US Early Pride variety will fill gap in the mandarin production in November and December
"We believe that, with the varieties available in the second part of the season and with the existing volumes in Spain, we can cover the whole period from December to June," said Cipriano

Produkowanie 40% więcej żywności przy użyciu połowy wody i powierzchni ziemi, wśród wyzwań hodowli roślin
Warzywa i owoce bez pestek, w różnych rozmiarach, dostępne przez cały rok; odmiany uprawiane przy mniejszym zużyciu wody i powierzchni, odporne na nowe choroby,

Bonduelle wprowadza na rynek Protein Salad, czwartą gamę sałatek proteinowych
Bonduellerivoluuje świat czwartej gamy i wprowadza nową linię Protein Salad, sałatki z roślin strączkowych i warzyw, które naturalnie zawierają białko. W 2023 r. spożycie

Amerykańska odmiana Early Pride wypełni lukę w produkcji mandarynek w listopadzie i grudniu
"Wierzymy, że dzięki odmianom dostępnym w drugiej części sezonu i przy istniejących wolumenach w Hiszpanii, możemy pokryć cały okres od grudnia do czerwca" - powiedział

Американский сорт Early Pride заполнит пробел в производстве мандаринов в ноябре и декабре
"Мы считаем, что благодаря сортам, доступным во второй части сезона, и существующим объемам в Испании, мы

Firma Natural Fruit Company stawia na fotowoltaiczne samozadowolenie
The Natural Fruit Company (TNFC), agrobiznes specjalizujący się w produkcji i sprzedaży cytrusów, melonów i arbuzów, kontynuuje swoje zaangażowanie w zrównoważone

Компания "Натурал Фрут" стремится к фотоэлектрическому самопотреблению
Компания Natural Fruit Company (TNFC), агропромышленный комплекс, специализирующийся на производстве и реализации

The Natural Fruit Company goes solar
The Natural Fruit Company (TNFC) has reported good progress in the implementation its Corporate Social Responsibility strategy. As part of its commitment to cut its carbon footprint, the company

Rolnictwo 4.0, technologia i transformacja cyfrowa - przyszłość jest tutaj
Prowadzenie stosunkowo niedrogich inwestycji w celu racjonalizacji zasobów naturalnych i energetycznych oraz rozwoju zgodnie z zasadami bezpieczeństwa żywności, a także

Компания "Натурал Фрут" совместно с компанией Ekhi в Альзире, Валенсия, занимается фотоэлектрическим самопотреблением.
В числе этих целей - снижение углеродного следа, для чего они уделяют особое внимание экономии энергии. В

The Natural Fruit Company is committed to photovoltaic self-consumption with Ekhi in Alzira, Valencia.
Among these objectives is the reduction of the carbon footprint, for which they focus on energy savings. During the last season, the company has managed to plan a more efficient use of resources,

Firma Natural Fruit Company zaangażowała się w fotowoltaiczną samokonsumpcję z Ekhi w Alzira w Walencji.
Pośród tych celów jest zmniejszenie śladu węglowego, dla którego skupiają się na oszczędności energii. W ostatnim sezonie firmie udało się zaplanować bardziej efektywne

Rząd Wielkiej Brytanii zwiększa zachęty pieniężne dla rolników, którzy przechodzą na produkcję ekologiczną
W Wielkiej Brytanii, dotacje rządowe na przejście do rolnictwa ekologicznego mają wzrosnąć średnio o 25% poprzez rządowy program Countryside Stewardship, według Soil Association. Rolnicy,

"Stosunkowo niska cena awokado nadal napędza popyt na ten owoc w USA"
W Uruapan, Michoacan, głównym obszarze produkcji awokado w Meksyku i wiodącym na świecie eksporterze tego owocu, właśnie narodziła się nowa firma zajmująca się produkcją

“There currently is a complete focus on price, not quality”
Banana cultivation in India has come a long way in the past few decades, says Ajay Chopra, founder of Indian fresh produce brand Wonderberry: “The Indian banana cultivation has seen a fair bit

“The relatively low price of avocado continues to drive demand for this fruit in the US”
A new company dedicated to the production and export of avocado has just been born in Uruapan, Michoacan, Mexico's main avocado production area and the world's leading exporter of this fruit. Its

"Obecnie panuje całkowite skupienie na cenie, a nie na jakości"
Uprawa bananów w Indiach przeszła długą drogę w ciągu ostatnich kilku dekad, mówi Ajay Chopra, założyciel indyjskiej marki świeżych produktów Wonderberry: "W ciągu ostatnich

La Linea Verde-DimmidiSì: a breath of fresh air for the summer
The Green Line launches a large assortment of summer novelties under the DimmidiSì brand name in the name of naturalness, taste and health innovation. The Fresh Dishes line focuses on the

Zielona Linia wprowadza innowacje do lady chłodniczej
Zielona linia, w oparciu o swoje know-how i zgodnie ze swoim powołaniem do innowacji, kontynuuje swoją drogę ewolucji i wprowadza na rynek bogaty asortyment letnich nowości

The Green Line innovates the refrigerated counter
The Green Line, on the strength of its know-how and in line with its vocation for innovation, continues its evolutionary path and launches a rich assortment of DimmidiSì branded summer novelties

La Linea Verde-DimmidiSì: powiew świeżego powietrza na lato
Linia Zielona wprowadza na rynek duży asortyment letnich nowości pod marką DimmidiSì w imię naturalności, smaku i innowacji zdrowotnych. Linia Fresh Dishes skupia się na

Также киви и яблоки в новой линии "Yes Essentials".
В то время, когда инфляция на тележку для покупок превысила 12%, способствуя значительному снижению

Wykorzystanie właściwości odżywczych owoców w napoju
Nowa linia świeżych ekstraktów owocowych HPP (tj. uzyskanych w wyniku obróbki pod wysokim ciśnieniem) o nazwie Natural Wellness zaprezentowana niedawno na targach Cibus Parma 2023

Also kiwis and apples in the new 'Yes Essentials' line
At a time when inflation for the shopping trolley has exceeded 12%, contributing to a substantial reduction in the purchasing power of Italian families, NaturaSì is launching a new line: these

Również kiwi i jabłka w nowej linii "Yes Essentials
W czasie, gdy inflacja za wózek z zakupami przekroczyła 12%, przyczyniając się do znacznego zmniejszenia siły nabywczej włoskich rodzin, NaturaSì wprowadza nową linię: są to Sì