Maroko zwiększa eksport pomarańczy do Niemiec, Egipt kończy sezon – zmiany w konkurencji na rynku UE

Maroko czterokrotnie zwiększyło eksport pomarańczy do Niemiec w sezonie 2025/26, podczas gdy Egipt kończy wysyłki odmiany Valencia, a Hiszpania mierzy się z rosnącymi kosztami produkcji. Te zmiany wpływają na dostępność i konkurencję w imporcie pomarańczy w Europie Środkowej, w tym w Polsce.

W sezonie 2025/26 Maroko wyeksportowało do Niemiec 8,8 tys. ton pomarańczy o wartości ponad 11,4 mln euro (listopad 2025 – kwiecień 2026), co stanowi ponad czterokrotny wzrost wolumenu względem analogicznego okresu poprzedniego roku. Maroko, dotychczas marginalny dostawca, wyprzedziło już Egipt pod względem wolumenu i jest na drodze do wejścia do pierwszej piątki eksporterów pomarańczy do Niemiec, które są kluczowym hubem dla dalszego reeksportu cytrusów do krajów UE, w tym Polski.

Egipt kończy obecnie eksport sezonu odmiany Valencia. Około 90% programu eksportowego zostało już zrealizowane, jednak dostępność pomarańczy jest nadal dobra. Pomimo trwającego sezonu południowoafrykańskiego, egipskie Valencie pozostają konkurencyjne ze względu na parametry jakościowe (wysoka zawartość soku i Brix), a popyt na nie utrzymuje się w głównych krajach importujących. Sektor egipski odnotował w bieżącym sezonie stabilizację cen eksportowych i zwiększenie przewidywalności dostaw, choć eksporterzy mierzyli się z problemami logistycznymi (wydłużone tranzyty, dopłaty wojenne).

Hiszpania, będąca największym dostawcą pomarańczy do Niemiec i Unii Europejskiej, notuje w kampanii 2024/25 wzrost kosztów produkcji. Całkowity koszt uprawy pomarańczy w Andaluzji wzrósł do 8 235,7 euro/ha, z czego ponad połowę stanowią wydatki na pracę (4 640,1 euro/ha). Największy wzrost dotyczy kosztów energii elektrycznej (+14,5% r/r), konserwacji maszyn (+7,5%) i wynagrodzeń (+5,2%). Średni plon określono na 35 893 kg/ha. Rosnące koszty mogą wpływać na konkurencyjność hiszpańskich pomarańczy na rynku eksportowym.

Na rynku europejskim pojawiają się także nowe oferty segmentu bio – peruwiańskie organiczne pomarańcze typu „Raingrown” (Jucy Gold) trafiają do sieci handlowych w Niemczech i innych krajach UE, gdzie rośnie popyt na owoce do wyciskania soków w automatach. Owoce te charakteryzują się wysoką zawartością soku (ok. 45%) i są produkowane bez nawadniania, co odpowiada na zapotrzebowanie na produkty ekologiczne i niskoresztkowe.

W Hiszpanii branża handlowa i producenci analizują obecnie wyzwania związane z kosztami, konkurencją międzynarodową oraz zmianami w konsumpcji, co może przełożyć się na strategię eksportową wobec krajów Europy Środkowej, w tym Polski.

opracowanie i przygotowanie fresh-market.pl, redaktor Artur Spiker