Bananas from Colombia at £1.12 per kg
This series gives the average wholesale prices of bananas by country of origin. The prices are national averages of the most usual prices charged for bananas at wholesale markets in Birmingham and

Banany z Kolumbii po 1,12 funta za kg
Ta seria podaje średnie ceny hurtowe bananów według kraju pochodzenia. Ceny są średnimi krajowymi najbardziej typowych cen pobieranych za banany na rynkach hurtowych w Birmingham

Pracownicy sezonowi "mają zagwarantowane 32 godziny i płacę wystarczającą na życie
Rządowy minister rolnictwa Mark Spencer potwierdził zmiany w warunkach wiz pracowników sezonowych na rok 2023 w przemówieniu na konferencji National Farmers' Union (NFU) we wtorek

Seasonal workers ‘guaranteed 32 hours and living wage’
Government farming minister Mark Spencer confirmed changes to conditions for 2023 seasonal worker visas in a speech at the National Farmers’ Union (NFU) conference on Tuesday (21 February).

NFU launches horticulture resilience plan
The NFU has launched a horticulture and potatoes sector resilience plan, aimed at establishing a sustainable pathway for the industry. The union launched the plan, alongside versions for each of

NFU uruchamia plan odporności ogrodnictwa
FNU uruchomiła plan odporności sektora ogrodnictwa i ziemniaków, mający na celu ustanowienie zrównoważonej ścieżki dla branży. Związek przedstawił plan, wraz z wersjami dla

Rząd obniża wynagrodzenie za pracę sezonową
.Więcej. Przejdź do artykułu

‘Clock ticking’ for government to back farming
The clock is ticking for the government to back its words with actions and ensure British farmers and growers can continue to play their part in feeding and fuelling a changing and challenging

Sunak thanks British farmers
Prime Minister Rishi Sunak has thanked farmers for their work and insisted he’s doing everything he can to help the industry thrive. In a brief video address to the NFU Conference in Birmingham,

Government drops seasonal labour premium wage
The requirement for seasonal labour to be paid a premium over other farm workers has been dropped by the government. In a significant win for the horticulture sector, Defra minister Mark Spencer

Sunak dziękuje brytyjskim rolnikom
Premier Rishi Sunak podziękował rolnikom za ich pracę i podkreślił, że robi wszystko, co może, aby pomóc przemysłowi prosperować. W krótkim przemówieniu wideo na konferencji NFU

Labour składa obietnicę 50-procentowej brytyjskości
Połowa całej żywności kupowanej przez sektor publiczny będzie kupowana z lokalnych i zrównoważonych źródeł pod rządem Partii Pracy, lider partii zobowiązał się. Sir Keir

Zegar tyka", aby rząd wsparł rolnictwo
Zegar tyka dla rządu, aby poprzeć swoje słowa czynami i zapewnić, że brytyjscy rolnicy i hodowcy mogą nadal odgrywać swoją rolę w karmieniu i zasilaniu zmieniającego

Labour makes 50 per cent British pledge
Half of all food purchased by the public sector would be bought from local and sustainable sources under a Labour government, the party’s leader has pledged. Sir Keir Starmer, speaking at the

Unikaj supermarketów kupuj świeże produkty bezpośrednio z rynku hurtowego w Birmingham
Unikaj supermarketów i odwiedź rynek hurtowy, radzi szef The Birmingham Wholesale Fresh Produce Association (BWFA). Planują oni szeroko reklamować nowy rynek hurtowy jako miejsce docelowe

Avoid supermarkets buy fresh produce directly from Birmingham wholesale market
Avoid the supermarkets and visit the wholesale market, advises the head of The Birmingham Wholesale Fresh Produce Association (BWFA). They plan to extensively market the new wholesale market as a

Bananas from Ecuador at £1.12: up 27% compared to last week
This series gives the average wholesale prices of bananas by country of origin. The prices are national averages of the most usual prices charged for bananas at wholesale markets in Birmingham and

Banany z Ekwadoru po 1,12 funta: wzrost o 27% w stosunku do ubiegłego tygodnia
Ta seria podaje średnie ceny hurtowe bananów według kraju pochodzenia. Ceny są średnimi krajowymi najbardziej typowych cen pobieranych za banany na rynkach hurtowych w Birmingham

Banany z Kolumbii po 0,77 funta: spadek o 21% w stosunku do ubiegłego tygodnia
Ta seria podaje średnie ceny hurtowe bananów według kraju pochodzenia. Ceny są średnimi krajowymi najbardziej typowych cen pobieranych za banany na rynkach hurtowych w Birmingham

Bananas from Colombia at £0.77: 21% drop from last week
This series gives the average wholesale prices of bananas by country of origin. The prices are national averages of the most usual prices charged for bananas at wholesale markets in Birmingham and

Banany z Ekwadoru po 0,88 funta: wzrost o 4% w stosunku do ubiegłego tygodnia
Ta seria podaje średnie ceny hurtowe bananów według kraju pochodzenia. Ceny są średnimi krajowymi najbardziej typowych cen pobieranych za banany na rynkach hurtowych w Birmingham

Bananas from Ecuador at £0.88: up 4% compared to last week
This series gives the average wholesale prices of bananas by country of origin. The prices are national averages of the most usual prices charged for bananas at wholesale markets in Birmingham and

Globalny rynek bananów
Pomimo obfitej produkcji, fani bananów na całym świecie mogą wkrótce zaobserwować wzrost cen, ponieważ na cenę popularnego owocu wpływa wzrost kosztów na całym

BBC Gardeners' World Live [ZDJĘCIA]
Około 103 tys. osób odwiedziło tegoroczne targi BBC Gardeners' World Live and The BBC Good Food Show, które odbyły się w Birmingham w dniach 12-16 czerwca.