"Bananas nadal pozostają jednym z najszybciej rosnących owoców eksportowanych z Indii pomimo wojny i zakłóceń pogodowych" "Bananans remain one of India's fastest-growing fruit exports despite war and weather disruptions"
India's banana exports have been experiencing significant growth, with export values steadily increasing over the past five years, according to Shvam Dhumal of Agroindi EXIM Pvt Ltd. "Bananas have

Produkcja małych owoców w Portugalii potroiła się w ciągu dekady.
Portugal's production of small fruits, such as raspberries, blueberries, strawberries, and blackberries, increased from 27,600 tons in 2015 to 91,400 tons in 2025, as stated in the "Impact Plan

A fresh produce supplier's strategy for providing a 12-month supply of avocados.
W coraz bardziej konkurencyjnym i dynamicznym sektorze świeżych produktów rolnych, hiszpańskie firmy specjalizujące się w egzotycznych owocach mają do czynienia z trudnymi

Dostawa indyjskich granatów poprawia się, ale popyt w Zatoce Perskiej pozostaje słaby.
Nowa sezon granatu w Indiach nabiera tempa w Maharashtra, a eksporterzy oczekują znacznego poprawy jakości owoców oraz ich dostępności w nadchodzących tygodniach. Jednakże

Fruit and vegetable prices in the UK are expected to rise due to the impact of climate change.
Klimatyczne naciski mogą przyczynić się do wzrostu cen owoców i warzyw w Wielkiej Brytanii w nadchodzących dekadach, zgodnie z raportem opublikowanym przez Instytut

"Sprzedaż owoców pestkowych nagle zatrzymała się całkowicie z dnia na dzień" "Sales of stone fruit came to a complete standstill overnight"
Sezon hiszpańskich owoców kamienistych okazuje się nieco nieprzewidywalny. Kilka tygodni temu sprzedaż była doskonała dzięki ciepłej pogodzie, ale nagła zmiana warunków w Beneluxie

"Part of our philosophy is every berry counts"
Technologia sortowania borówek idzie znacznie dalej niż tradycyjne pytanie, czy owoc jest po prostu dobry czy zły, zgodnie z wyjaśnieniem starszego menedżera produktu Troya Cleavera

The limited domestic supply is keeping the prices of imported lemons high.
Półkula Południowa jest głównym dostawcą cytryn na świecie, a import owoców pochodzi głównie z Argentyny, Republiki Południowej Afryki i coraz częściej z Chile. "Zarówno

Ogień niszczy hiszpańską spółdzielnię tuż przed rozpoczęciem sezonu owoców pestkowych.
A fire that broke out on the night of June 8 has devastated 80% of the Arcofrut fruit cooperative in Lleida, destroying two out of its three warehouses, along with all cold storage facilities.

Italian sweet cherry season 2026: Local fruit in the Euganean Hills transforms into a tale of climate, identity, and agricultural marketing
W 2026 roku sezon włoskich słodkich wiśni ponownie pokazuje, jak narażony stał się rynek owoców pestkowych na ryzyko związane z pogodą. Deszcz, grad, wiosenne przymrozki, pękanie owoców

Introducing innovation and creativity to the way exotic fruits are showcased and enjoyed.
Podczas pandemii Covid, popyt na tropikalne i egzotyczne owoce wzrósł. Ludzie nie mogli podróżować i szukali innych form rozrywki, przy czym unikatowe owoce stały się jednym z

Zespri and NZKGI have launched a five-year kiwifruit productivity program.
Nowozelandzka branża kiwi pozdrowiła współinwestycję rządu w nowy pięcioletni program mający pomóc plantatorom w uzyskiwaniu większych zbiorów owoców przy mniejszym zużyciu

"Więcej niż 50 procent jabłek zostało uszkodzonych przez grad, podczas gdy gruszki są mniej podatne na uszkodzenia." "More than 50 percent of apples were damaged by hail, while pears are less susceptible to damage."
Dla wielu belgijskich producentów owoców szkółkowych wiosna ponownie była okresem stresu. Lokalne gradobicia przeszły przez części regionów upraw owoców w ostatnich tygodniach,

Consumption of fruits and vegetables in the European Union is increasing, but it is still below the target set by the World Health Organization (WHO).
Konsumpcja świeżych owoców i warzyw w UE wzrosła nieznacznie w 2024 roku, ale nadal pozostaje poniżej minimalnego dziennego celu zalecanego przez Światową Organizację Zdrowia

Late entry, but there are high prices for Bulgarian strawberries and raspberries.
Niezwykle chłodna wiosna w Bułgarii spowodowała krótkie opóźnienie w przybyciu pierwszych owoców z kraju, ale, jak wyjaśnia pani Maya Radeva, szefowa firmy Start 2005 Ltd, która

"Duże zapotrzebowanie na hiszpańskie owoce pestkowe, zwłaszcza te większych rozmiarów" "Strong demand for Spanish stone fruit, especially larger sizes"
La fruta de verano española está disfrutando de una fuerte demanda. "Por supuesto, siempre depende en cierta medida del clima, pero en general no podemos quejarnos", dice Erik-Jan Thur de Marni

"Owoce moreli greckich w tym sezonie wzrosły o prawie 20 procent"
Dzięki dobrej pogodzie powinno być więcej greckich moreli zebranych w tym roku, twierdzi Christina Manossis, dyrektor generalny greckiego eksportera kiwi Zeus: "W przypadku moreli

Early-bearing avocado varieties make avocado cultivation more feasible for Indian farmers.
Produkcja awokado w Indiach pozostaje stosunkowo niewielka, ale systematycznie się zwiększa, ponieważ producenci reagują na rosnące zapotrzebowanie konsumentów i zwiększające

"Znaczące uszkodzenia przez grad, ale jest jeszcze za wcześnie, aby wyciągać jednoznaczne wnioski"
W ostatnich tygodniach intensywne deszcze i miejscowe burze gradowe, takie jak ta w sobotni wieczór (30 maja), odcisnęły swoje piętno na belgijskich uprawach owoców. Wiśnie

Tasman apple growers are reporting high yields and excellent fruit quality.
The żniwa jabłek w regionie Tasman w Nowej Zelandii zakończyły się w 2026 roku z wyższymi wolumenami, niskimi wskaźnikami odrzutów i stabilnym popytem na eksport na

Russia is looking for options to replace imports of fruit from Armenia.
Rosja może zwiększyć import owoców z krajów takich jak Turcja, Uzbekistan, Tadżykistan, Azerbejdżan, Mołdawia, Egipt, Indie, Chiny, Gruzja i Serbia po wprowadzeniu tymczasowych

The demand for Shine Muscat grapes in overseas markets is increasing.
W ostatnich latach winogrona Shine Muscat, znane ze swojej chrupiącej, słodkiej i soczystej tekstury, delikatnego różanego aromatu oraz doskonałej trwałości i możliwości

The World Cup is expected to boost hopes for increased demand for papaya.
Podaż papai z Meksyku nadal przewyższa popyt. "Jest dużo owoców dostępnych" - mówi Lance Peterson z Super Starr International, dodając, że podaż owoców wygląda dość podobnie do tego

"Marginesy na organiczne owoce i warzywa są o 81% wyższe niż na produktach konwencjonalnych"
On May 28th, the Que Choisir Ensemble association published a study showing the differences in margins between conventional and organic fruit and vegetables. An 81% mark-up on organic produce: a

Owoce pestkowe, melon oraz arbuz: Dobra produkcja, ale obawy dotyczące rentowności.
The agricultural organization Union of Farmers and Livestock Farmers is warning that the positive production development seen this season for stone fruit, melons, and watermelons does not