Подорожание груш по сравнению с 2008 годом
В 2007 году урожай груш был самым низким за последние несколько лет (31 тыс. т). В то же время урожай 2008 года был

Spadek cen skupu fasoli
Ceny skupu fasoli białej jednolitej (selekcjonowanej i pakowanej w worki 20 kg) w woj. podkarpackim wynoszą obecnie 3,50 zł/kg i w stosunku do końca 2008 są niższe

Ograniczony skup sałaty krajowej
Zima to okres o zmniejszonej produkcji krajowej sałaty głowiastej. Zwiększone koszty produkcji sałaty w tym okresie powodują, że ceny skupu są najwyższe w przeciągu całego

Польский лук продолжает дешеветь
Закупочные цены лука, предназначенного на рынок свежих овощей, на торговых предприятиях составляют 0,12

Шампиньоны: Польша ожидает увеличение экспорта
Экспортеры свежих шампиньонов ожидают увеличение заказов от заграничных потребителей в первой половине

Nadchodzi czas nowalijek
Za około miesiąc do półtora ruszy w pełni krajowa produkcja nowalijek. Wiele firm handlowych z województwa mazowieckiego nie skupuje warzyw zaliczanych do tej grupy z wyjątkiem sałat

Reduced production of lettuce
A winter is a period when domestic production of lettuce is reduced. High production costs result in high purchase prices of lettuce. Import of lettuce is much more profitable because of lower

Owoce jagodowe w środku zimy
W Polsce w miesiącach zimowych trudniej jest dostać takie owoce jak np. borówki czy maliny ale jest to oczywiście możliwe. Na rynku hurtowym w Broniszach są np. dostępne

Bio-pomidory robią karierę
W wielu krajach UE bio-produkty (produkowane metodami ekologicznymi) robią prawdziwą karierę. Pomidory uprawiane tymi metodami odgrywają coraz większą rolę na rynku niemieckim

Na Podlasiu najdroższa pietruszka
Ceny skupu pietruszki na rynek świeży najwyższe są w województwie podlaskim i wynoszą obecnie 1,80 zł/kg (sortowana, w workach 5 kg). W stosunku do tygodnia

Święta i mrozy ograniczają eksport na wschód
W wielu firmach handlowych z województwa mazowieckiego eksport warzyw i owoców jest obecnie ograniczony ze względu na okres świąteczny w krajach prawosławnych. W największym

Pieczarki osiągają najwyższe ceny w Małopolsce
W woj. małopolskim w firmach handlowych ceny skupu pieczarek na rynek świeży są obecnie jednymi z najwyższych w kraju i wynoszą 6,30-6,50 zł/kg (klasa extra, skrzynki

Pomidory z Wysp Kanaryjskich
Pomidory pochodzące z Wysp Kanaryjskich trafiają na rynek polski, ale pod znakami i markami eksporterów holenderskich. Produkcja pomidorów na archipelagu Wysp Kanaryjskich wyniosła w

Wzrost produkcji przetworów warzywnych
Coraz więcej warzyw trafia do zakładów przetwórczych. W minionym roku było to około 35 proc. ogółu zebranych warzyw. Według danych IERiGŻ, w III kw. ubiegłego roku duże i

Pieczarki: oczekiwanie na zwiększony eksport
Eksporterzy świeżych pieczarek oczekują zwiększonych zamówień od odbiorców zagranicznych w pierwszej połowie br. W tym roku czynnikiem sprzyjającym może być obniżenie się kursu

Cultivated mushrooms: producers wait for better export
Exporters of fresh mushrooms expect that in the first half of 2009 orders from foreign recipients will increase. This year lower exchange rate of Polish currency can be a favorable factor for

Cebula ciągle tania
Ceny skupu cebuli (kierowanej na rynek świeży) w firmach handlowych wynoszą obecnie ok. 0,50 zł/kg, tj. o około 20 proc. mniej niż w analogicznym okresie 2008 r. Ceny skupu

Poprawa opłacalności brokułów do przetwórstwa
W odróżnieniu od spadku cen skupu kalafiorów różyczkowanych w 2008 r., ceny skupu brokułów różyczkowanych do przetwórstwa miały w ubiegłym roku tendencję wzrostową. Średnia

Truskawki w Polsce i Niemczech
Pomimo niskich temperatur i prawdziwie zimowych warunków atmosferycznych truskawki znajdują amatorów i na kilku rynkach hurtowych w naszym kraju trwa handel truskawkami

Import of fruit
According to forecasts of IERiGŻ-PIB import of oranges in season 2008/2009 will be the biggest in the period of five last years and it will amount to 123 thousand t at value 61 million euro.

Польский импорт южных фруктов
Согласно прогнозам IERiGŻ-PIB польский импорт апельсинов в сезоне 2008/2009 будет самым объемным за последние 5 лет

Import of juices
According to forecasts of IERiGŻ-PIB in season 2008/2009 import of concentrated juices and juices will reduce to 85 thousand t i.e. it will be by about 34 thousand t lower than in the previous

Ogórki do konserwowania: rekordowe ceny
Większość gatunków warzyw kierowanych do przetwórstwa w 2008 r. nie przyniosła producentom oczekiwanego zysku. Wyjątkiem były ogórki do konserwowania i kwaszenia. Zbiory ogórków

Kalafiory tańsze
Skup kalafiorów do przetwórstwa zakończył się w połowie listopada 2008 r. W 2008 r., w porównaniu z 2007 r., nastąpił nieznaczny (o 3 proc.) spadek zbiorów kalafiorów

Польша: импорт соков
Согласно прогнозам IERiGŻ-PIB в сезоне 2008/2009 польский импорт соков с мякотью и без уменьшится на 34 тыс. тонн по