Poland: May – the month of early cabbage
In the spring early cabbage is one of the most popular vegetables in Poland. One can observe it on the wholesale markets, where the demand for early cabbage is quite big and its supply is growing.

Сезон ранней капусты в разгаре
В Польше отмечается увеличение как спроса, так и предложения на раннюю капусту – одного из самых

W południowej Polsce są już krajowe kalafiory
Jeszcze w niewielkich ilościach, ale już są na rynku polskie kalafiory. Na razie na południu kraju – w Małopolsce. W środę cena tych warzyw na rynku hurtowym w Krakowie

Niższe ceny goździków i irysów
Na giełdzie kwiatowej w Łodzi obniżyły się ceny hurtowe goździków i irysów zarówno produkcji krajowej, jak i importowanych. Tydzień temu cena tych kwiatów wahała się od 1

Rolnicy zablokowali centrum Aten
W środę około 1000 rolników z Krety protestowało w centrum Aten przeciwko niskim cenom na ich produkty. Rolnicy domagają się pomocy od państwa - informuje "Rzeczpospolita".Pokojowy

Maj – czas młodej kapusty
Młoda kapusta to w okresie wiosennym jedno z najpopularniejszych warzyw w naszym kraju. Widać to na rynku hurtowym, gdzie popyt na to warzywo jest już całkiem spory, a ilość

Maroko: produkcja i eksport melonów
Według danych marokańskiego ministerstwa rolnictwa eksport melonów z Maroka podwoił się w ciągu 5 lat. W sezonie 2003/2004 eksport melonów wyniósł 28,178 tys. ton, a

Обзор цен на польские тепличные огурцы
В последнее время на польском рынке отмечается систематическое снижение цен на тепличные огурцы

Czy wszyscy zmodernizują swoje gospodarstwa?
Wszystkie losy miały być wygrane, tymczasem o przyznaniu dotacji zadecyduje przysłowiowy łut szczęścia. Na modernizację gospodarstw rolnych już brakuje miliarda złotych, a wniosków

Ceny owoców kiwi we Włoszech
Ceny hurtowe owoców kiwi we Włoszech są dużo niższe, nawet o 0,20 euro/kg, niż przed miesiącem i wynoszą obecnie dla najmniejszej wielkości (65-70 g) czyli klasy II, od 0,58 do

Opłacalność buraków ćwikłowych najwyższa w 2007 r.
Produkcja buraków ćwikłowych była w latach 2004-2008 opłacalna. Według analiz Zakładu Ekonomiki Ogrodnictwa IERiGŻ-PIB ceny płacone producentom w 2008 r. były wyższe od

AR Krym: Przymrozki wyrządziły duże szkody sadom
Przymrozki jakie miały miejsce w kwietniu na terytorium AR Krym wyrządziły duże szkody wśród drzew owocowych. Szacuje się, że szkody w uprawach brzoskwiń i morel

Unia zwiększy wydatki na Wspólną Politykę Rolną
Komisja Europejska przedstawiła projekt budżetu na przyszły rok. Wydatki na Wspólna Politykę Rolną mają wzrosnąć o 5,3 proc., czyli o 2,89 mld euro - informuje FAMMU/FAPA.Zwyżka będzie

GUS w przyszłym roku sprawdzi rolników
W przyszłym roku nastąpi spis powszechny w rolnictwie. To dobry moment na przeprowadzenie zmian w rolniczych ubezpieczeniach - mówią eksperci - informuje Rzeczpospolita.W myśl

Zmniejszył się import cebuli
Jak podaje Centrum Analityczne Administracji Celnej w 2008 r. do Polski sprowadzono 77,9 tys. ton cebuli o wartości 11,2 mln euro. W stosunku do 2007 r. import tego warzywa był mniejszy o

Ceny warzyw we Włoszech
We Włoszech ceny hurtowe pomidorów gałązkowych z Sycylii wynoszą obecnie 1,30 euro/kg, a pomidorów cherry 2,50 euro/kg. Kapusta biała dostępna jest w cenie 5,40 euro/opakowanie 6-8

Wzrost cen cebuli w Niemczech
Na rynkach hurtowych w Niemczech w pierwszym tygodniu maja ceny większości importowanej i krajowej cebuli wzrastały od 1-4 proc. W największym stopniu (o 4 proc. do ok. 0,40

Беларусь: Предприятия Минсельхозпрода увеличили экспорт
Экспорт продукции предприятий Минсельхозпрода Беларуси в страны СНГ, кроме России, в январе-феврале

Ukraiński koncern chce produkować soki w Polsce
Duży ukraiński producent przetworów owocowych (m.in. koncentratów soków) Jabłunewy Dar (Yablunevy Dar), szykuje się do budowy nowego zakładu w Polsce, w znanym zagłębiu

Marchew opłacalna w ostatnich latach
W latach 2004-2008 produkcja marchwi była opłacalna. Według analiz Zakładu Ekonomiki Ogrodnictwa IERiGŻ-PIB ceny płacone producentom w 2008 r. były wyższe od poniesionych kosztów o 25

Обзор цен на пекинскую капусту нового урожая
С каждой неделей на польский рынок попадает все больше пекинской капусты нового урожая. Цены на «пекинку»

Dlaczego w Polsce produkuje się mało żywności ekologicznej?
Rolnicy coraz częściej decydują się na uprawę metodami ekologicznymi. Ubiegły rok pod tym względem okazał się rekordowy. Eko-produkcją zajmowało się 15 tysięcy gospodarstw. Wzrosła

Poland: decline in prices of tomatoes
Last, sunny days were favorable for the growth of vegetables. One could observe it on the example of domestic tomatoes. Their current price is considerably lower than last week. On Tuesday, May

Wyraźnie potaniały pomidory
Ostatnie, pogodne dni korzystnie wpłynęły na wegetację warzyw. Widać to na przykładzie pomidorów, których aktualna cena jest wyraźnie niższa niż ta sprzed tygodnia. We wtorek, na

Kapusta biała – wzrost popytu w Rosji był krótkotrwały
Większy popyt, jaki rynek rosyjski zgłaszał na polską kapustę białą okazał się bardzo krótkotrwały i obecnie nie ma po nim już śladu. Większe zapotrzebowanie wyniosło ceny