Last chance to register for Global Grape Congress 2023
What do growers, retailers and consumers really think about the proliferation of new varieties on offer today? And how can breeders address their respective needs to give new cultivars the best

Ostatnia szansa, aby zarejestrować się na Global Grape Congress 2023
Co hodowcy, sprzedawcy detaliczni i konsumenci naprawdę myślą o mnożących się dziś nowych odmianach? I jak hodowcy mogą zaspokoić ich potrzeby, aby dać nowym odmianom jak

Dole Ireland wspiera zespoły akademii Dundalk FC
Dole, największa na świecie firma zajmująca się produkcją świeżych produktów, nawiązała współpracę z irlandzkim klubem piłkarskim Dundalk FC, stając się sponsorem tytularnym jego

Areflh leads CAP and packaging discussion
Areflh hosted a public conference in Spain on 23 March covering the new CAP and the European regulation on packaging. The event, held in Lleida and co-organised by Afrucat, was seen as an

Areflh ведет дискуссию о CAP и упаковке
23 марта компания Areflh провела в Испании публичную конференцию, посвященную новой ЕСХП и европейскому

Freshfel Europe wzywa do ułatwienia handlu
Podczas sesji poświęconej zrównoważonym systemom żywnościowym, której gospodarzem był Komitet SPS (Sanitarny i Fitosanitarny) Światowej Organizacji Handlu, Freshfel Europe

Чилийские цитрусовые получают доступ к Мексике в рамках системы инспекции
Мексика получила доступ к импорту чилийских мандаринов, клементинов и лимонов в рамках инспекционной

Chilean citrus gains access to Mexico under inspection system
Mexico has access to imports of Chilean mandarins, clementines and lemons under an inspection system. The new rules were published after meetings held in Mexico at the beginning of March between

Freshfel Europe призывает к упрощению торговли
На специальной сессии по устойчивым продовольственным системам, организованной Комитетом по СФС

Экспорт Испании упал почти на 10 процентов в январе
В январе объемы экспорта фруктов и овощей из Испании сократились на 9,5 процента по сравнению с тем же

Eksport Hiszpanii spadł w styczniu o prawie 10 proc.
Wolumen eksportu owoców i warzyw z Hiszpanii spadł w styczniu o 9,5 proc. w porównaniu z tym samym miesiącem 2022 r. Dane Departamentu Ceł

Spain’s exports fell nearly 10 per cent in January
Fruit and vegetable export volumes from Spain decreased 9.5 per cent in January when compared with the same month of 2022. Data from the Department of Customs and Excise, processed by Fepex,

OneThird pozyskuje 2,75 mln euro w ramach późnego finansowania zalążkowego
Firma OneThird ogłosiła, że pozyskała 2,75 mln euro (3 mln USD) w późnej rundzie finansowania zalążkowego, zwiększając łączną kwotę dotychczas pozyskanego finansowania do 5,75

Niedobory siły roboczej są przedmiotem kontroli Lordów
Dochodzenie Izby Lordów w sprawie przemysłu ogrodniczego jest kontynuowane z naciskiem na pracę. W dniu 23 marca Komisja Sektora Ogrodniczego miała przyjąć ustne zeznania od dwóch

Freshfel Europe urges facilitation of trade
At a dedicated session on sustainable food systems hosted by the World Trade Organisation’s SPS (Sanitary and Phytosanitary) Committee, Freshfel Europe stressed the important role played by the

Chilijskie owoce cytrusowe uzyskują dostęp do Meksyku w ramach systemu kontroli
Meksyk ma dostęp do importu chilijskich mandarynek, klementynek i cytryn w ramach systemu inspekcji. Nowe zasady zostały opublikowane po spotkaniach, które odbyły się w Meksyku

Lidl экспортировала 27 000 тонн португальских фруктов и овощей в 2022 году
В 2022 году компания Lidl экспортировала 27 000 тонн португальских фруктов и овощей в 11 стран благодаря

Lidl wyeksportował 27 tys. ton portugalskich owoców i warzyw w 2022 r.
Lidl wyeksportował 27 000 ton portugalskich owoców i warzyw do 11 krajów w 2022 roku dzięki wspólnej kampanii ze stowarzyszeniem branżowym Portugal Fresh. W oświadczeniu wydanym

Umiera inżynier ds. opakowań Anthony Penn
Właściciel i prezes Packaging Automation Anthony Penn zmarł, poinformowała firma. Specjalista od maszyn pakujących powiedział, że Penn odszedł spokojnie z rodziną u boku po krótkiej

Maersk launches Europe-China airfreight service
AP Moller-Maersk has announced the inaugural flight of its new airfreight service with scheduled flights between Billund, Denmark and Hangzhou, China. According to the logistics company, the new

TropiWorld gets growing in exotics
TropiWorld has stepped up its commitment to providing a one-stop shop for exotic produce, moving into the production side of the business to complement its existing packing and export operations.

Проливные дожди снижают экспорт перуанских фруктов
Проливные дожди на севере Перу влияют на сбор урожая, включая манго, столовый виноград, авокадо и

Перу: экспорт акушерских товаров пострадал от проливных дождей
Север Перу, а вместе с ним и производство органических бананов, авокадо, манго и винограда, сильно

TropiWorld rośnie w egzotykę
TropiWorld zwiększył swoje zaangażowanie w zapewnienie kompleksowej obsługi w zakresie egzotycznych produktów, przechodząc na stronę produkcyjną biznesu, aby uzupełnić swoje

Heavy rains take their toll on Peruvian fruit exports
Heavy rains in northern Peru are affecting the harvesting of crops including mangoes, table grapes, avocados and organic bananas. The intense rainfall brought by Cyclone Yaku could derail the