Import marchwi
Według danych Centrum Analitycznego Administracji Celnej w okresie pierwszych siedmiu miesięcy br. zaimportowano 29,9 tys. ton marchwi za 10,6 mln euro. Ilość zakupionej marchwi

Pomidory – początek tygodnia bez niespodzianek
Początek kolejnego październikowego tygodnia nie przyniósł gwałtownych zmian w cenach pomidorów. Pomidory B i BB nieznacznie staniały i było to zgodne z oczekiwaniami rynku

Польша: спрос на пекинскую капусту снизился
В последнее время польские экспортеры отмечают снижение спроса на пекинскую капусту. Участники рынка

Minister rolnictwa Marek Sawicki: "Rolnicy nie będą zwracać dopłat"
Rolnicy nie będą zwracać pieniędzy z tytułu źle obliczonej powierzchni gruntów, do których przysługiwały dopłaty bezpośrednie. Jeżeli Komisja Europejska nałoży na Polskę taką

Poland: the harvest of Chinese cabbage
Both in the south and in the center of Poland there is harvest of Chinese cabbage. However on Wednesday, October 14 the unexpected winter weather made the harvest difficult. Fortunately, the

Zbliża się zbiór kapusty pekińskiej
Zarówno na południu kraju, jak i w jego centrum trwają zbiory kapusty pekińskiej. Trzeba mieć tylko nadzieję, że nie powtórzą się takie ataki zimy, jak ten z 14 października b.r.

X jubileuszowy Kongres Gmin Wiejskich zakończony
W dniach od 15 do 16 października b.r. w Warszawie odbył się X Kongres Gmin Wiejskich RP. W ciągu dwóch dni obrad Kongresu wzięli udział m.in.: Waldemar Pawlak - Wiceminister,

Strong interest in Polish cabbage
This year’s harvest of white cabbage will be lower than last year also due to adversely weather. So probably the price situation will be different than last season when big supply and lower

AREFLH proponuje zmiany we Wspólnej Polityce Rolnej
Komitet zarządzający AREFLH (zgromadzenie regionów europejskich produkujących owoce i warzywa) przyjął dokument, którego celem jest wypracowanie standardów w ramach Wspólnej

Duże zainteresowanie polską kapustą
Tegoroczne zbiory kapusty białej będą gorsze niż te w roku ubiegłym. W obecnym sezonie kapusta mocno ucierpiała przez niesprzyjającą pogodę. Można zatem zaryzykować

Польша: в текущем году цены на капусту будут сравнительно высокими
В связи с неблагоприятными погодными условиями этого года урожай капусты в Польше будет на порядок ниже

Analiza cen fresh-market.pl (12-18.10.2009)
Minął kolejny tydzień października, ceny jabłek, zarówno deserowych jak i przemysłowych pozostawały stabilne. Skup przemysłu odbywał się po cenach 0,14-0,17 zł/kg i 0,20 zł/kg

Konkurs KUPS w szkołach, który owocuje nagrodami!
Wraz z rozpoczęciem roku szkolnego, Stowarzyszenie Krajowa Unia Producentów Soków (KUPS) wychodzi z inicjatywą mającą przekonać dzieci do sięgania po owoce, warzywa i soki. Inicjatywa

Na "jabłkowym froncie" bez zmian
Ceny jabłek jak na razie pozostają niskie. W przypadku jabłek na eksport ceny skupu zaczynają się od 0,35 zł/kg, ale za taką cenę mało kto chce sprzedawać swoje jabłka.

Analiza cen fresh-market.pl (05-11.10.2009)
W końcu pierwszej dekady października ceny jabłek, zarówno przemysłowych jak i deserowych, pozostawały stabilne. W omawianym okresie skup jabłek do przetwórstwa odbywał się po

Ceny kapusty włoskiej
W firmach skupujących kapustę włoską na rynek detaliczny w bieżącym tygodniu ceny skupu wzrosły średnio o ok. 0,15-0,20 zł/szt. do ok. 1,35-1,40 zł/szt. Najwyższy przyrost

Uwaga rolnicy, których gospodarstwa zostały w tym roku poszkodowane w wyniku klęsk
Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa wypłaci rolnikom płatności obszarowe również do gruntów, na których uprawy zostały w tym roku zniszczone przez suszę grad,

Eksport gruszek – na razie ceny bez zmian
Ceny eksportowych gruszek od dłuższego czasu pozostają na stabilnym poziomie. Za owoce kalibru 60+ w opakowaniu kartonowym płacono w czwartek 1,30-1,50 zł/kg. Taka sytuacja potrwa

Zmodyfikowane uprawy będą możliwe tylko za zgodą sąsiadów
Na uprawę roślin genetycznie zmodyfikowanych potrzebna będzie, poza zezwoleniem, także zgoda właściciela gruntu i sąsiadów. Za nielegalną uprawę grozić ma kara od 5 tys. zł za

Цены на цветную капусту и брокколи могут вырасти
Как отмечают специалисты плодовощного рынка Польши, в среду текущей недели цены на цветную капусту и

Ceny śliwek na eksport
Choć szczyt zbioru śliwek dawno już minął, jednak w dużym hurcie handluje się jeszcze śliwkami. Śliwki wędrują również poza granice Polski. W środę za śliwki kalibru 4+,

Na Lubelszczyźnie kalafiory pod śniegiem
Jeszcze w środę ceny kalafiorów i brokułów, w okolicach Zamościa, utrzymywały się na poziomie 1,50 zł/szt. (kalafiory w opakowaniu kartonowym) i 1,40 zł/szt. (brokuły

Poland: snow on the fields in mid October
On Wednesday, October 14, near Zamość (eastern Poland), the price of cauliflower and broccoli packed in cartons still remained at 1.50 PLN (0.36 euro)/pcs. and 1.40 PLN (0.33 euro)/pcs.

Kapusta pekińska może ucierpieć od niskich temperatur
W wielu regionach kraju, gdzie uprawia się pekinkę, jej zbiory ledwie się zaczynają. A są i rejony gdzie na zbiór trzeba jeszcze poczekać ponad tydzień. Na polach jest bardzo dużo

Ceny owoców i warzyw na Sandomierskim Ogrodniczym Rynku Hurtowym
Niska temperatura powietrza, bardzo silny wiatr oraz 13 dzień miesiąca nie odstraszały producentów owoców i warzyw do przyjazdu ze swoim towarem na Sandomierski Ogrodniczy Rynek Hurtowy.