Польша: текущий сезон начался для белокочанной капусты удачно
Специалисты польского рынка свежих овощей констатируют рост цен на белокочанную капусту. В среду цены на

Poland: better season for white cabbage?
The prices of the white cabbage are slowly growing. On Wednesday, September 2 the price was 0.30-0.45 PLN (0.07-0.11 euro)/kg. The current demand on the domestic market is quite big. Producers

Czy nadchodzi dobry sezon dla białej kapusty?
Cena białej kapusty pnie się powoli w górę. W środę płacono za nią od 0,30 do 0,45 zł/kg. Aktualny popyt na rynku krajowym jest spory a być może, że w tym sezonie popyt

Niższe ceny kapusty pekińskiej
Na rynku nastąpił, w ostatnich dniach, wzrost podaży kapusty pekińskiej. Przyczyniła się do tego lepsza pogoda w końcu sierpnia. Znalazło to też odbicie w cenach

Rosja: ceny kapusty białej na razie stabilne
Od dwóch tygodni ceny kapusty białej na rynku rosyjskim są stabilne i wynoszą obecnie 0,15-0,30 euro/kg w zależności od regionu. Z powodu znacznego zmniejszenia powierzchni upraw,

Россия: цены на капусту остаются стабильными
По данным ценового мониторинга, проводимого специалистами еженедельника плодоовощного бизнеса СНГ

Analiza cen fresh-market.pl (17-23.08.2009)
Minęła połowa sierpnia, rynek owoców stoi pod znakiem niskich cen skupu, natomiast na rynku świeżych warzyw we znaki daje się niska podaż kalafiorów, brokułów, kapusty i ogórków.

Poland: problem with quality of white cabbage
Due to adverse weather (warm and wet) a lot of vegetables, also white cabbages, are affected by many diseases. It is more and more difficult to buy the white cabbage of good quality and in

Coraz trudniej o białą kapustę
Choroby spowodowane ciepłą i wilgotną pogodą pustoszą uprawy białej kapusty. Coraz trudniej jest kupić kapustę dobrej jakości, a jej cena w ostatnich dniach wędruje do góry.

Польша: рост цен на белокочанную капусту
На польском рынке все труднее найти белокочанную капусту хорошего качества, что дает толчок к росту цен на

Ceny kwaszonej kapusty w dół
W tym tygodniu ceny skupu kapusty kwaszonej nieco spadły. Tydzień temu płacono za kilogram tej kapusty od 1 zł/kg (w woj. małopolskim) do 1,60 zł/kg (w woj. łódzkim), a obecnie maksymalna

Substancje szkodliwe i pestycydy w ogrodnictwie
Jak informuje serwis Wiadomości Rolnicze Polska Komisja Europejska wprowadziła kolejne zmiany w dopuszczalnych zawartościach substancji szkodliwych i pozostałości pestycydów

Analiza cen fresh-market.pl (10-16.08.2009)
Zaczęła się druga dekada sierpnia. Ciężar sporów wokół cen skupu owoców powoli przenosi się z wiśni na jabłka. Ceny skupu jabłek do przetwórstwa są niskie – od 12 do 16 gr/kg

Sytuacja na rynku warzyw i owoców w Rosji
Według oficjalnych danych Rosstata Rosji, w okresie od 4 do 10 sierpnia na rynku rosyjskim spadły ceny warzyw i owoców o 2,1 proc., w tym marchwi i ziemniaków –

Wysokie ceny skupu kapusty włoskiej
Cena skupu kapusty włoskiej (wielkość 1,5 - 2 kg) w dostawach na rynek detaliczny w ciągu ostatniego tygodnia wzrosła o ok. 8-10 proc. do ok. 1,50 zł/szt. Porównując z

Na Mazowszu drożeje biała kapusta
W ostatnich dniach rosła cena białej kapusty w woj. mazowieckim. Przyczyną jest niekorzystna pogoda, która spowodowała, że kapusty na rynku jest mniej. Ceny kapusty białej

Poland: prices of white cabbage started growing in mazowieckie province
Prices of white cabbage in mazowieckie province started growing due to adverse weather and in consequence lower supply. On Thursday, August 13 prices of white cabbage was to 1.70 PLN (0.41

Ceny kapust na eksport
Obecnie w większej ilości jest skupowana kapusta biała i pekińska na eksport i w mniejszej ilości kapusta czerwona i włoska. Ceny skupu kapusty białej wahają się od

Zastój w eksporcie warzyw do Rosji
Stagnacja - to słowo najlepiej charakteryzuje obecną sytuację w eksporcie świeżych warzyw do Rosji. Na warzywa, które teraz oferują polscy eksporterzy, popyt na rynku

Szacunkowe dane produkcji ogrodniczej w 2009 r.
Pod koniec lipca bieżącego roku GUS opublikował prognozy produkcji głównych produktów ogrodniczych. Zbiory warzyw gruntowych oceniono na około 4,6 mln ton, czyli o niespełna 4 proc.

Analiza cen fresh-market.pl (03-09.08.2009)
Początek sierpnia nie przyniósł dużych zmian w sytuacji cenowej na rynku owocowym. Sezon wiśniowy jest dla sadowników stracony, ceny skupu wiśni ustabilizowały się na poziomie

Kapusta pekińska – krucho z jakością
Mocno pogorszyła się w ostatnich tygodniach jakość kapusty pekińskiej. Głównym winowajcą jest oczywiście pogoda. Dużo wilgoci sprawia, że kapusta łatwo się psuje i od

Mniejszy popyt na „pekinkę” na rynku rosyjskim
Osłabł wyraźnie popyt, jaki rynek rosyjski zgłaszał na polską kapustę pekińską. Pomimo stabilnej i niskiej ceny, kapusta pekińska nie cieszy się w Rosji takim zainteresowaniem

Stabilne ceny kapusty pekińskiej
Od kilku już tygodni cena "pekinki" pozostaje stabilna. Kilogram kapusty pekińskiej, uwzględniając opakowanie, kosztuje obecnie 0,90-1,00 zł. Droższa jest tylko kapusta, która

Uwaga na podróbki środków ochrony roślin - rolnicy stracili całe uprawy
Właścicielka firmy z podkrakowskiej miejscowości odpowie przed sądem za rozprowadzanie podrobionych środków ochrony roślin. Kilku rolników, którzy kupili je u niej, straciło całe uprawy