Новая интерпретационная брошюра о стандартах качества бананов/бананов
ОЭСР (Организация экономического сотрудничества и развития) опубликовала новую "Пояснительную брошюру по

Кыргызстан снимает запрет на экспорт лука раньше, чем ожидалось
Кыргызстан стал первой страной в Центральной Азии, которая сняла запрет на экспорт лука раньше, чем было

New interpretative leaflet on banana/banana quality standards
The OECD (Organisation for Economic Co-operation and Development) has published the new "Interpretative Leaflet on Banana Quality Standards" on which ASPROCAN has been working for the last three

Fairtrade Premium - "критический шаг" к прожиточному минимуму для работников банановой отрасли
Новое исследование ганских и колумбийских банановых рабочих в британских розничных сетях поставок

Fairtrade Premium is ‘critical step’ towards living wage for banana workers
New research on Ghanaian and Colombian banana workers in UK retail supply chains has shown that the Fairtrade Premium plays an important role in achieving living wages. On top of the price that

Wzrost wysyłek ekwadorskich bananów
Ekwadorski eksport bananów wzrósł w styczniu o prawie 8% w ujęciu rok do roku do 35,01 mln skrzynek. Według danych AEBE, głównymi rynkami zbytu były Unia

Мозамбик оказался под водой из-за возвращения старейшего в истории тропического шторма "Фредди
На этой неделе Всемирная метеорологическая организация присвоила тропическому циклону "Фредди" с его

Mozambique is under water as Freddy, oldest tropical storm ever, comes back
This week the World Meteorological Organization awarded tropical cyclone Freddy, with its "incredible and dangerous journey" that has been zigzagging between Madagascar and Mozambique for weeks

Turkey: Export ban on tomatoes lifted
The Ministry of Agriculture and Forestry has lifted the export ban on tomatoes that was supposed to be in place until 14 April. As haber7.com reported, this decision was received with great relief

Premia Fairtrade jest "decydującym krokiem" w kierunku zapewnienia pracownikom bananów płacy wystarczającej na życie
Nowe badania przeprowadzone na ghańskich i kolumbijskich pracownikach zatrudnionych przy produkcji bananów w brytyjskich łańcuchach dostaw detalicznych wykazały, że Premia

Рост поставок эквадорских бананов
Эквадорский экспорт бананов в январе вырос почти на 8% по сравнению с прошлым годом и составил 35,01 млн.

Rise in shipments of Ecuador banana
Ecuador’s banana exports rose by almost 8% year-on-year in January to 35.01 million boxes. According to AEBE data, the main markets were the European Union (30.16%), Russia (24.27%) and the

French government recalls Tunisian oranges
Government officials in France have issued a recall on a consignment of Maltaise oranges sent from Tunisia to retailers across the country, after inspectors said they had found traces of

Mozambik jest pod wodą, gdy wraca Freddy, najstarsza burza tropikalna w historii
W tym tygodniu Światowa Organizacja Meteorologiczna przyznała cyklonowi tropikalnemu Freddy, z jego "niewiarygodną i niebezpieczną podróżą", która od tygodni przebiega zygzakiem

Turkey lifts tomato export ban after few days
The Turkish Ministry of Agriculture and Forestry announced that the export restriction on tomatoes, which was previously announced to last until April 14, has been lifted. It was previously

Przedstawiciele światowego przemysłu bananowego spotkają się ponownie, aby przeanalizować nowe szlaki handlowe i wyzwania
Po czterech latach nieobecności, sektor bananowy zorganizuje w tym roku IX Międzynarodowy Kongres Bananowy. Przedstawiciele sektora bananowego spotkają się na wydarzeniu, aby omówić

Which countries increased their imports and exports the most in 2022?
According to EastFruit analysts, onions remain the most sought-after position in the global vegetable trade, and onion prices in many countries have broken records and continue to grow. The

"Our sales are fully focused on overseas wholesale markets"
In the Netherlands, 1 Fresh International is getting the last of its Santa Maria and Devici pears. This wholesaler sells a wide range of Dutch and Spanish fruits and vegetables, but Turkish trade

India: Grape exports up on good yields and strong demand from Europe
India's fresh grape exports for the fiscal year 2022-23 increased in both volume and value due to strong demand from Europe, the largest buyer, and ample supplies. This is despite a delayed start

Representatives of the global banana industry will meet again to analyze new trade routes and challenges
After four years of absence, the banana sector will hold the 9th International Banana Congress this year. Representatives of the banana sector will meet at the event to discuss and analyze the new

Indie: Eksport winogron wzrasta dzięki dobrym plonom i silnemu popytowi z Europy
Indyjski eksport świeżych winogron w roku fiskalnym 2022-23 wzrósł zarówno pod względem ilości, jak i wartości ze względu na silny popyt z Europy, największego nabywcy,

Представители мировой банановой индустрии вновь встретятся для анализа новых торговых маршрутов и проблем
После четырехлетнего отсутствия в этом году банановый сектор проведет 9-й Международный банановый

Blueberry growers now operate under the banner of the Association of Polish Blueberry Growers
The annual meeting was an opportunity to discuss the most relevant topics for growers related to the changing market environment. The law of supply and demand does not bypass blueberries on the