A new brand of Azerbaijani "Minashirin" pomegranates will be available in Europe
Azerbaijani producer ID Agropark launches a new brand of pomegranates of the variety "Minashirin" on the European market under the name Narvill, announces Irada Guliyeva, HR Director of the

Nowa marka azerbejdżańskich granatów "Minashirin" będzie dostępna w Europie
Azerbejdżański producent ID Agropark wprowadza na rynek europejski nową markę granatów odmiany "Minashirin" pod nazwą Narvill, ogłasza Irada Guliyeva, dyrektor personalny firmy. Irada

The varieties of El Pinar stand out for their hardiness.
EL PINAR ratifies its leading position on the strawberry variety map in the Mediterranean Arc with varieties that, season after season, confirm their agronomic and commercial characteristics.

Odmiany El Pinar wyróżniają się odpornością.
EL PINAR potwierdza swoją wiodącą pozycję na mapie odmian truskawek w łuku śródziemnomorskim dzięki odmianom, które sezon po sezonie potwierdzają swoje właściwości agronomiczne

Konferencja truskawkowa Agrosimex, cz. 2 – ochrona
W drugiej części relacji z Konferencji Truskawkowej Agrosimex chciałbym przedstawić zagadnienia natury ochroniarskiej. Zmieniające się uwarunkowania klimatyczne, a zwłaszcza narastająca

Конференция по клубнике "Агросимекс", часть 2 - защита
Во второй части моего репортажа о конференции Agrosimex Strawberry Conference я хотел бы представить вопросы защитного

Agrosimex strawberry conference, part 2 - protection
In the second part of my coverage of the Agrosimex Strawberry Conference, I would like to present issues of a protective nature. Changing climatic conditions, especially the increasing

Celem sektora rolno-spożywczego jest zwiększenie jego udziału w PKB do ponad 10%.
Szczyt, organizowany przez Fundację Izb Gospodarczych INCYDE, Fundację Diety Śródziemnomorskiej oraz Fundację Triptolemos, zgromadzi ponad 800 przedstawicieli z 25 krajów. Liderzy

The agri-food sector aims to boost its contribution to GDP to over 10%.
The summit, organised by the INCYDE Foundation of the Chambers of Commerce, the Mediterranean Diet Foundation and the Triptolemos Foundation, will bring together more than 800 representatives from

Агропродовольственный сектор стремится увеличить свой вклад в ВВП до более чем 10%.
В саммите, организованном Фондом торговых палат INCYDE, Фондом средиземноморской диеты и Фондом