Bioland: Wolna droga dla inżynierii genetycznej i patentów
Na kilka tygodni przed tym, jak Komisja Europejska ma oficjalnie przedstawić swój nowy projekt ustawy w sprawie postępowania z inżynierią genetyczną w dniu 5 lipca, pierwszy

Impact Report for EcorNaturaSì, Commitment to the Earth
A difficult year forEcorNaturaSì, which also led to the closure of a few shops and a greater focus on costs, but which did not detract from the focus on the Earth. This is confirmed by the 2022

Отчет о воздействии для EcorNaturaSì, Обязательства перед Землей
Сложный год дляEcorNaturaSì, который также привел к закрытию нескольких магазинов и большему вниманию к

Bioland: свобода действий для генной инженерии и патентов
За несколько недель до того, как 5 июля Комиссия ЕС официально представит свой новый законопроект об

Органика - стратегический рынок, но потребление маркирует время
Счастливых островов больше нет. Климатический кризис с его экстремальными явлениями обрушился на

Organic, a strategic market but consumption marking time
There are no longer any happy islands. The climate crisis with its extreme events has also hit Emilia-Romagna with a flood that feels like an earthquake: from the beautiful hillsides that have

Jan Plagge confirmed in office as President of IFOAM Organics Europe
Bioland President Jan Plagge is at the helm of IFOAM Organics Europe for another three years. At the constituent meeting of the Board after the IFOAM General Assembly on 21 June, he was again

Bioland: Германия покидает Парижский путь с выпотрошенным законом о защите климата
Влияние изменения климата на сельскохозяйственное производство усиливается. Усиление экстремальных

Ян Плагге утвержден в должности президента IFOAM Organics Europe
Президент компании Bioland Ян Плагге возглавит IFOAM Organics Europe еще на три года. На учредительном собрании Совета

Bioland: Niemcy opuszczają paryską ścieżkę z wypatroszonym prawem ochrony klimatu
Wpływ zmian klimatu na produkcję rolną jest coraz większy. Wzrost ekstremalnych warunków pogodowych zmniejsza bezpieczeństwo plonów, zwłaszcza ze względu na rosnącą suchość

Organiczny, strategiczny rynek, ale konsumpcja oznacza czas
Nie ma już szczęśliwych wysp. Kryzys klimatyczny z jego ekstremalnymi wydarzeniami uderzył również w Emilię-Romanię z powodzią, która przypomina trzęsienie ziemi: od pięknych

Jan Plagge potwierdzony na stanowisku Prezydenta IFOAM Organics Europe
Prezydent Biolandu Jan Plagge stoi na czele IFOAM Organics Europe przez kolejne trzy lata. Na posiedzeniu Zarządu po Zgromadzeniu Ogólnym IFOAM w dniu 21 czerwca ponownie otrzymał

Bioland: Germany leaves the Paris path with gutted climate protection law
The impact of climate change on agricultural production is increasing. The increase in weather extremes reduces yield security, especially due to increasing dryness during the growing season and

Больше органического в школьном питании: BioBitte объединяет политику, администрацию и кухни в Кастроп-Раукселе
Как органические продукты питания могут стать неотъемлемой частью меню муниципальных предприятий

Więcej ekologii w szkolnym cateringu: BioBitte łączy politykę, administrację i kuchnie w Castrop-Rauxel
Jak żywność ekologiczna może stać się integralną częścią menu w miejskich obiektach gastronomicznych? Na tym pytaniu skupiły się warsztaty networkingowe w dniu 19 czerwca

Najnowsze innowacje w badaniach nad owocami na Fruit Focus 2023

"W tym roku wiele sieci poszukiwało innych krajów dostawców do tworzenia kopii zapasowych"
Chociaż niektóre szklarnie w Almerii są nadal aktywne, można już dokonać wyraźnego bilansu zimowej kampanii warzywnej, która według słów Virginii Artero, dyrektor handlowej

Latest innovation in fruit research on show at Fruit Focus 2023

"Jednak ogólny ton jest konsekwentnie pozytywny, a lepsze czasy wkrótce znów nadejdą"

"However, the general tone is consistently positive, and better times will soon be here again"

"Однако общий тон неизменно позитивный, и скоро снова наступят лучшие времена".

More organic in school catering: BioBitte networks politics, administration and kitchens in Castrop-Rauxel
How can organic food become an integral part of the menus in municipal catering facilities? This question was the focus of a networking workshop on 19 June 2023, for which the initiative "BioBitte

Nawozy są również pozyskiwane z mikroalg morskich
Życie na Ziemi zależy od organizmów fotosyntetyzujących, które wykorzystują światło słoneczne do wiązania dwutlenku węgla z atmosfery do biomasy roślinnej, uwalniając tlen. Podobnie

Fruit flies, the death of one shortens the lives of others
It has been discovered that the dreaded fruit flies (Drosophila melanogaster) have an Achilles heel and that is the 'awe' of death. As highlighted in a study by Drs Gendron and Pletcher ,from the