Biggest production area of sweet peppers
The biggest production area of sweet peppers in Poland (fourth in Europe) is situated in surroundings of Radom, in Klwów, Przytyk, Potworów i  Radzanów. Production area in this region is

Tegoroczne zbiory czereśni i wiśni
W 2008 roku prognozowane zbiory wiśni i czereśni w Hiszpanii szacowane są na około 10 proc. więcej niż rok temu i wyniosą około 80,0 tys. ton, z czego w zasadzie

Koncentrat pomarańczowy uzupełniany z importu
Jak wynika ze wstępnych danych, tegoroczna produkcja soku pomarańczowego w krajach unijnych wyniesie zaledwie 137,0 tys. ton wobec 146,0 tys. ton rok temu. Znaczący będzie natomiast

Więcej pomarańczy w krajach UE
Jak wynika z najnowszego raportu USDA, w tym sezonie prognozowane zbiory pomarańczy we wszystkich krajach unijnych wyniosą około 6,0 mln ton. W ubiegłym roku produkcja utrzymała

Polskie pieczarki utrzymują stałe ceny
W Niemczech ceny hurtowe pieczarek importowanych z Polski od dłuższego czasu utrzymują stały poziom. W Hamburgu ceny hurtowe wahają się od 1,85 do 4 euro/kg, w Berlinie od 1,80 do

Coraz więcej polskiej papryki na rynku
Powoli rośnie podaż polskiej papryki na rynku. Obok papryki zielonej, w cenie od 4,00 do 4,80 zł/kg i białej, w cenie od 5 do 5,20 zł/kg, na południu Polski dostępna jest

More and more domestic sweet peppers on the market
Supply of domestic sweet peppers slowly grows. On the market there are green sweet peppers at price 1.19 – 1.43 EUR/kg, white sweet peppers at price 1.49 – 1.55 EUR/kg and in the south of

Ceny arbuzów importowanych
Na giełdę w Broniszach aktualnie trafiają arbuzy importowane głównie z Węgier, Grecji i Włoch. Węgierskie arbuzy kosztują około 75 gr/kg, cena arbuzów greckich to około 1

Prices of watermelons
At the wholesale market in Bronisze there are watermelons imported mainly from Hungary, Greece and Italy. Price of watermelons from Hungary is about 0.22 EUR/kg , watermelons from Greece about

Weekly summary – fresh-market.pl price analyse
Prices of dessert strawberries were relatively stable last week but depending on the quality they ranged from 0,74 to 1,33 EUR/kg. ‘Marmolada’ strawberries of first class were reaching the

Analiza cen fresh-market.pl HURT
Ceny truskawki deserowej, w minionym tygodniu, pozostawały względnie stabilne. Były jednak silnie zróżnicowane ze względu na jakość, wahając się w przedziale od 2,50 zł/kg do

Stopniowo wzrasta popyt na cukinię
Na rynku niemieckim w ostatnich latach wzrósł popyt na cukinię. Niemieccy analitycy mówią, że w latach 2000-2005 dostawy z importu tego warzywa zwiększyły się o ok. 15

Gdzie kupić najtańszą paprykę?
W obrocie hurtowym przeważa papryka importowana, ale już można napotkać polską. W Poznaniu polska papryka pakowana w worki po 5 kg kosztowała 5,60-6 zł/kg i stanowiła

Niskie ceny skupu hiszpańskich arbuzów
Hiszpańscy producenci arbuzów zrzeszeni w organizacji COAG alarmują, że bieżący sezon w handlu tymi owocami rozpoczął się od dramatycznie niskich cen skupu. Niskie ceny skupu

Zbiory moreli w Hiszpanii na finiszu
Zbiory moreli w Hiszpanii już dobiegają końca. W tym roku były one wprawdzie wyższe, niż w nieurodzajnym roku 2007, ale nie przekroczyły poziomu zbiorów przeciętnych. Na

Where to buy the cheapest sweet peppers?
In wholesale trade imported sweet pepper is predominating, but domestic ones already appeared on the market. In Poznań domestic sweet peppers packed in 5 kg bags were at price 1.66 – 1.78

W Łodzi potaniały róże
Na rynku kwiatowym w Łodzi obniżyły się ceny hurtowe róż. W ubiegłym tygodniu odmianę Escimo długości 60 cm sprzedawano po 1,50-1,80 zł/szt., a obecnie po 1,20-1,40 zł/szt. Cena

Stabilny import chrzanu
W sezonie 2007/2008 import chrzanu i jego przetworów wyniósł 2,5 tys. ton. Największe dostawy chrzanu i jego przetworów miało miejsce w sezonie 2005/2006 (3,5 tys. ton).

Import materiału szkółkarskiego
W strukturze importu materiału szkółkarskiego największy udział mają drzewa i krzewy (ok.34 proc.), co wynika z faktu, iż do Polski sprowadzane są przede wszystkim rośliny duże,

Jeszcze o zbiorze wiśni
Jak już wspomniano we wcześniejszych doniesieniach, zbiory wiśni w tym roku będą prawdopodobnie niższe, lecz z wypowiedzi sadowników należy wnioskować, że wysokość zbiorów

Prices of aubergines
At the wholesale market in Białystok price of imported aubergines increased to 2.06 – 2.21 EUR/kg while last week prices were 1.92 – 2.06 EUR/kg. At the wholesale market in Bronisze prices

Aktualne ceny importowanych bakłażanów
Na rynku hurtowym w Białymstoku ceny bakłażanów importowanych w tym tygodniu wzrosły do 7-7,50 zł/kg, podczas gdy w ubiegłym tygodniu płacono 6,50-7 zł/kg. W Broniszach

Early beetroots – still shortage on the market
In spite of great interest on part of buyers there is still shortage of domestic early beetroots on the market. Last week prices of early beetroots were 0.88 – 1.03 EUR/kg. Early beetroots

Na rynku wciąż brakuje młodych buraków
Pomimo sporego zainteresowania ze strony potencjalnych kupców, na rynku wciąż jest niewiele młodych buraków z polskich upraw. Ich cena w minionym tygodniu pozostawała na poziomie 3,00 -

Co słychać na rynku w Sandomierzu?
12 i 13 czerwca b.r. na Sandomierskim Ogrodniczym Rynku Hurtowym dało się zaobserwować dużą podaż polskich ziemniaków i truskawek, sprzedawanych przez producentów. Dużo było