More expensive courgettes on the Polish market
This year's trading season for domestic courgette in Poland is very different from last year. Weather conditions have meant that this year the peak in supply was clearly in July, whereas a

Very expensive raspberries on the Polish market
This year's course of the dessert raspberry trade season in Poland differs from what we have seen in previous years. At least when it comes to its second part. At the beginning, until the end

Очень высокие цены малины на польском рынке
В этом году ход сезона торговли десертной малиной в Польше отличается от того, что мы видели в предыдущие

Poland - young cabbage cheaper, but not cheap
Prices of young white cabbage at large wholesalers i Poland fell in June and July, but in both of these months, especially in July, the dynamics of this trend was tempered by periods of price

Экспорт яблок из Польши 2020/2021 (до мая)
Май стал еще одним месяцем после апреля, в котором экспорт польских яблок снизился. Как по объему, так и по

Prices of raspberries for processing in Poland are knocking down
The raspberry season is in full swing and, apart from raspberries for freezing, also raspberries for pressing are being purchased. This year's raspberry buying prices have been very high since

Цены на малину для промышленной переработки в Польше зашкаливают
Сезон малины в самом разгаре, и, помимо малины для заморозки, закупается также малина для прессования. В

Десертная малина на польском рынке по-прежнему остается относительно дорогой
Сезон этого года очень сложный для производителей малины. Экстремальные летние погодные явления,

Dessert raspberries still relatively expensive in Poland
This year's season is very difficult for raspberry producers. Extreme summer weather phenomena passing through Poland have not left without influence on the cultivation of this fruit. And

Первые партии местной малины на польском рынке
Появилась первая информация о закупочных ценах на малину в Польше. Эта закупка началась в нескольких

First raspberries at the collection points in Poland
The first information about raspberry buying-in prices in Poland have appeared. This purchase has been started in a few points in the Voivodship Lubelskie, where the crops of these fruits are

Экспорт яблок из Польши 2020/2021 (по апрель)
После четырех месяцев роста и очень высокого уровня экспорта яблок из Польши в марте этого года, апрель

Apple exports from Poland 2020/2021 (to April)
After four months of growth and a very high level of apple exports from Poland in March this year, April brought a significant reduction. This is confirmed by CSO data published in recent

Export of pears from Poland in Q1 2021
The export volume of pears from Poland (CN category 080830 - Fresh pears) amounted to 43.0 thousand tonnes in the first quarter of 2021, and its value was 45.1 million PLN. This means a slight

Экспорт груш из Польши в 1 квартале 2021 года
Объем экспорта груш из Польши (категория CN 080830 - Свежие груши) в первом квартале 2021 года составил 43,0 тыс.

Экспорт замороженной малины из Польши в первом квартале 2021 года
Объем экспорта замороженной малины из Польши в первом квартале 2021 года (CN 08112031 - малина необработанная или

Export of frozen raspberries from Poland in Q1 2021
The volume of frozen raspberry exports from Poland in the first quarter of 2021 (CN category 08112031 - raspberries uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, not containing added

Apple exports from Poland in Q1 2021
The export volume of apples from Poland (CN category 080810 - Fresh apples) amounted to 265.5 thousand tonnes in the first quarter of 2021, while its value reached 500 million PLN. This means an

Экспорт яблок из Польши в первом квартале 2021 года
Объем экспорта яблок из Польши (категория CN 080810 - Свежие яблоки) в первом квартале 2021 года составил 265,5 тыс.

What prices for Golden Delicious apples in the Polish market ?
WAPA data (apple stocks on 1 April 2021) confirmed that March was a very good month for the apple trade, including the Golden variety. In the EU (plus Switzerland and the UK), stocks of the

Какие цены на яблоки Голден Делишеc на польском рынке?
Данные WAPA (запасы яблок на 1 апреля 2021 года) подтвердили, что март был очень хорошим месяцем для торговли

Rising demand for beetroot on the Polish market
April brought the first improvement in demand for beet in a long time. However, this did not translate into improved prices until this week. It was only in the last few days that prices for this

В Польше растет спрос на свеклу
Апрель принес первое за долгое время улучшение спроса на свеклу. Однако это не привело к повышению цен до

Production of frozen mixes and juices in Poland in 2021 (after Q1)
We analyse Central Statistical Office data for the period January-March 2021 and the production of frozen fruit and vegetables and fruit juices, as well as vegetable pickles. In this period we can

Производство замороженных продуктов и соков в Польше в 2021 году (по первом квартале)
Мы анализируем данные GUS за январь - март 20201 г. и производство замороженных овощей и фруктов, а также