Голландская компания автоматически отслеживает ящики для хранения лука с помощью RFID-технологии отслеживания активов
Компании Gourmet требовалась система для более быстрого и эффективного отслеживания больших объемов

The Vega Baja artichoke participates for the first time in the Gourmets Show
The Vega Baja del Segura artichoke brand has participated for the first time in the Salón Gourmets, the food and beverage fair dedicated to quality products or delicatessen number one in Europe.

Karczoch Vega Baja po raz pierwszy bierze udział w Gourmets Show
Marka karczochów Vega Baja del Segura uczestniczyła po raz pierwszy w Salón Gourmets, targach żywności i napojów poświęconych produktom wysokiej jakości lub delikatesom numer

Артишок Vega Baja впервые участвует в выставке гурманов
Бренд артишоков Vega Baja del Segura впервые принял участие в Salón Gourmets, выставке продуктов питания и напитков,

Planas otwiera dziś 36. edycję Salón Gourmets
Minister rolnictwa, rybołówstwa i żywności, Luis Planas, otworzy w najbliższy poniedziałek 36. edycję Salón Gourmets, Międzynarodowych Targów Jakości Żywności i Napojów,

Weather extremes make capsicum and tomato growing challenging
Kapiris Bros' current growing season for gourmet and Roma tomatoes is taking place in Two Wells, South Australia, this typically runs from October right through to May, but they will most likely

Ekstremalne warunki pogodowe stanowią wyzwanie dla uprawy papryki i pomidorów
Obecny sezon uprawy pomidorów Gourmet i Roma w Two Wells w Południowej Australii trwa zazwyczaj od października do maja, ale w tym sezonie zbiory potrwają

Planas opens the 36th edition of Salón Gourmets today
The Minister of Agriculture, Fisheries and Food, Luis Planas, will open this Monday the 36th edition of Salón Gourmets, the International Fair of Quality Food and Beverages, which will be held

Планас открывает сегодня 36-й выпуск Салона гурманов
Министр сельского хозяйства, рыболовства и продовольствия Луис Планас откроет в этот понедельник 36-й

Getting ready for red potato summer season
As the prime summer selling season for red potatoes approaches and supplies of russets and yellows continue to tighten, MountainKing is packing record numbers of its Butter Reds while it ramps up

Ruggiero, the potato mascot lands in Sicily
On 1 April, it will have happened to many Arena Group customers to go shopping and come across, in the aisles of the Superstore Decò Gourmet Experience in Balatelle di Catania, the smiling and

Руджеро, талисман картофеля, приземляется на Сицилии
1 апреля многие клиенты Arena Group отправились за покупками и наткнулись в проходах супермаркета Decò Gourmet Experience

Ruggiero, maskotka ziemniaka ląduje na Sycylii
1 kwietnia wielu klientów Grupy Arena robiło zakupy w Superstore Decò Gourmet Experience w Balatelle w Katanii i zostało powitanych przez uśmiechniętą

Blueberry “superusers” emerging as a growing demographic
Supplies of blueberries are on the slim side right and will likely stay that way through March. “It will be a tight month but April will be easier from a supply standpoint,” says Luciano

"Суперпользователи" черники становятся растущей демографической группой
Поставки черники сейчас невелики и, скорее всего, останутся такими до марта. "Это будет напряженный месяц,

Superużytkownicy" borówek amerykańskich stają się rosnącą grupą demograficzną
Dostawy borówek są na szczupłej stronie w prawo i prawdopodobnie pozostaną w ten sposób przez marzec. "To będzie ciasny miesiąc, ale kwiecień będzie łatwiejszy z

1st CASI Gastronomic Day of Flavour
CASI is moving to Madrid to kick off its 1st Gastronomic Day of Flavour. The company wants to give recognition and value to its star product, the tomato, and to present its wide range of gourmet

CASI arrives in Madrid with its I Jornadas Gastronómicas Tomate de Sabor (Tomato of Flavour Gastronomic Days)
CASI has travelled to Madrid to kick off its 1st Tomato of Flavour Gastronomic Days. With this initiative, the cooperative wants to give well-deserved recognition and add value to its star

Planning volumes is hard when yields depend on the weather
"In our orchards and gardens, we grow seasonal fruits and vegetables, edible flowers and herbs, which are transformed into top-quality gourmet products. Product availability naturally varies with

Planowanie ilości jest trudne, gdy plony zależą od pogody
"W naszych sadach i ogrodach uprawiamy sezonowe owoce i warzywa, jadalne kwiaty i zioła, które są przetwarzane na najwyższej jakości produkty dla smakoszy. Dostępność

Good anytime with Paolillo's fresh fennel
Good at any time is precisely the claim that accompanies the brand, referring not only to the presence of Paolillo fennel on the table all year round but also to the care dedicated to each stage

SanLucar and '101 Dalmatians' whets the appetite for fruit
The cute dog characters from the Disney classic "101 Dalmatians" will soon be decorating the packaging of the premium fruit and vegetable brand SanLucar as well as various points of sale

Garden Gourmet 99 ккал, на растительной основе легкий
Растительная основа и легкость: новый ассортимент Garden Gourmet 99 ккал появился на полках магазинов. Новый

Garden Gourmet 99 kcal, it plant-based light
Plant-based meets light: the new Garden Gourmet 99 kcal range hits the shelves. The new range looks to flexitarians looking for plant-based dishes that are quick and easy to prepare, but

Badanie: Branża spożywcza w Niemczech reklamuje się na Facebooku
Na drugim miejscu zestawienie znalazły się spoty marki Garden Gourmet, na które natrafiło 5 mln osób, czyli prawie co dziesiąty użytkownik korzystający z sieci na komputerze stacjonarnym