Import rodzynek
Jak wykazują dane statystyczne, w okresie trzech kwartałów 2008 r. zaimportowaliśmy 10,9 tys. ton rodzynek. Import w porównaniu z 2007 r. wzrósł o około 1,5 tys. ton.

Oranges more expensive
According to preliminary data of Polish Analytical Centre of Customs Administration (CAAC) in the period from January to September 2008 Poland imported 83 556 t of oranges at the value 46.9

Włoskim winogronom rośnie konkurencja
Najpopularniejsze na polskim rynku winogrona importowane z Włoch będą musiały sprostać konkurencji z innych krajów. Na nasz rynek trafiają już winogrona importowane z RPA i Brazylii,

Spadek produkcji soków na Ukrainie
Na Ukrainie w listopadzie 2008 r. produkcja soków owocowych i warzywnych wyniosła 62,6 tys. ton i była niższa o 37 proc. w porównaniu z listopadem ubiegłego roku.

Targowiskowe ceny maku
W zeszłym tygodniu na targowisku hurtowym w Klimontowie cena maku wynosiła 10 zł/kg. Na targowisku w Opatowie za mak płacono mniej, bo 6,50-7 zł/kg. Natomiast najwięcej trzeba

Tańsze jabłka na eksport
W czerwcu miesięczna cena eksportowa jabłek osiągnęła najwyższy dotychczasowy poziom w roku – 0,61 euro/kg. Od lipca ceny spadają. We wrześniu za kilogram jabłek w eksporcie

Na Białorusi rosną ceny niektórych warzyw, spadają ceny owoców
W listopadzie 2008 w porównaniu z październikiem br. ceny żywności wzrosły o 1,8 proc., a w stosunku do grudnia 2007 r. o 13,3 proc. Rekordowe zwyżki cen zanotowano

Яблока на экспорт дешевеют
В июне 2008 года экспортная цена яблок достигла максимальной отметки за год – 0,61 €/кг. Начиная с июля, цены

Ukraina: rosyjskie firmy gotowe do kupna ukraińskiej marchwi
Firmy rosyjskie są gotowe kupować ukraińską marchew. Trudna sytuacja ze sprzedażą warzyw korzeniowych zmusza ukraińskich producentów do szukania alternatywnych kanałów sprzedaży za

Mniej za suszone gruszki
W zeszłym tygodniu w porównaniu z poprzednim znacznie potaniał susz z gruszek. W okolicach Nowego Sącza cena skupu obniżyła się z 4 do 3,50 zł/kg. W Krośnie cena spadła z

Где в Польше пекинская капуста дороже?
По всей Польше удерживается большое количество предложений пекинской капусты. Но если на юге и на востоке

Gdzie kapusta pekińska jest droższa?
W całej Polsce utrzymuje się wysoka podaż kapusty pekińskiej. Jednak o ile na południu i na wschodzie kraju ceny są cały czas stabilne (do 0,40 zł/kg w skupie, bez

Sejm odrzucił prezydenckie veto w sprawie odrolniania gruntów
Sejm odrzucił veto prezydenta w sprawie odrolniania gruntów. Za jego utrzymaniem głosował tylko klub Prawa i Sprawiedliwości - pisze Witold Katner w informacjach rolniczych

Залог хорошего урожая овощей – современные сорта
Волгоградская область является основным поставщиком овощей на территории России. В последние годы

Czy spadnie cena sałaty lodowej?
W miniony piątek, w Broniszach, hurtowa cena sałaty lodowej utrzymywała się na poziomie 70 zł za karton 10 szt. Jednak jeszcze przed świętami na rynek być może trafi więcej sałaty

"Z ekologią na co dzień" - finał konkursu
Podsekretarz stanu Marian Zalewski uczestniczył w jubileuszowej uroczystości finałowej, X edycji ogólnopolskiego konkursu dla szkół rolniczych i pokrewnych pt. „Z ekologią na co

ODR-y mają przestać podlegać resortowi rolnictwa
Witold Katner pisze w informacjach rolniczych TVP.pl, że szykuje się mała rewolucja w państwowym doradztwie rolniczym. Ośrodki Doradztwa Rolniczego (ODR-y), które obecnie znajdują

Weekly summary – fresh-market.pl price analyse (15-21.12.2008)
In the third week of December prices of apples for export remained stable. The price (without packaging) of red varieties, size 7 +, was from 0.40 PLN (0.097 euro)/kg. There are a lot of apples

Very low export price of apples
According to Polish Analytical Centre of Customs Administration in June 2008 the export price of apples reached the highest level in 2008 – 0.61 euro/kg. Since July prices have been dropping.

Анализ цен fresh-market.pl (15-21.12.2008)
Третья неделя декабря не принесла никаких изменений в экспортные цены на яблоки, которые по-прежнему

Will the price of Iceberg lettuce decrease?
On Friday, 19th December at the wholesale market in Bronisze, the price of Iceberg lettuce was ate the level of 70 PLN (17 euro)/box of 10 pieces. However before X-mas probably more iceberg

Analiza cen fresh-market.pl (15-21.12.2008)
W trzecim tygodniu grudnia ceny jabłek na eksport w zasadzie pozostały stabilne. Za czerwone odmiany, kaliber 7+, ceny (bez opakowania) zaczynają się od 0,40 zł/kg. Jabłek na rynku jest

Wielka manifestacja bułgarskich rolników
Bułgarscy rolnicy prowadzą w wielu częściach kraju działania zmierzające do uzyskania wyższych dopłat rolnych - informuje PAP.Dzisiaj w Sofii ma się odbyć wielka manifestacja

Trwają przygotowania do uruchomieniu programu "Owoce w szkole"
Jest przysłowiowa „szklanka mleka” od przyszłego roku w szkołach będą również owoce. Trwają przygotowania do uruchomieniu programu, który ma kształtować właściwe nawyki

Czy osłabienie złotego wpłynie na eksport polskich warzyw i owoców?
Choć zmiany kursów walutowych bardzo trudno przewidzieć w dłuższej perspektywie, jednak ekonomiści są zgodni co do tego, że złoty będzie się dalej osłabiał w stosunku do