Wysyp kalafiorów
Ciepła pogoda sprzyja wegetacji kalafiorów. Aktualnie jest ich dość dużo na rynku. Wysoka podaż tych warzyw powoduje spadek ich cen. W Małopolsce w niektórych punktach skupu cena

Rosną koszty produkcji warzyw
Według badań IERiGŻ-PIB w naszym kraju bardzo dynamicznie rosną koszty produkcji warzyw. Przeciętny wzrost kosztów produkcji warzyw w ostatnich pięciu latach wzrósł

Analiza cen fresh-market.pl HURT (1-7.09.08)
W pierwszym tygodniu września nie zanotowano znaczących ruchów cen na rynku owoców i warzyw. Nie nastapił przełom w sporze o ceny skupu jabłek przemysłowych, choć

IV Regionalne Dni Kalafiora i Brokuła
W Łaszczowie w dniu 7 września 2008 r. odbyły się IV Regionalne Dni Kalafiora i Brokuła. Wójt Gminy Łaszczów, Firma Syngenta Seeds, Firma Yara, Hasło Ogrodnicze, KALGRUP

Produkcja kalafiorów we Francji
Francja jest głównym producentem kalafiorów na rynek świeży w całej UE-27. Wg szacunków SCEES (agencja podległa ministerstwu rolnictwa we Francji) w bieżącym sezonie areał

Analiza cen fresh-market.pl HURT (25-31.08.2008)
Kolejny tydzień sierpnia upłynął pod znakiem protestów sadowników w sprawie cen skupu jabłek. Porozumienia nie osiągnięto i blokady zakładów są kontynuowane. Wciąż też

Analiza cen fresh-market.pl HURT (18-24.08.2008)
W trzecim tygodniu sierpnia, wciąż najgorętszym tematem są ceny skupu jabłek przemysłowych. Sadownicy nie porozumieli się z przetwórcami i cena skupu pozostaje na poziomie średnio

Stabilizują się ceny kalafiorów
W minionym tygodniu odnotowano niewielką podwyżkę cen kalafiorów. Aktualnie ceny się stabilizują. W czwartek, zarówno w centrum, jak i na południu kraju kalafiory bez

Prices of cauliflowers
After last week increase prices of cauliflowers are stabilizing. On Thursday, August 21st both in the centre, and in the south of Poland prices of cauliflowers without packaging were at the level

Rosną ceny kalafiorów w Małopolsce
Potwierdziły się przewidywania z początku ubiegłego tygodnia dotyczące cen kalafiorów. W czwartek, w Małopolsce, gdzie wysyp tych warzyw w pierwszym tygodniu sierpnia był

Analiza cen fresh-market.pl HURT (11-17.08.2008)
Minął drugi tydzień sierpnia w którym utrzymywały się niskie ceny większości owoców, zarówno deserowych jak i skupowanych do przetworzenia. Pomimo zeszłotygodniowych

Prices of cauliflowers
On Monday, August 11th prices of cauliflowers turned out to be more balanced than they were last week. In south and south-east of Poland a supply of cauliflowers was smaller and additionally in

Wyrównane ceny kalafiorów
W poniedziałek ceny kalafiorów były bardziej wyrównane, niż w ubiegłym tygodniu. Na południu i południowym wschodzie kraju podaż tych warzyw była mniejsza. Dodatkowo nad

Analiza cen fresh-market.pl HURT (4.08-10.08.2008)
Końcówka pierwszego tygodnia sierpnia przyniosła lekki wzrost cen skupu wiśni. Cena dominujących obecnie wiśni do tłoczenia osiągnęła poziom 0,60 zł/kg; wiśnie do mrożenia skupowano

Zróżnicowane ceny kalafiorów
W ostatnich dniach dość mocno zróżnicowały się ceny kalafiorów w różnych regionach Polski. Największy wysyp, a co za tym idzie najniższe ceny są aktualnie w województwie

Prices of cauliflowers
Prices of cauliflowers much diversified in different regions of Poland. The greatest crop and consequently the lowest prices are at the moment in małopolskie province. On Wednesday, August 6th

GUS podał szacunkowe dane zbiorów na ten rok
Główny Urząd Statystyczny opublikował „Wstępny szacunek głównych ziemiopłodów rolnych i ogrodniczych”. Jeżeli chodzi o warzywa, to dokument ten przewiduje, iż

Na Podlasiu najdroższe kalafiory
Ceny skupu kalafiorów w firmach handlowych dostarczających je na rynek detaliczny w województwie podkarpackim wynoszą od 1 zł/szt. do 1,10 zł/szt. W ubiegłym roku ceny

Price of cauliflowers
In podkarpackie province purchase prices of cauliflowers in trade companies, which supply these vegetables to retailers range from 0.31 to 0.34 EUR/piece. At the same time of last year price of

Weekly summary – fresh-market.pl price analyse (28.07-3.08.2008)
The next problems with purchase of cherries appeared last week. Price of cherries for juice was about 0.14 EUR/kg and cherries for deep-freezing about 0.19 – 0.25 EUR/kg. Moreover processing

Analiza cen fresh-market.pl HURT (28.07-3.08.2008)
Kolejny tydzień skupu wiśni przyniósł kolejne problemy. Cena wiśni do tłoczenia oscylowała wokół poziomu 0,45 zł/kg, wiśni do mrożenia 0,60-0,80 zł/kg. Ponadto zakłady przetwórcze

Tanieją kalafiory
Na rynku pojawia się coraz więcej tańszych kalafiorów. We wtorek ich ceny wahały się od 1,55 do 1,80 zł/szt., a więc były wyraźnie niższe od cen z końca poprzedniego i początku

Cauliflowers: prices are slightly lower
There are more and more cheaper cauliflowers on the market. On Tuesday, July 30th prices of cauliflowers ranged from 0.48 to 0.56 zł/piece. Prices were clearly lower than prices of last week and

Kalafiory pozostają drogie
W poniedziałek, ceny kalafiorów utrzymały się na wysokim poziomie - tak jak w zeszłym tygodniu. Za sztukę trzeba było zapłacić 2,00-2,20 zł. W wielu rejonach kraju pogoda już

Cauliflowers still expensive
On Monday, July 28th prices of cauliflowers still stayed at high level. Price was 0.62 – 0.68 EUR/piece. However an improvement in the weather conditions in many areas of the country is giving