Gdzie są najdroższe arbuzy?
Na wrocławskim rynku hurtowym za kilogram arbuzów trzeba zapłacić 2-2,20 zł. Jest to najwyższa cena za arbuzy spośród wszystkich notowanych na giełdach krajowych. Niskie ceny osiągają

Low prices of field-grown tomatoes
In podkarpackie province purchase prices of filed-grown tomatoes dropped below 0.30 EUR/kg (0.18 - 0.24 EUR/kg). In the area of Sandomierz producers of tomatoes are also complaining about very

Niskie ceny pomidorów gruntowych
W województwie podkarpackim ceny skupu pomidorów gruntowych spadły poniżej 1 zł/kg (0,60-0,80 zł/kg). W sandomierskiem producenci pomidorów też narzekają na bardzo niskie ceny hurtowe

Szkolenie dla producentów wiśni
Świętokrzyski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Modliszewicach Oddział w Sandomierzu „Centrum Ogrodnicze” zapraszają dnia 7.09.2008 (niedziela) o godz. 11.00 na szkolenie

Problemy z bakłażanami
Ceny skupu bakłażanów w rejonie radomskim są w bieżącym roku wyjątkowo niskie, a wielu producentów przechodzi z produkcji papryki na produkcję bakłażanów. Tegoroczny sezon

Low profitability of aubergines production
This year purchase prices of aubergines in the area of Radom are exceptionally low. Last years many producers are moved from the production of sweet peppers to the production of aubergines because

Prices of watermelons
Wholesale prices of watermelons kept steady on the majority of wholesale markets. Wholesale market in Lublin, where price is lower by 0.03 EUR/kg than in last week, is an exception. In Lublin

Arbuzy na rynkach hurtowych
Ceny hurtowe arbuzów nie zmieniały się na większości rynków hurtowych. Do wyjątków należy giełda w Lublinie, gdzie cena jest niższa o 0,10 zł/kg mniej niż w poprzednim

Gdzie są najtańsze młode ziemniaki?
Aktualnie ziemniaki młode można kupić najtaniej na rynku hurtowym w Łodzi po 0,33-0,53 zł/kg. W Lublinie za te warzywa trzeba zapłacić 0,60-0,70 zł/kg, w Sandomierzu 0,60-0,75

Wczesne odmiany jabłek w sprzedaży
Na rynku hurtowym w Sandomierzu rozpoczął się handel wczesnymi odmianami jabłek deserowych. Odmiany wczesne jabłek Close i Early Geneva (w skrzynkach 15 kg) sprzedawane są po ok.

Tanieją bakłażany
Na rynku hurtowym w Broniszach tanieją bakłażany. W stosunku do ubiegłego tygodnia ich cena obniżyła się niemal o 13 proc. - do 3-4 zł/kg. W Poznaniu płacono za te warzywa

Biggest production area of sweet peppers
The biggest production area of sweet peppers in Poland (fourth in Europe) is situated in surroundings of Radom, in Klwów, Przytyk, Potworów i  Radzanów. Production area in this region is

Główne rejony produkcji papryki
Główny rejon produkcji papryki w Polsce - czwarty w skali całej Europy - powstał w rejonie radomskim w gminach: Klwów, Przytyk, Potworów i Radzanów.

W Lublinie tanieją mandarynki
Na rynku hurtowym w Lublinie potaniały mandarynki, które kosztują obecnie 4-5,50 zł/kg. Oznacza to, że ich cena spadła w stosunku do ubiegłego tygodnia średnio o 50 groszy na

Tanieją ogórki na targowiskach
W związku ze zwiększającą się podażą ogórków, ich ceny na targowiskach obniżają się. Na targowisku hurtowym w Sandomierzu tydzień temu sprzedawano ogórki po 2,50-3,50 zł/kg, a

W Elblągu najwyższe ceny cytryn
Według informacji z 6 rynków hurtowych w kraju - w tym tygodniu ceny hurtowe cytryn utrzymały najwyższy poziom w Elblągu - 8,50 zł/kg. Trochę tańsze były

Co słychać na rynku w Sandomierzu?
12 i 13 czerwca b.r. na Sandomierskim Ogrodniczym Rynku Hurtowym dało się zaobserwować dużą podaż polskich ziemniaków i truskawek, sprzedawanych przez producentów. Dużo było

Domestic courgettes already on the market
Courgettes appeared on domestic market. At the wholesale market in Elbląg the prices reach 1,92 EUR/kg for 1st class in 15 kg bags. At the wholesale market in Białystok prices are even higher

Krajowa cukinia już w sprzedaży
Na krajowym rynku pojawiła się w sprzedaży cukinia. Na rynku hurtowym w Elblągu jej ceny dochodzą do 6,50 zł/kg za I klasę, w workach 15 kg. Na Podlaskim Rynku Hurtowym

Ceny owoców i warzyw w Sandomierzu
W dniu 6 czerwca 2008 r. ceny owoców i warzyw na Sandomierskim Ogrodniczym Rynku Hurtowym w Sandomierzu kształtowały się następująco: pomidory - 4-5 zł/kg ogórki - 1,60-1,80

Ceny sałaty są niestabilne
W tym tygodniu na targowiskach hurtowych w woj. świętokrzyskim wzrosły ceny sałaty głowiastej o 60 groszy w stosunku do połowy maja. Aktualnie trzeba za nią zapłacić

Kapusta wczesna wypiera zeszłoroczną
W handlu dominuje teraz kapusta biała wczesna, ta ze zbiorów ubiegłorocznych jest mniej popularna. Najniżej notowana jest na rynku hurtowym w Sandomierzu, gdzie za sztukę trzeba

Cukinia ciągle droga
Na polskich rynkach hurtowych występuje cukinia pochodząca z importu, przeważnie z Hiszpanii. Od stycznia do lutego sprowadzono 314 ton cukinii o wartości 435 tys. euro. Na giełdzie

Na targowiskach tanieją krajowe pomidory
W województwie świętokrzyskim na targowiskach tanieją krajowe pomidory, zwłaszcza tam, gdzie dotychczas ich ceny były najwyższe. W Opatowie, gdzie przed tygodniem ich cena

Aktualne ceny pomarańczy
Bronisze, Elbląg i Białystok – to trzy rynki hurtowe, na których pomarańcze osiągają najwyższe ceny w kraju. W Broniszach cena dochodzi do 4,50 zł/kg, a w Elblągu