Yellow peppers for export
In mazowieckie province the purchase price of yellow pepper (size of 70-90 mm and in cardboard boxes of 10 kg) intended for export is about 0.94 euro/kg. The purchase prices of yellow pepper and

Cebula: niskie ceny, słaby eksport
Mimo spadku produkcji cebuli jej ceny skupu też są niższe o ok. 0.10 zł/kg niż rok temu. W tym tygodniu w woj. małopolskim za cebulę płacono średnio 0,50 zł/kg,

Tańsze warzywa pęczkowe
Prócz warzyw korzeniowych i kapustnych tanieją obecnie warzywa pęczkowe, jak natka pietruszki i szczypiorek. Na Podlasiu za pęczek natki pietruszki płacono w ubiegłym tygodniu

Kapusta włoska: ceny mało atrakcyjne
W województwie małopolskim kapusta włoska w workach raszlowych po 25 kg z przeznaczeniem na eksport jest skupowana po 0,40-0,45 zł/kg. Od zeszłego tygodnia ceny skupu nie zmieniły

Low prices of Savoy cabbages
In małopolskie province the purchase price of savoy cabbages in mesh bags of 25 kg intended for export is 0.11-0.125 euro/kg. From the last week the purchase prices didn't change. In comparison

Prices of lettuces
In podkarpackie province in trading companies the purchase prices of butterhead lettuces packed in cardboard boxes is 0.194 - 0.22 euro/piece. In comparison with last week the purchase price

The end of plums season
Last week in surroundings of Krosno (podkarpckie province) the purchase price of plums was 0.46 euro/kg. This year's season the purchase prices of eating plums were the half lower than in 2007.

Ostatnie notowania śliwek deserowych
W ubiegłym tygodniu w okolicach Krosna za śliwki w skupie płacono 1,65 zł/kg, a obecnie cena skupu obniżyła się o 0,05 zł. W tegorocznym sezonie ceny skupu śliwek

Ceny sałaty są niższe niż w 2007 r.
W województwie podkarpackim w firmach handlowych ceny skupu sałaty masłowej w kartonach po 10 szt. kształtują się na poziomie 0,70-0,80 zł/szt. W stosunku do ubiegłego tygodnia

Onion: low prices, low export
In spite of the fall in the production of onion its purchase prices are also lower by about 0.027 euro/kg than last year. This week in małopolskie province the average purchase price of onion

Red cabbages in the south of Poland
In podkarpackie province in trading companies the purchase prices of red cabbages in bags of 15 kg are at the level of 0.14 - 0.17 euro/kg. In comparison with prices of last week this week

Aktualne ceny buraków w skupie
Produkcja buraków ćwikłowych w tym roku szacowana jest wg GUS na poziomie 320 tys. ton czyli o 15 proc. mniej niż w 2007 r. Mimo niższych zbiorów ceny buraków w stosunku do roku

Ceny kapusty czerwonej
W województwie podkarpackim w firmach handlowych ceny skupu kapusty czerwonej w workach 15 kg kształtują się na poziomie 0,50-0,60 zł/kg. W stosunku do ubiegłego tygodnia ceny

The purchase prices of beetroots
This year production of beetroots is forecasted at the level of 320 thousand ton i.e. by 15 percent less than in 2007. In spite of lower crops prices of beetroots a little bit lower than in 2007.

Cebula czerwona na eksport
W województwie mazowieckim cebula czerwona na eksport w workach raszlowych po 25 kg jest skupowana po 1,10-1,15 zł/kg. Ceny skupu w stosunku do ubiegłego tygodnia obniżyły się

Red onions for export
In mazowieckie province the purchase price of red onions for export in mesh bags of 25 kg is 0.31 -0.32 euro/kg. In comparison with last week the purchase prices lowered by about 0.028

Wzrost cen kalafiorów do przetwórstwa
W zeszłym tygodniu w okolicach Białegostoku niektóre zakłady przetwórcze skupujące różyczki kalafiorów podniosły ich ceny z 0,95-1,05 zł/kg do 1-1,05 zł/kg loco zakład.

Tanieje rzodkiewka
W województwie podkarpackim ceny skupu rzodkiewki w firmach handlowych kształtują się na poziomie 0,65-0,70 zł/pęczek (po 10 szt. w pęczku). Dobra pogoda w zeszłym

Plums: variety President for export
Last week in mazowieckie province in companies buying plums for the export price of President variety size 40+ was 0.56 – 0.62 EUR/kg. In comparison with the previous week the purchase prices

Price of radish
In podkarpacie province in trading companies the purchase prices of radish are at the level of 0.182 - 0.196 EUR/bunch (10 items in the bunch). The good weather last week supported the growth of

Śliwki: odmiana President na eksport
W zeszłym tygodniu w województwie mazowieckim w firmach eksportowych skupujących śliwki na eksport cena odmiany President w kalibrażu 40+ wynosiła 2,00-2,20 zł/kg. Ceny

Po ile Szampion na eksport?
W województwie mazowieckim w firmach eksportowych skupujących jabłka deserowe na eksport cena odmiany Szampion (w skrzynkach 13 kg) w kalibrażu 75+ wynosi 0,60 zł/kg, a

Niższe ceny papryki w przetwórstwie
Ceny papryki czerwonej drążonej do przetwórstwa są niższe niż rok temu. Obecnie w punktach skupu papryka czerwona drążona kosztuje 1,80-1,90 zł/kg, a rok temu średnio płacono za

Prices of Shampion for export
In mazowieckie province in the companies buying eating apples for export price of Shampion variety (in boxes of 13 kg) size 75+ is 0.17 EUR/kg, and price of apples of 70+ size is 0.14-0.155

Lower prices of sweet peppers for processing
Prices of red sweet peppers (without stem, calyx and seeds) for processing are lower than last year. At present in purchasing centres price of red sweet peppers is 0.51-0.53 EUR/kg, and last year