Spadek eksportu chińskiego przecieru pomidorowego
W pierwszych dziewięciu miesiącach 2008 r. eksportu przecieru pomidorowego z Chin wyniósł 467,9 tys. ton, wobec 512,2 tys. ton w tym samym okresie 2007 r, czyli był mniejszy

Pomarańcze na rynku polskim w pierwszym tygodniu 2009 r.
W pierwszym tygodniu stycznia import pomarańczy z Hiszpanii zwiększył się znacznie od okresu przedświątecznego i wyniósł ok. 4,5 tys. ton. Natomiast import pomarańczy z Grecji

Z dnia na dzień drożeje "pekinka"
Coraz wyższe ceny osiąga kapusta pekińska. W centrum kraju, w środę, przeciętna cena kapusty pakowanej w karton wynosiła 1,30 zł/kg. Na Mazowszu minimalna cena takiej kapusty

Wzrost cen selerów
W tym tygodniu ceny skupu selerów wzrosły o około 10 proc. w porównaniu do cen z zeszłego tygodnia. W okolicach Nowego Sącza cena wzrosła z 1,50 zł/kg do 1,80 zł/kg.

Oranges on the Polish market in 1st week of 2009
In the first week of January Poland imported about 4.5 thousand t oranges from Spain. Total import oranges from Greece and Turkey amounted to about 2,8 thousand t. Price of oranges from Spain on

Ciągły spadek spożycia kapusty kwaszonej
Spożycie kapusty kwaszonej w 2005 r. wynosiło około 3,5 kg na mieszkańca, co stanowiło 43 proc. w ogólnym spożyciu przetworów warzywnych i grzybowych. W kolejnych latach

Na Śląsku droższe jabłka
W województwie śląskim, dokąd jabłka są dostarczane z centralnej części naszego kraju cena skupu jabłek do przetwórstwa w zeszłym tygodniu wyniosła 0,19 zł/kg loco zakład.

Prognoza zbiorów cytrusów w Meksyku w sezonie 2008/09
W sezonie 2008/09 według prognoz zbiory pomarańczy w Meksyku utrzymają się na nieco niższym poziomie w stosunku do poprzedniego sezonu. Wstępne dane zakładają wielkość 3,9

Table grapes on the Polish market in 1st week of 2009
At the beginning of the year Poland imported about 4.5 thousand ton of table grapes from Italy (3 thousand t of white and 1.5 thousand t of red grapes). On the wholesale market in Lublin price

Afrykańska dżuma u rosyjskich świń
"Rzeczpospolita" informuje, że na dwóch fermach świń w Stawropolu wykryto dżumę afrykańską. Na razie padło 170 zwierząt.Specjaliści rosyjskiej służby weterynaryjnej potwierdzili

Hiszpania: produkcja mrożonych warzyw
Pomimo wzrostu rodzimej produkcji, od kilku lat eksport mrożonych warzyw z Hiszpanii maleje. W 2007 roku łączna produkcja mrożonych warzyw w Hiszpanii wyniosła 457,8 tys. ton, a w 2008

Rzodkiewka głównie z importu
W styczniu skup krajowej rzodkiewki jest mocno ograniczony ze względu na duże koszty produkcji w tym okresie roku. Firmy handlowe w woj. małopolskim skupują rzodkiewkę z

Czosnek najdroższy w Małopolsce
Cena skupu krajowego czosnku w woj. podkarpackim wynosi 4 zł/kg (sprzedawany w "warkoczach"). Drożej skupowany jest czosnek w woj. małopolskim (5 zł/kg). Średnie ceny skupu

Prices of apples are still stable
On the market there are still many apples from ordinary stores. These apples are of poorer quality and they are cheaper. The price of red varieties is 0.50 PLN (0.12 euro)/kg without the package.

Польша: в опте все меньше лука-порея
Морозная погода приостановила сбор урожая лука-порея с полей. Меньшее количество рыночных предложений

Объемы экспорта орехов
Объемы экспорта очищенных орехов в 12 раз превышают объемы экспорта неочищенных.По данным исследования

Program „Owoce w szkole”
Agencja Rynku Rolnego informuje, iż w dniu 9 stycznia br. opublikowane zostało w unijne rozporządzenie w celu ustanowienia programu „Owoce w szkole” (nr 13/2009 z dnia

Do hurtu trafia mniej porów
Utrzymujące się minusowe temperatury wstrzymują zbiór porów z pól. Mniejszą podaż porów daje się wyraźnie odczuć w obrocie hurtowym. W centrum kraju porów jest tak mało, że

Pietruszka droższa od pasternaku
W województwie pomorskim cena skupu pietruszki do przetwórstwa wynosi 0,70 zł/kg loco zakład. Cena skupu wzrosła w stosunku do tygodnia poprzedniego o 3 proc. W stosunku do tego

Ceny jabłek na razie stabilne
Na rynku wciąż jest dużo jabłek pochodzących z przechowalni. Są to jabłka słabszej jakości i tańsze – odmiany czerwone, bez opakowania mają cenę 0,50 zł/kg. Jabłka z

Росстат подвел итоги уборки 2008
В хозяйствах всех категорий (сельхозорганизации, фермеры, население), по расчетам Росстат собрано 28,7 млн

Low supply of leeks
Temperatures below zero are causing that the harvest of leeks is impossible. One can see clearly smaller supply of leeks in the wholesale trade. In the central part of Poland the supply of leeks

Заморозки повлияли на рыночные предложения сельдерея
Причиной меньшего количества сельдерея и поднятия цен на него стала морозная погода, которая удерживается

Mróz przyczyną mniejszej podaży selerów
Mniej selerów na rynku i wyższe ich ceny to wynik mroźnej pogody utrzymującej się w kraju. Mniejsza podaż selerów jest odczuwalna zwłaszcza na południu kraju, gdzie temperatury

Turcja: zbiory jabłek
W 2008 roku prognozowana wielkość zbiorów jabłek była niższa nawet o 50 proc. od tej z roku 2007, a wstępne dane dotyczące wielkość produkcji w 2008 roku zakładają jedynie 1,3 mln