Ogórki małosolne trzymają ceny
Na rynku hurtowym w Rzeszowie ceny ogórków małosolnych wynoszą 4,60-5,50 zł/kg ( w pojemnikach 3 kg). W stosunku do ubiegłego tygodnia ceny hurtowe obniżyły się o ok.

Ćwikła najdroższym warzywem w Rosji
Według Urzędu Statystycznego Rosji "ROSSTAT", w pierwszych czterech miesiącach tego roku warzywa w Rosji podrożały o 41 proc. Najbardziej zdrożała kapusta, o 83 proc.

Processing plants started purchasing of strawberries
Some processing plants, especially smaller ones, started purchasing of strawberries (without stalk and calyx) for deep freezing. In the west of Poland purchase price of strawberries is about 0.89

More and more early cabbages
More and more early cabbages are on the market. On Wednesday, June 4th price of one head was 0.50 – 0.67 EUR/piece. In Mazowieckie province price for 1 kg of cabbages packed in 6 pieces boxes

Ogórek gruntowy już jest
Powoli zwiększa się podaż ogórka gruntowego. Na razie na rynek trafiają niewielkie ilości tych warzyw. W środę cena ogórka gruntowego krótkiego wynosiła 2,60/kg. Źródło:

Tanieją wczesne selery i marchew
O tej porze widać wyraźny spadek cen młodych warzyw pęczkowych. W tym tygodniu w porównaniu z poprzednim w okolicach Nowego Sącza w punktach skupu pęczek selerów

Production cost of apples
The forecast of production costs of apples prepared by IAFE-NRI (ZEO-IERiGŻ-PIB) shows these costs will be at level of 0.22 – 0.25 EUR/kg (or 6 106 – 6 509 EUR/ha). Production costs at

Early celery and carrots - prices decrease
Significant price decrease of early bunched vegetables is observed. This week in the area of Nowy Sącz purchase price of bunched celery has decreased by 0.015 EUR to 0.38 EUR/bunch in comparison

Produkcja kwiaciarska w Brazylii
Brazylijczycy w 2007 r. wyeksportowali rośliny ozdobne za łączną kwotę 23 mln euro, i w porównaniu do poprzedniego roku eksport był większy o ponad 9 proc. Towar trafił przede

Konsumenci mniej płacą za cykorię
W kwietniu br. konsumenci płacili za cykorię średnio 10,63 zł/kg, czyli podobnie jak w ubiegłym roku. Ceny cykorii w styczniu br. były wyższe od ubiegłorocznych o około 20

Coraz więcej młodej kapusty
Na rynek trafiają coraz większe ilości młodej kapusty. W środę cena za główkę wynosiła 1,70 - 2,25 zł. Kapusta sprzedawana na kilogramy (pakowana w karton po 6 szt.)

Spodziewany wysyp kalafiora
Obecna cena kalafiorów to 2,15 zł/szt. za róże o masie około 1 kg. Pod koniec tego tygodnia spodziewany jest ogromny wysyp tych warzyw. Jak można się spodziewać większa podaż

Kapusta włoska w skupie
Ceny skupu kapusty włoskiej wczesnej są wyższe niż w ubiegłym roku. W województwie małopolskim ceny skupu kształtują się na poziomie 1,80-2,00 zł/szt. (za I klasę)

Price of strawberries is still fluctuating
At the end of last week prices of strawberries went down. 2 kg basket of 1st class strawberries on Sunday one could buy at price 0,89 EUR. The high crop of strawberries caused big supply on the

More and more domestic leeks and celery
Wholesale volumes of early domestic leeks and early root celery (6–8 cm) at price 0.24–0.36 EUR/piece are available on the market. Leeks are sold in 5 pieces bunches and their diameter is

Można już kupić polskie brokuły
Na rynku hurtowym pojawiły się już polskie brokuły. Ich cena waha się w okolicach 1,50 - 2,00 zł/szt. Są to warzywa o różach 350-500 g. Źródło: fresh-market.pl (ms)

Domestic broccoli already on the market
At the wholesale markets domestic broccoli are already available. Their weight is 350–500 g Prices fluctuate from 0.45 to 0.59 EUR/piece.Source: fresh-market.pl (ms)

Coraz więcej polskich porów i selerów
Młode polskie pory w cenie 0,80 1,20 zł/szt. są już dostępne w ilościach hurtowych. Sprzedawane są w pęczkach po 5 szt. a ich średnica to ok. 2 cm. W hurcie dostępne są

Susza źle wpływa na plantacje szpinaku
W wielu regionach kraju zaprzestano skupu szpinaku do przetwórstwa ze względu na zbyt małą jego podaż i pogorszenie się jakości surowca z powodu suszy. Na Wielkopolskiej Gildii

Domestic sweet peppers is expected soon
Small quantities of domestic sweet peppers growing in tunnels are already available on the market. At the wholesale markets domestic sweet peppers is expected in two weeks. Prices of sweet

Dawtona wśród wystawców FRESH MARKET 2008
Przedstawiciele Dawtony wezmą udział 19 września w konferencji handlowej Fresh Market 2008. Przeprowadzą bezpośrednie rozmowy z potencjalnymi dostawcami surowca do przetwórstwa. Firma

Cena truskawki wciąż niestabilna
Koniec minionego tygodnia upłyną pod znakiem spadku cen truskawek. Łubiankę truskawek I kl. w niedzielę można było kupić już za 3 zł. Wysyp tych owoców spowodował ich dużą

Cauliflowers: big crops expected this week
Price of cauliflowers (about 1 kg weight) is 0.64 EUR/piece. At the end of this week big crops are expected and probably higher supply will result in price decrease.Source: fresh-market.pl (ms)

Polska papryka już niebawem w sprzedaży
Na rynku powoli pojawia się polska papryka. Na razie jest to papryka spod folii i w niewielkich ilościach. Na rynku hurtowym można się spodziewać papryki już za ok. 2 tygodnie.

Production profitability of cherries
Production cost calculation conducted by Horticultural Economics Department of IAFE-NRI (ZEO-IERiGŻ-PIB) shows that domestic production of cherries was profitable in years 2003 and 2005 and