Import of table grapes in 2008
In 2008 Poland imported 139.8 thousand t of table grapes at value 145.4 million euro. The biggest volume was imported from Italy – 76 thousand t at value 88.3 million euro. From RSA we

Wolumen importu świeżych winogron do Polski w okresie styczeń – grudzień 2008
Wolumen importu świeżych winogron do Polski w okresie styczeń - grudzień 2008 wyniósł 139,8 tys. ton. Wartość ogółem sprowadzonych winogron wyniosła 145,4 mln euro. Najwięcej

Winogrona – prognoza cen i wielkości importu
Zbiory winogron zarówno w RPA jak i na południu Włoch oraz na Sycylii przebiegają bez zakłóceń w odróżnieniu od trudnej sytuacji na północy i zachodzie Włoch gdzie

Bigger import of table grapes
According to preliminary data from Analytical Centre of Customs Administration (CAAC) between January and November 2008 Poland imported 127.2 thousand t of table grapes at value 136.4 million

Większy import winogron
Według wstępnych danych Centrum Analitycznego Administracji Celnej w okresie od stycznia do listopada 2008 r. zaimportowano do Polski 127,2 tys. ton winogron. Wartość zakupionych winogron

Winogrona na rynku polskim
Na początku roku sprowadzono do naszego kraju z Włoch ok. 4,5 tysiąca ton winogron - z czego 3 tys. ton białych oraz 1,5 tys. ton czerwonych. Na rynku hurtowym w Lublinie winogrona białe

Table grapes on the Polish market in 1st week of 2009
At the beginning of the year Poland imported about 4.5 thousand ton of table grapes from Italy (3 thousand t of white and 1.5 thousand t of red grapes). On the wholesale market in Lublin price

Import owoców południowych
Według prognoz IERiGŻ-PIB polski import pomarańczy w sezonie 2008/2009 będzie największy w okresie ostatnich pięciu lat i wyniesie 123 tys. ton o wartości 61 mln euro.

Import rodzynek
Jak wykazują dane statystyczne, w okresie trzech kwartałów 2008 r. zaimportowaliśmy 10,9 tys. ton rodzynek. Import w porównaniu z 2007 r. wzrósł o około 1,5 tys. ton.

Większy import winogron
Według najnowszych prognoz IERiGŻ-PIB import winogron może wzrosnąć w sezonie 2008/2009 do ok. 140 tys. ton tj. o ok. 5 tys. ton więcej w porównaniu z poprzednim sezonem.

Growing import of table grapes
According to the latest forecasts of IERiGŻ-PIB the import of table grapes in season 2008/ 2009 can grow to about 140 thousand ton and it would be by about 5 thousand t more compared to the

Większy import owoców południowych
Według najnowszych prognoz IERiGŻ-PIB w sezonie 2008/2009 spodziewany jest znacznie wyższy import prawie wszystkich owoców południowych w tym głównie owoców cytrusowych, kiwi,

Rosja: kryzys finansowy uderzy w rosyjski import owoców
Oczekuje się, że światowy kryzys finansowy wpłynie negatywnie na import owoców do Rosji, chociaż kraj ten pozostanie głównym światowym importerem owoców. Przewiduje się, że

Rosja: zakaz importu owoców z Argentyny odroczony na 60 dni
Informowaliśmy wcześniej, że Rosja wprowadziła zakaz importu owoców z Argentyny, który miał wejść w życie 1 października. Zakaz wprowadzono w wyniku zaostrzenia rosyjskich wymagań

Rosja blokuje import owoców z Argentyny
Rosja wprowadza ograniczenia importu owoców: jabłek, gruszek, winogron, pomarańczy, cytryn i mandarynek z Argentyny. Blokada wchodzi w życie 1 października i jest wynikiem

Liberalizacja handlu między UE a Izraelem
Unia Europejska zawarła z Izraelem wstępne porozumienie dotyczące wymiany handlowej produktami rolnymi oraz produktami rybołówstwa, które ma na celu całkowitą liberalizację dotychczasowej

Import koncentratów soków w Rosji
W minionym roku Rosjanie zaimportowali łącznie ok. 300,0 tys. ton koncentratów soków owocowych. W porównaniu do lat poprzednich, to spory wzrost zakupów. Tym samym widać wyraźnie

Niższy import winogron w naszym kraju
W okresie od stycznia do kwietnia br. Polska zakupiła 19,1 tys. ton winogron o wartości 29,5 mln euro - tak wynika ze wstępnych danych CAAC. W 2007 r. w tym samym okresie zakup

Rośnie popyt na winogrona
Z roku na rok rośnie spożycie winogron w naszym kraju. Produkcja krajowa tych owoców intensywnie się rozwija, ale popyt jest pokrywany głównie przez owoce z importu. W 2004 r.

Table grapes: lower import at begging of year
According to preliminary data of CAAC (Analytical Centre of Custom Administration) in January and February 2008 Poland imported 4771 tons of table grapes valued at 9673 thousand EUR. In the same

Mniejszy import winogron
Według wstępnych danych Centrum Agencji Administracji Celnej (CAAC) - w styczniu i lutym 2008 r. nasz kraj zakupił 4771 ton winogron za 9673 tys. euro. W takim samym okresie

8x większy eksport hiszpańskich owoców
W 2007 r. na rynku niemieckim – największym europejskim rynku importowym owoców – Hiszpania ulokowała 353 tys. ton pomarańczy, 296 tys. ton mandarynek, 98 tys. ton cytryn, 156 tys. ton

Wzrost wartości importowanych winogron
Wstępne wyniki importu winogron do polski wykazały, że w 2007 r. zakupiliśmy 126,2 tys. t winogron, płacąc za nie 132,9 mln euro. W poprzednim roku wyniki importu wynosiły: 119,6 tys.

Winogrona z importu
Firmy handlowe oferują winogrona importowane z Argentyny i RPA.W Małopolsce winogrona białe z Argentyny są po 6 zł/kg, a winogrona ciemne z RPA po 12 zł/kg (ceny netto). Winogrona

Przed świąteczną gorączką
Na rynkach hurtowych jeszcze nie panuje gorączka przedświątecznego handlu. Ceny cytryn osiągają maksymalny poziom, a dość tanie są pomarańcze. Nieznacznie spadły ceny jabłek deserowych.