Tegoroczny Macfrut ma pobić rekordy!
Międzynarodowe targi branży owocowo-warzywnej w Rimini Expo Center, które w tym roku odbędą się w dniach 3-5 maja powinny ustanowić rekordy! W wydarzeniu uczestniczyć

This year's Macfrut is set to break records!
The international trade fair for the fruit and vegetable sector at the Rimini Expo Center, to be held this year from 3-5 May, should set records! 1,100 exhibitors are expected to participate in

В этом году Macfrut побьет все рекорды!
Международная выставка-ярмарка сектора фруктов и овощей в Экспоцентре Римини, которая в этом году пройдет

Nawożenie w borówce czas zacząć
To jest optymalny moment na rozpoczęcia nawożenia doglebowego borówki. Na początek sezonu warto zastosować wieloskładnikowy nawóz Yara MilaComplex. Warto też podać już azot

Jak przygotować rośliny na trudne warunki?
Właśnie zaczęła się wiosna. Pierwsze tygodnie tej pory roku tradycyjnie naznaczone są silnymi wahaniami pogody. Okresy ociepleń i względnej stabilizacji aury mieszają się z

How to prepare plants for difficult conditions?
Spring has just begun. The first weeks of this season are traditionally marked by strong weather fluctuations. Periods of warmth and relative stability are mixed with a few days of cooler weather

Как подготовить растения к сложным условиям?
Весна только началась. Первые недели этого сезона традиционно характеризуются сильными колебаниями

Смородина - посадка, выращивание, обрезка и уход
Для получения обильного урожая смородины саженцы лучше всего высаживать в почву со слабокислым или

Porzeczka – sadzenie, uprawa, cięcie oraz pielęgnacja
By zbiór porzeczki był obfity, sadzonkę najlepiej posadzić w glebie o odczynie lekko kwaśnym lub obojętnym (6,5 pH) na ok 10-15 cm. Najlepiej, by rozstaw między rzędami wynosił

Подмерзание почек у малины. Как оценить ущерб?
На нашей плантации зимой произошло еще одно катаклизмическое событие. Пластиковые туннели, в которых

Currant - planting, cultivation, pruning and care
For a bountiful currant harvest, the seedling is best planted in soil with a slightly acidic or neutral pH (6.5 pH) at about 10-15 cm. Ideally, the spacing between rows should be 4 m and 50-70 cm

Bud frost in raspberries. How to assess the damage?
On our plantation we had another cataclysmic event during the winter. The plastic tunnels in which the raspberries (long cane) grown for the summer harvest were overwintered collapsed under the

Przemarznięcia pąków u malin. Jak ocenić uszkodzenia?
Na naszej plantacji mieliśmy w zimie kolejny kataklizm. Tunele foliowe, w których zimowały maliny (long cane) prowadzone na zbiór letni załamały się pod naporem śniegu.

Machines at Agrotech and other solutions - photo report
The 23rd International Fair of Agricultural Technology AGROTECH was held on 17-19 March. Of course, this is a typically agricultural event, but every year you can see interesting solutions

Клубника, малина и другие ягоды, размороженные - мониторинг плантаций (12.04.2023)
Прошло уже больше недели с тех пор, как в начале апреля наблюдалось значительное понижение температуры и

Maszyny na Agrotech i inne rozwiązania – fotorelacja
XXVIII Międzynarodowe Targi Techniki Rolniczej AGROTECH odbywały się w dniach 17-19 marca. Oczywiście jest to wydarzenie typowo rolnicze, jednak co roku można zobaczyć interesujące

Truskawki, maliny i inne jagodowe, podmarzły – monitoring plantacji (12.04.2023 r)
Mija już ponad tydzień od momentu kiedy to na początku kwietnia dochodziło do znacznych spadków temperatury i mrozów sięgających niekiedy do -9oC. Wydawać by się mogło, że

Strawberries, raspberries and other berries, thawed - monitoring of plantations (12.04.2023)
It is now more than a week since there were significant temperature drops and frosts reaching -9oC at times in early April. It would seem that the vegetation has not yet got off to a good start

Машины в Agrotech и другие решения - фоторепортаж
С 17 по 19 марта прошла 23-я Международная ярмарка сельскохозяйственных технологий AGROTECH. Конечно, это типично

Polskie truskawki szklarniowe – sezon wystartował
W tym tygodniu do krajowych sklepów trafią pierwsze, większe partie polskich truskawek. Jak informuje Aldona Radola, która truskawki w szklarniach w regionie Kalisza wspólnie z

This could be the toughest season ever for industrial fruit (part 2) - raspberries
Previous seasons were favourable for producers of raspberries for supply to processing plants. Rates were high. For raspberries of summer varieties in 2022, it was still possible to obtain rates

Польская тепличная клубника - сезон начался
На этой неделе в магазинах страны появятся первые крупные партии польской клубники. По словам Альдоны

To może być najtrudniejszy sezon dla owoców przemysłowych w historii (cz. 2) – maliny
Poprzednie sezony były korzystne dla producentów malin przeznaczonych na zaopatrzenie zakładów przetwórczych. Panowały wysokie stawki. Za maliny z odmian letnich w 2022 roku udało się

Polish greenhouse strawberries - the season has started
This week, the first larger batches of Polish strawberries will hit the country's shops. According to Aldona Radola, who has been producing strawberries in greenhouses in the Kalisz region

Это может быть самый сложный сезон для промышленных фруктов (часть 2) - малина
Предыдущие сезоны были благоприятными для производителей малины для поставки на перерабатывающие