Solidus enters new growth phase with new name
Solidus Solutions, a supplier of solid board packaging, is now called Solidus. The new brand identity coincides with a new growth phase for the company, which in March appointed a new CEO, Rienk

Solidus wchodzi w nową fazę wzrostu z nową nazwą
Solidus Solutions, dostawca opakowań z tektury litej, nosi teraz nazwę Solidus. Nowa tożsamość marki zbiega się z nową fazą wzrostu firmy, która w marcu powołała nowego dyrektora

Wykorzystanie w marketingu informacji dotyczących zrównoważonego rozwoju i zdrowia może zwiększyć popyt na świeże produkty i ich konsumpcję
Zrównoważony rozwój jest przyszłością globalnej gospodarki, zwłaszcza przemysłu świeżych produktów, według szefa zrównoważonego rozwoju w New Zealand Trade and Enterprise.

Owoce Sunkist są teraz dostępne również w Holandii i Belgii
"Dobrzy partnerzy są podstawą ciągłego rozwoju firmy Aartsen. Nigdy nie lekceważymy znaczenia naszych partnerów, ponieważ każdego dnia pomagają nam wyróżniać się wysokiej jakości

Sunkist fruit now also available in the Netherlands and Belgium
"Good partners are the basis for Aartsen's continued development as a company. We never underestimate our partners' importance as they help us stand out with high-quality products every day. This

Francja: Spożycie truskawek powinno wzrosnąć w najbliższych dniach
Wszystkie okoliczności przemawiają za tym, że w okolicach Wielkanocy spożycie truskawek pójdzie w górę. "Sprzedaż truskawek jest zwykle dobra w tygodniu poprzedzającym

"Onion market trending down rather than up"
The onion market seems to be stabilizing. "Prices are under some pressure rather than rising," says Maarten van Damme of the Dutch company Dacomex. "Just like with the exchange listing, a few

"Rynek cebuli raczej w dół niż w górę"
Rynek cebuli wydaje się stabilizować. "Ceny są raczej pod pewną presją niż rosną" - mówi Maarten van Damme z holenderskiej firmy Dacomex. "Podobnie jak w przypadku notowań na

France: Strawberry consumption should increase in the coming days
All circumstances are in place for strawberry consumption to go up around Easter. “Strawberry sales are usually good in the week before Easter. We also have beautiful sunny days, which is always

Harvest House kończy 10 lat
Harvest House kończy w tym roku dziesięć lat. Kilku plantatorów oficjalnie założyło tę holenderską spółdzielnię 9 kwietnia 2013 roku. "To musiała być organizacja łańcuchowa

Historia rozwoju Royal Berry uczczona w najnowszej szklarni: "Budowaliśmy do tyłu"
Royal Berry miał szczęście w środowe popołudnie; pod błękitnym niebem świętowano 12,5 rocznicę powstania firmy zajmującej się uprawą truskawek. Co więcej, plantator Jan van Genderen

"Szklarnia została oszklona z zamontowanymi już LEDami"
Royal Berry miał szczęście w środę po południu; pod błękitnym niebem świętowano 12,5-letnią rocznicę istnienia holenderskiej firmy zajmującej się uprawą truskawek. Co więcej,

"The greenhouse was glazed with the LEDS already installed"
Royal Berry was lucky on Wednesday afternoon; under a brilliant blue sky, the 12.5-year anniversary of the Dutch strawberry growing company was celebrated. Even better, grower Jan van Genderen was

Royal Berry's growth story celebrated in newest greenhouse: "We built backwards"
Royal Berry was lucky on Wednesday afternoon; under a brilliant blue sky, the 12.5-year anniversary of the strawberry growing company was celebrated. Even better, grower Jan van Genderen was able

Harvest House turns 10
Harvest House turns ten this year. Several growers officially established this Dutch cooperative on April 9, 2013. "It had to be a chain organization focused on fruiting vegetables," says Jelte

Czas kluczem do sukcesu zrównoważonego rozwoju, mówi Vanoirbeek
Jak podsumowałby Pan stan branży w Belgii w tej chwili? Luc Vanoirbeek: Powiem Ci coś dość zaskakującego: jest bardzo skomplikowana! Istnieje wiele różnych kwestii. Zacznijmy od

Timing key to sustainability success, says Vanoirbeek
Luc Vanoirbeek, the general secretary of the Association of Belgian Horticultural Cooperatives (VBT), shares his thoughts on the state of the industry in Belgium. With rising costs, low prices,

Very light supplies of pineapples during Easter week
Pineapples are seeing strong demand this week leading up to Easter. “It’s quite a big pineapple holiday with many retailers doing promotions,” says Bobby Van Ligten with Pura Vida Farms in

Bardzo lekkie dostawy ananasów w tygodniu wielkanocnym
Ananasy odnotowują silny popyt w tym tygodniu prowadzącym do Wielkanocy. "To dość duże święto ananasów, w którym wielu detalistów robi promocje" - mówi Bobby Van Ligten z Pura

Holenderscy sadownicy walczą z mrozem
W Holandii skończyła się kapryśna pogoda i wróciło słońce. Ale, znów pojawiły się lekkie nocne przymrozki, donosi Weer.nl. Dla wielu sadowników oznacza to, że jest praca do

Dutch fruit growers combat frost
In the Netherlands, the fickle weather is over, and the sun is back. But, there has been light nightly frost again, Weer.nl reports. For many fruit growers, that means there is work to be done to

France: Good demand for 100% organic colored chard
Biogaronne, a group of producers specialized in the sale of organic products, has been marketing colored chard for about 2 weeks. “This is the second year that we sell organic colored chards.

Importance of collective action for responsible water management underlined by Nature’s Pride
The UN water conference in New York has resulted in a Water Action Agenda with 700 commitments to tackle the global water crisis and promote sustainable water use globally. Nature’s Pride was

Znaczenie działań zbiorowych dla odpowiedzialnej gospodarki wodnej podkreślone przez Nature's Pride
Konferencja ONZ w sprawie wody, która odbyła się w Nowym Jorku, zaowocowała opracowaniem Water Action Agenda zawierającej 700 zobowiązań mających na celu rozwiązanie globalnego

Metro Italy has a new CEO
METRO Italia, partner of excellence for the HoReCa world, announces that Arnoud J. van Wingerde has assumed the role of Chief Executive Officer as of 1 April 2023. Arnoud J. van Wingerde has a