki kształtują się obecnie następująco: papryka czerwona i żółta kosztuje 7,25 euro/karton 5 kg (wielkość GG i G), a

Nadal tanieją pieczarki
Ceny pieczarek dalej spadają. W woj. małopolskim ceny skupu pieczarek w firmach dostarczających je do handlu detalicznego obniżyły się o ok. 0,40-0,50 zł/kg do 4,10-4,20

Znaczny wzrost eksportu marchwi
Według ostatnich danych Centrum Analitycznego Administracji Celnej (CAAC) w okresie od stycznia do września 2008 r. Polska wyeksportowała 38,2 tys. ton marchwi o wartości 6,3 mln

Further decrease in mushrooms prices
Prices of mushrooms are further decreasing. In małopolskie province the purchase prices of mushrooms in companies delivering them for retails decreased by about 0.10 - 0.13 euro/kg to 1.06 –

Już co piąty rolnik otrzymał dopłaty z tytułu ONW za 2008 r.
Spośród około 760 tys. rolników, którzy złożyli wnioski o dopłaty z tytułu prowadzenia działalności rolniczej na terenach górskich i innych obszarach o niekorzystnych

Significant increase in export of carrot
According to the latest data of Analytical Centre of Customs Administration (CAAC) in the period from January till September 2008 Poland exported 38.2 thousand ton of carrot at value 6.3 million

Шампиньоны продолжают дешеветь
Цены на шампиньоны продолжают снижаться. В Малопольском воеводстве закупочные цены на шампиньоны в

Po ile fasola?
W woj. małopolskim ceny skupu fasoli jednolitej pakowanej w worki 20 kg w firmach dostarczających ją do handlu detalicznego obniżyły się od zeszłego tygodnia o ok. 0,50

Цветная капуста только с рефрижераторных складов
Цветная капуста попадает в оптовую торговлю только с рефрижераторных складов. Следует отметить, что на

Atrakcyjna oferta Agencji Nieruchomości Rolnych
Na stronie głównej Agencji Nieruchomości Rolnych pojawił się specjalny odnośnik do wykazu atrakcyjnych ofert nieruchomości, w tym inwestycyjnych. Ułatwi to zainteresowanym rozeznanie

Cauliflowers only from cold stores
Only cauliflowers stored in cold stores are already sold in wholesale trading. On the market there are less and less of cauliflowers what results in prices increase. On Tuesday, 2nd December in

Szparagi nawet w grudniu
Amatorzy szparagów mogą je kupić nawet w grudniu. Na wielkopolskim rynku hurtowym dostępne są białe szparagi importowane z krajów Ameryki Pd. o wielkości 16+ w pęczkach 0,5

Export to Russia still difficult
In spite of lifting the ban on the import of Polish plant products to Russia, the export to Russian market is still difficult. Russian phytosanitary requirements are more restrictive than UE

Prices of Chinese cabbage go up
Before approaching Christmas the prices of Chinese cabbage is starting increasing. On Tuesday, 2nd December in łódzkie province the purchase price of cabbage was 0.18 euro/kg. According to

"Пекинка" растет в цене
Перед приближающимися праздниками дорожает пекинская капуста. Во вторник в Лодзинском воеводстве цена на

Ceny pasternaku
W tym tygodniu więcej zakładów skupuje pasternak. W Wielkopolsce za to warzywo płacono w tym tygodniu 0,33 zł/kg. Natomiast w woj. pomorskim oferowano 0,40 zł/kg. Średnia

Экспортные отношения с Россией до сих пор не налажены
Несмотря на то, что российские власти снесли эмбарго на ввоз польских растительных продуктов, экспорт в

Włochy liderem w produkcji pomidorów
Włochy są największym producentem pomidorów w Europie. Średnie zbiory w latach 2003-2007 wynosiły 6,5 mln ton (łącznie pomidorów do przemysłu i świeżych), co stanowi 38 proc.

Aktualne ceny selerów przemysłowych
W tym tygodniu obniżyły się ceny selerów skupowanych przez zakłady przetwórcze. Najmniej płacono producentom w woj. łódzkim, gdzie kilogram selerów kosztował na rampie 0,55

Orzechy laskowe przed Świętami
Ceny skupu orzechów laskowych w skorupach w firmach dostarczających je do handlu detalicznego wynoszą w woj. podlaskim 7,50-8,00 zł/kg (w workach 5 kg), a w woj.

Duży spadek produkcji jabłek w Turcji
Według najnowszego raportu USDA zbiory jabłek w Turcji w 2008 r., w wyniku bardzo niesprzyjającej pogody, będą znacznie niższe i spadną do 1,3 mln ton wobec 2,45 mln ton rok

Eksport do Rosji wciąż utrudniony
Pomimo zniesienia, przez stronę rosyjską, zakazu wwozu polskich produktów roślinnych, eksport do Rosji wciąż jest utrudniony. Rosyjskie wymagania fitosanitarne są bardziej