Wartość opakowania, w centrum uwagi Ortofrutta Italia w Brukseli

Ценность упаковки - в центре внимания Ortofrutta Italia в Брюсселе

The value of packaging, focus of Ortofrutta Italia in Brussels

Wartość rynkowa arbuza w USA przekroczyła 326 mln USD w 2022 roku.
Według dyrektora wykonawczego National Watermelon Promotion Board (NWPB), Marka Arneya, "zdecydowana większość arbuzów importowanych przez USA pochodzi z Meksyku. W rzeczywistości

The marketing value of watermelon in the USA exceeded USD 326 million in 2022.
According to the Executive Director of the National Watermelon Promotion Board (NWPB), Mark Arney, "the vast majority of watermelons imported by the US come from Mexico. In fact, the value of

В 2022 году маркетинговая стоимость арбуза в США превысила 326 млн долларов США.
По словам исполнительного директора Национального совета по продвижению арбузов (NWPB) Марка Арни,

Wartość importowanego awokado wzrosła do kwietnia o 75,5%.
W pierwszych czterech miesiącach roku wzrosła wartość praktycznie wszystkich importowanych owoców, z awokado na pierwszym miejscu, z najwyższą wartością w tym okresie

The value of imported avocado grew by 75.5% up to April
In the first four months of the year, the value of practically all imported fruit has risen, with avocado standing out in first place, with the highest value for the period and the greatest

Стоимость импортированного авокадо выросла на 75,5% до апреля
За первые четыре месяца года стоимость практически всех импортируемых фруктов выросла, при этом на первом

Abruzzo, fruit and vegetable district: 34 million available
The district programme 'The Abruzzo fruit and vegetable basket of excellence' will focus on the valorisation of quality products through innovative systems such as blockchain. The programme will

Rolnicza wartość dodana, konsekwencje powodzi
Pierwszy kwartał 2023 r. wykazuje znaczną stabilność wartości dodanej w rolnictwie, po spadku odnotowanym w ostatniej części 2022 r., ale przyszłe perspektywy są silnie

Agricultural added value, the consequences of the flooding
The first quarter of 2023 shows a substantial stability in agricultural value added, after the drop recorded in the last part of 2022, but the future outlook is heavily conditioned by the weather

Сельскохозяйственная добавленная стоимость, последствия наводнения
В первом квартале 2023 года наблюдается значительная стабильность в добавленной стоимости

Melon, the value goes through the set-up of the department
Along with watermelons, the melon is the undisputed king of the fruit and vegetable department in summer. Its presence is always noticeable, but this is often not enough to boost sales. What is

Melon, wartość przechodzi przez konfigurację działu
Melon, obok arbuzów, jest niekwestionowanym królem działu owoców i warzyw w okresie letnim. Jego obecność jest zawsze zauważalna, ale często nie wystarcza to do zwiększenia

Дыня, стоимость проходит через настройку отдела
Наряду с арбузами, дыня является бесспорным королем фруктово-овощного отдела летом. Ее присутствие всегда

'How we restore value to local ecotypes'
Valorising local ecotypes to preserve Italian flavour. This is the research objective of the seed company Blumen Vegetables Seeds for the creation of products with the intense flavour of

'Как мы восстанавливаем ценность местных экотипов'
Воспоминание местных экотипов для сохранения итальянского вкуса. Такова цель исследований компании Blumen

"Jak przywracamy wartość lokalnym ekotypom
Waloryzacja lokalnych ekotypów w celu zachowania włoskiego smaku. Jest to cel badawczy firmy nasiennej Blumen Vegetables Seeds w zakresie tworzenia produktów o intensywnym smaku

Oranges, waste becomes lamps
Orange peels give birth to lamps. It is not science fiction but just the intuition of the Milanese design studio Krill Design that transforms waste into new products thanks to an innovative

Союз подчеркивает свою приверженность ЦУР
Ла Унион, ведущая компания в секторе фруктов и овощей, присоединилась к празднованию Всемирного дня

Unia podkreśla swoje zaangażowanie w realizację celów zrównoważonego rozwoju
La Unión, wiodąca firma w sektorze owoców i warzyw, przyłączyła się do obchodów Światowego Dnia Recyklingu, podkreślając swoje główne projekty związane z recyklingiem

The Union highlights its commitment to the SDGs
La Unión, a leading company in the fruit and vegetable sector, has joined in the celebration of World Recycling Day by highlighting its main projects linked to recycling and waste reduction,

Organiczny, strona do przenoszenia wartości
Festa del BIO, wydarzenie referencyjne dla włoskich produktów ekologicznych,w sobotę 27 maja, w Acquario Romano, na Piazza Manfredo Fanti 47, zaledwie kilka metrów od dworca Termini, jest

Organic, a party to transfer values
The Festa del BIO, the reference event for Italian organic products,on Saturday 27 May, at the Acquario Romano, in Piazza Manfredo Fanti 47, just a few metres from Termini Station, is a fun and