Marchew „na kostkę” tańsza niż w 2008 r.
W zakładach przetwórczych marchew skupowana na tzw. „kostkę” jest tańsza niż w ubiegłym roku o ok. 20 proc. Ceny skupu loco zakład w woj. podlaskim i mazowieckim

Kapusta kwaszona: skup po cenach ubiegłorocznych
Ceny skupu kapusty kwaszonej (w pojemnikach 5 kg) przez firmy dostarczające ją na rynek detaliczny są obecnie na poziomie cen ubiegłorocznych (1,10-1,60 zł/kg). Najtaniej kapusta

Aktualne ceny owoców do supermarketów
Firmy skupujące owoce do dużych sieci detalicznych oferują za nie producentom dość stabilne ceny. W Małopolsce za jabłka różnych odmian (Delikates, Lobo, Paulared) płacono 1,20 zł/kg

Wzrost skupu cebuli obieranej
Coraz więcej zakładów przetwórczych skupuje cebulę obieraną. Jej ceny są dość zróżnicowane. W woj. kujawsko-pomorskim przetwórcy płacą producentom około 0,65 zł/kg. W woj.

Wyższe ceny skupu warzyw strączkowych
W roku bieżącym zakłady przetwórcze więcej płaciły producentom za fasolkę szparagową i groszek niż rok temu. Ceny skupu fasolki szparagowej wzrosły średnio o 12 proc., a

Poland: the end of purchase of late raspberries
The purchase of raspberries of late varieties is almost finished. Production of such raspberries (Polka, Polana varieties) is growing rapidly. They are very much appreciated not only as dessert

Kapusta czerwona tańsza niż rok temu
W bieżącym tygodniu, w porównaniu z tygodniem poprzednim, ceny kapusty czerwonej skupowanej w dostawach na rynek detaliczny obniżyły się o ok. 20 proc. do ok. 0,60 zł/kg.

Końcówka skupu malin jesiennych
Skup malin późnych odmian jest już na ukończeniu. Produkcja odmian późnych (Polka, Polana) rozwija się dynamicznie. Są to odmiany bardzo cenione nie tylko na rynku owoców deserowych, ale

Tańsza marchew w produkcji na plastry
W ubiegłym tygodniu duże zakłady przetwórcze w woj. lubelskim skupowały marchew do produkcji plastrów po 0,55 zł/kg (cena na rampie). Obecnie cena spadła do 0,33 zł/kg. W woj.

Spadają ceny kapusty pekińskiej na eksport
W bieżącym tygodniu ceny kapusty pekińskiej skupowanej na eksport obniżyły się do ok. 0,70 zł/kg. Ceny na terenie całego kraju bardzo się wyrównały i są na poziomie 0,70-0,80

Największe wzrosty cen papryki zielonej
W ostatnim tygodniu w asortymencie papryk najbardziej wzrosły ceny papryki zielonej skupowanej na eksport. Papryka ta zdrożała o ok. 0,30 zł/kg do ok. 1,95-2,00 zł/kg. Ceny skupu

Mniejszy eksport pieczarek w I półroczu
W I półroczu br. wielkość eksportu świeżych pieczarek wyniosła 55,6 tys. i w stosunku do I półrocza 2008 r. (64,7 tys. ton) obniżyła się o blisko 15 proc.

Ceny śliwek
W ostatnim tygodniu najbardziej spadły ceny śliwek skupowanych na eksport w kal. 35 mm, o 25 proc. do 0,60 zł/kg. Śliwki odmiany Walor i President w kal. 40+ staniały jedynie

Польша: снижение закупочных цен на яблоки с предназначением на экспорт
Согласно заявлениям специалистов, на польском рынке свежих фруктов наблюдается тенденция к снижению

Ceny skupu jabłek na eksport
Tanieją jabłka skupowane przez firmy na eksport. Tydzień wcześniej płacono producentom średnio 0,64 zł/kg, a obecnie o 0,05 groszy mniej. Dość wysoką cenę skupu miała Gala 65+.

Poland: purchase prices of apples intended for export
The purchase prices of apples intended for export are decreasing. The average price 0.64 PLN (0.15 euro)/kg which was noted one week earlier went down by 0.05 PLN/kg (0.01 euro) week-on-week.

Koniec skupu aronii
W ubiegłym tygodniu skończył się skup aronii w zakładach przetwórczych i chłodniach. Ostatnio ceny na punktach skupu (w kontraktacji) w woj. podkarpackim wynosiły ok. 0,65

Fasola szparagowa droższa niż w 2008 r.
Ceny skupu fasoli szparagowej w zakładach przetwórczych w okresie dwóch dekad września wzrosły z 0,68 do 0,75 zł/kg loco zakład tj. o ok. 10 proc. W stosunku do ubiegłego

Ceny sałaty prawie bez zmian
W wielu rejonach kraju ceny skupu sałaty niewiele się zmieniły w stosunku do ubiegłego tygodnia. W punktach skupu na Podkarpaciu ceny wahały się od 0,65 do 1 zł za sztukę sałaty

Польша: цены на салат стабильные
На польском рынке свежих овощей цены салат в сравнении с предыдущей неделей остались на прежнем уровне,

Poland: prices of lettuce
In many areas of Poland the prices of butterhead lettuces remained rather stable week-on-week. In podkarpackie provinces the purchase prices ranged from 0.65 to 1.00 PLN (0.15-0.24 euro)/head.

Zróżnicowane ceny skupu cebuli
Według szacunków GUS z września br. zbiory cebuli w bieżącym sezonie mają być wyższe o 4 proc. niż w ubiegłym roku i wynieść 640 tys. ton. W okresie dwóch pierwszych

Boczniaki: ceny w Polsce i w Niemczech
Polskie boczniaki sprzedawano w Niemczech w cenie 3,50-5,00 euro/kg. Znacznie taniej sprzedawane są na rynku hurtowym w Monachium boczniaki importowane z Włoch (2-3 euro/kg).

Droga pietruszka
Pietruszka w tym roku jest droższa niż w roku 2008. Cena pietruszki skupowanej na rynek detaliczny wynosiła w tym tygodniu średnio 2,60 zł/kg, czyli o około 0,50 zł

Większe zbiory gruszek
W lipcu GUS szacował zbiory gruszek w 2009 r. na poziomie 76 tys. ton, co oznacza, że produkcja tych owoców będzie o 4 proc. wyższa niż ubiegłoroczna. Wyższa podaż rzutuje na poziom