Gruszki na eksport droższe, a jabłka tańsze
W tym tygodniu podrożały gruszki skupowane na eksport. Średnia cena skupu tych owoców wzrosła w porównaniu z poprzednim tygodniem o około 5 proc. Jest to wynikiem wprowadzania

Purchase prices of celeries are stable
In spite of the rainy weather, causing disrupting the regularity of deliveries, the purchase prices of root vegetables almost didn't change in comparison with last week. The average purchase price

Stabilne ceny w skupie selerów
Mimo deszczowej pogody, powodującej pogorszenie płynności dostaw, ceny skupu warzyw korzeniowych prawie się nie zmieniły od ubiegłego tygodnia. Selery w punktach skupu skupowano po

V Dolnośląski Festiwal Dyni
Ogród Botaniczny Uniwersytetu Wrocławskiego i Hotel Tumski zapraszają do uczestnictwa w Piątym Dolnośląskim Festiwalu Dyni organizowanym w dniu 12.10.2008 r. w Ogrodzie

Niemcy: wysokie ceny francuskich brzoskwiń
Na niemieckich rynkach hurtowych najwyższe ceny uzyskują brzoskwinie importowane z Francji. Ceny hurtowe brzoskwiń o miąższu żółtym w standardzie AA wynoszą 240-265 euro/100 kg

Great success of the Conference Fresh Market 2008
On 19 September 2008 the Conference Fresh Market 2008 was held at Mazurkas Conference Centre in Ożarów Mazowiecki. 260 participants took part in the meeting. They established new trade

Coraz więcej arbuzów
W sumie na całym świecie arbuzy uprawiane są na obszarze 3,5 mln ha, a w okresie od roku 2000 do roku 2006 ich produkcja wzrosła aż o 30 proc. osiągając w minionym roku wolumen 93

Jakie będą ceny jabłek deserowych?
Z danych przedstawionych przez prof. Eberharda Makosza na konferencji Fresh Market 2008 wynika, że aktualna sytuacja na rynku jabłek w Europie daje nadzieję na to, że na początku

Will the bad weather influence the quality of onion?
The constant rainfall in many regions of Poland causes that the harvest of many vegetables is difficult. It concerns among others onion and it will probably influence its quality. During the

Czy zła pogoda wpłynie na jakość cebuli
Ciągłe opady deszczu w wielu regionach Polski powodują, że zbiór wielu gatunków warzyw jest utrudniony. Dotyczy to między innymi cebuli i prawdopodobnie będzie to miało wpływ

Mniej pieczarek i wyższe ceny w eksporcie
Firmy eksportujące pieczarki świeże twierdzą, że ostatnio założono mniej upraw tych grzybów i wobec tego ich podaż jest niższa. Z tego powodu rosną ceny pieczarek w eksporcie

Niższe zbiory gruszek na Półkuli Pd.
W bieżącym roku łączne zbiory gruszek na półkuli południowej będą o niecałe 2 proc. niższe niż przed rokiem i zamkną się wolumenem 1,41 mln ton wobec 1,43 mln ton w 2007

Pory w zakładach przetwórczych
W zakładach przetwórczych trwa w pełni skup porów do przetwórstwa. W województwie kujawsko-pomorskim ceny skupu są na poziomie 0,60 zł/kg loco zakład. W stosunku do ubiegłego

Stabilizacja na rynku arbuzów
Ceny hurtowe arbuzów na rynku krajowym nie zmieniły się w stosunku do ubiegłego tygodnia. Najdroższe arbuzy były na rynku wrocławskim, gdzie cena ich wahała się od 2,00 do 2,20

Cultivated mushrooms: lower supply, higher prices
Companies exporting fresh cultivated mushrooms signalled that there were less cultivations of these mushrooms and it resulted in lower supply. That’s why prices of cultivated mushrooms

Prices of watermelons
Wholesale prices of watermelons on the domestic market didn't change in comparison with prices of last week. Most expensive watermelons were in Wrocław, where price was 0,60 - 0,66 EUR/kg. In

Leeks for processing
In the processing plants lasts the purchase of leeks. In kujawsko-pomorskie province the purchase prices of leeks delivered to the plant is 0.18 EUR/kg. In comparison with prices of last year

Maleje podaż jabłek przemysłowych
Choć ceny jabłek przemysłowych pozostają wciąż niskie, to sytuacja w tym segmencie rynku owocowego zmienia się. Można zaobserwować malejąca podaż jabłek przemysłowych. Wiele

Szampion wcześniej niż rok temu
W skupie przybywa jabłek późniejszych odmian. Razem z odmianami wcześniejszymi, jak Paulared i Delikates skupuje się odmiany takie jak Szampion. W tym roku skup Szampiona rozpoczął

W hurcie coraz trudniej o kalafiory
Z powodu niekorzystnej pogody coraz trudniej o hurtowe ilości kalafiorów. U niektórych producentów warzywa te na razie w ogóle znikły z oferty. Mniej kalafiorów na rynku ma

Blokady przetwórni niewykluczone
Prezes Związku Sadowników RP Mirosław Maliszewski poinformował na poniedziałkowej konferencji prasowej, że związek będzie apelował do sadowników o wstrzymanie zbioru jabłek

Francja: piękna sałata lodowa z Bretanii
W tym roku w Bretanii pogoda wyjątkowo sprzyjała producentom sałaty lodowej. Niskie temperatury (18-20°C) przyczyniły się do dobrego wzrostu sałaty, która zazwyczaj ma masę 650-800

Time for Brussels sprout
An autumn is the harvest time of Brussels sprout. Brussels sprout is already available on the wholesale markets and its price is quite stable. The highest price 1.06 EUR/kg is on the market in

Dostawy jabłek do Afryki
Polskie firmy eksportowe jeszcze w zbyt małym stopniu lokują jabłka na rynkach krajów Bliskiego Wschodu i Afryki. Na rynkach tych królują dostawy jabłek z Francji, Włoch, a nawet

Czas na brukselkę
Jesień to czas zbiorów brukselki. Od pewnego czasu pojawiła się na rynkach hurtowych. Cena brukselki jest dość stabilna. Najwyższą cenę osiągnęła na rynku w Rzeszowie, gdzie