Analiza cen fresh-market.pl (07-13.09.2009)
Powoli rozmachu nabiera zbiór jabłek i chociaż do jego kulminacji jeszcze daleko, temat ten staje się coraz gorętszy. Ceny skupu „przemysłu” stoją na poziomie 13 – 16 gr/kg

Tańsze kalafiory i brokuły
Koniec zeszłego tygodnia przyniósł zniżkę cen kalafiorów i brokułów w centralnej i południowej Polsce. Piątkowa cena kalafiorów w kartonie wynosiła tam 1,70-1,80

Tanie kalafiory w Małopolsce i na Podkarpaciu
W tym tygodniu ceny skupu kalafiorów przeznaczonych do detalu obniżyły się o ponad 0,60 zł/szt. w stosunku do poprzedniego tygodnia. W woj. łódzkim większe firmy płaciły

Centrum kraju – na tańsze kalafiory trzeba jeszcze poczekać
W środkowej Polsce (województwa: mazowieckie, łódzkie) wciąż daje się odczuć zmniejszoną podaż kalafiorów. Zresztą podobnie jest i w Małopolsce. Choć sytuacja jest trochę

Poland: the supply of cauliflowers is still not enough
In central Poland (mazowieckie and łódzkie provinces) the supply of cauliflowers is still not enough. Although the situation is a little bit better than at the end of August, and prices of

Rosną ceny mrożonych kalafiorów
W bieżącym roku kalafiory mrożone sprzedawane przez przedsiębiorstwa uzyskują dość wysokie ceny. Według danych GUS w lipcu br. przedsiębiorstwa sprzedawały mrożone kalafiory

Ceny kalafiorów w Niemczech
Na rynkach hurtowych w Niemczech kalafiory najdrożej sprzedawane są kalafiory z produkcji ekologicznej. W hurtowej sprzedaży kalafiory produkcji niemieckiej w skrzynkach po 6 sztuk

Spadek eksportu warzyw świeżych
Według ostatnich danych CAAC w czerwcu Polska wyeksportowała 27,7 tys. ton świeżych warzyw o wartości 14,2 mln euro. Sprzedaż warzyw w czerwcu br. była o 26 proc. niższa

Analiza cen fresh-market.pl (31.08-06.09.2009)
Na początku września pogłębił się trend, który widać było w końcówce minionego miesiąca. Spadają ceny jabłek deserowych, a przyczyną jest mniejszy eksport do Rosji (wysokie

Poland: cauliflowers still expensive
We informed that since the beginning of September the supply of cauliflowers increased, however not everywhere. At the moment prices of cauliflowers are decreasing in lubelskie province. In the

На польском рынке наблюдается увеличение предложения цветной капусты
Как и прогнозировалось, с начала сентября на польском рынке наблюдается увеличение предложения цветной

Kalafiory – w centrum jeszcze drogie
Informowaliśmy, że od początku września rośnie podaż kalafiorów. Jednak nie wszędzie. Na razie kalafiory tanieją w woj. lubelskim. W centrum kraju (mazowieckie, łódzkie) na

Więcej kalafiorów w południowo-wschodniej Polsce
W woj. lubelskim wzrosła znacząco podaż kalafiorów. Wysyp tych warzyw sprawił, iż ceny w tym rejonie kraju mocno spadły i są obecnie najniższe w Polsce. O ile

More cauliflowers in south-east Poland
In lubelskie province the supply of cauliflowers considerably increased. The crop of these vegetables caused that prices in this area dropped and they are the lowest in Poland. While in other

На юго-востоке Польши снизились цены на цветную капусту
Как отмечают специалисты польского рынка свежих фруктов и овощей, на юго-востоке Польши в связи с

Podrożały kalafiory na targowiskach
W tym tygodniu wzrosły targowiskowe ceny kalafiorów. W Sandomierzu na targowisku hurtowym odnotowano cenę 2,50-3 zł/szt., podczas gdy tydzień wcześniej płacono 2,30-2,50 zł/kg. Na

Analiza cen fresh-market.pl (24-30.08.2009)
Pod koniec sierpnia sytuacja cenowa na rynku owoców i warzyw była zasadniczo, kontynuacją tendencji wcześniejszych. W przypadku owoców ceny skupu jabłek przemysłowych, aronii

Kalafiory – lepsze prognozy na początek września
Kończy się sierpień a kalafiorów na rynku wciąż jest mało. Kilkakrotnie informowaliśmy o skutkach upalnej i wilgotnej aury, która sprawiła, że spadła podaż tych warzyw, a

Analiza cen fresh-market.pl (17-23.08.2009)
Minęła połowa sierpnia, rynek owoców stoi pod znakiem niskich cen skupu, natomiast na rynku świeżych warzyw we znaki daje się niska podaż kalafiorów, brokułów, kapusty i ogórków.

Kiedy będzie więcej kalafiorów?
Na rynku wciąż daje się odczuć niską podaż kalafiorów. W hurcie bardzo trudno jest kupić większą ilość tych warzyw. Cena za sztukę kalafiora w kartonie przekracza 3 zł.

Aktualne ceny kalafiorów
Na lokalnych rynkach hurtowych ceny kalafiorów dochodzą do 5 zł/szt. Podaż tych popularnych warzyw wciąż jest bardzo niska. W dużym hurcie dynamika tego wzrostowego trendu nie jest tak

Poland: prices of cauliflowers
On the local wholesale markets prices of cauliflowers are even 5 PLN (1.19 euro)/pcs. The supply of these popular vegetables is still very low. On the big wholesale markets the prices are

Analiza cen fresh-market.pl (10-16.08.2009)
Zaczęła się druga dekada sierpnia. Ciężar sporów wokół cen skupu owoców powoli przenosi się z wiśni na jabłka. Ceny skupu jabłek do przetwórstwa są niskie – od 12 do 16 gr/kg

Zastój w eksporcie warzyw do Rosji
Stagnacja - to słowo najlepiej charakteryzuje obecną sytuację w eksporcie świeżych warzyw do Rosji. Na warzywa, które teraz oferują polscy eksporterzy, popyt na rynku

Na rynku wciąż jest mało kalafiorów
Na wysyp kalafiorów trzeba jeszcze poczekać. Lecz pomimo tego, iż kalafiorów jest naprawdę mało i w hurcie trudno o większe ilości tych warzyw, ich ceny na razie przestały