Экспорт польский овощей
В период первых 9 месяцев 2008 года Польша экспортировала 508,0 тыс. тонн свежих овощей, в то время, как в

Białoruska kontrola wykryła nieprawidłowości
Białoruska kontrola w polskich zakładach mięsnych zakończyła się wykryciem nieprawidłowości prawie w każdej ze sprawdzanych 26 firm. Tak przynajmniej twierdzi białoruska prasa.

Экспорт польских фруктов
В период первых 9 месяцев 2008 года Польша экспортировала 383,7 тыс. тонн свежих фруктов. Это на 175,2 тыс. тонн

Belgia: mniejszy eksport zielonego groszku i fasoli
Zielony groszek jest jednym z najważniejszych produktów eksportowych Belgii. W okresie od stycznia do końca września 2008 r. eksport mrożonego zielonego groszku zmniejszył się

Jaki był eksport polskich warzyw w 2008 r.?
W okresie pierwszych dziewięciu miesięcy 2008 roku z Polski wyeksportowano 508,0 tys. ton warzyw świeżych, podczas gdy w analogicznym okresie roku 2007 było to 421,7 tys. ton. Daje to

Prices of apple juice
According to the latest data of Polish Central Statistic Office (GUS) in October 2008 processing plants reduced the price of apple juice by 0.07 PLN (0.017 euro) as compared to the price in

Czy obecna sytuacja w rolnictwie to echo światowego kryzysu?
Praktycznie większość działów produkcji rolnej przeżywa kryzysy. Czy obecna sytuacja w rolnictwie to echo światowego kryzysu, złej polityki UE, czy popełnionych błędów

Szacunek GUS dotyczący produkcji owoców
Główny Urząd Statystyczny opublikował Wynikowy szacunek produkcji głównych ziemiopłodów rolnych i ogrodniczych w 2008 roku. Zawiera on między innymi uaktualnione szacunki produkcji

Eksport polskich owoców
W okresie pierwszych dziewięciu miesięcy 2008 roku z Polski wyeksportowano 383,7 tys. ton świeżych owoców. Jest to o 172,5 tys. ton mniej niż w roku minionym. Analitycy jako

Spadek cen soku jabłkowego
W październiku 2008 zakłady przetwórcze obniżyły o 0,07 zł cenę soku jabłkowego w stosunku do września. Sok sprzedawano po 1,77 zł/litr. Była to najniższa cena miesięczna

Hiszpania: eksport owoców w 2008
Według danych hiszpańskiej federacji eksporterów owoców, warzyw, kwiatów i żywych roślin (FEPEX) w okresie styczeń-wrzesień 2008 r. Hiszpania wyeksportowała 6,6 mln ton owoców

Wzrosły ceny mrożonych wiśni
W minionym sezonie, podczas zbioru owoców miękkich sadownicy narzekali na niskie ceny skupu wiśni. Rzeczywiście ceny były w sezonie bardzo niskie. Niższe były też ceny eksportowe

В Польше падают цены на яблочный сок
В октябре 2008 года перерабатывающие предприятия Польши относительно сентября снизили цены на яблочный сок

Prices of frozen sour cherries
In the past harvest season of soft fruit the fruit growers complained about low purchase prices sour cherries. According to the latest data of Polish Analytical Centre of Customs Administration

Польша: рост цен на мороженую вишню
Садоводы Польши после сбора урожая фруктов были недовольны низкими закупочными ценами вишен.

Kukurydza konserwowa lepiej się sprzedaje
W okresie trzech kwartałów 2008 r. polski eksport kukurydzy konserwowej wyniósł 1,7 tys. ton, a jego wartość 1,7 mln euro. W stosunku do roku 2007 nastąpił niemal 90-procentowy wzrost co

Czy to był udany rok dla polskich rolników?
To nie był udany rok dla polskich rolników przyznaje rząd. Spadały ceny skupu, a rosły koszty produkcji - pisze Witold Katner w informacjach rolniczych TVP.pl. W efekcie rolnicze

Ukraina: najtańsza cebula w Europie
Nadprodukcja cebuli na Ukrainie w połączeniu z silną dewaluacją ukraińskiej waluty spowodowała, że ukraińska cebula jest najtańsza w Europie. W zeszłym tygodniu ceny cebuli

Higher export of tinned sweet corn
According to the latest data of Polish Analytical Centre of Customs Administration (CAAC) since January till September 2008 Polish export of tinned sweet corn amounted to 1.7 thousand t at value

Польша: консервированная кукуруза продается лучше
За период трех кварталов 2008 года экспорт консервированной кукурузы в Польше составил 1,7 тыс. тонн

Украина: столичные цены на овощи и фрукты
В столице Украины в последнюю неделю декабря рост курса иностранной валюты ощутимо сказался на стоимости

Wzrosła powierzchnia zasiewów
GUS poinformował, że ogólna powierzchnia zasiewów w 2008 r. wyniosła ponad 11,6 mln ha i była większa o około 175,0 tys. ha (o 1,5 proc.) od ubiegłorocznej. Rolnicy zasiali

Na rynku warzywnym nie było przedświątecznej gorączki
Odmiennie, niż w latach poprzednich, okres przedświąteczny nie przyniósł zdecydowanego wzrostu popytu na warzywa i owoce, a co za tym idzie nie było mocnego wzrostu obrotów oraz

Ceny kalafiorów na rynku holenderskim
Na holenderski rynek trafiają obecnie kalafiory importowane głównie z Francji i Hiszpanii. Jeśli chodzi o kalafiory, droższe są te pochodzące z półwyspu Iberyjskiego. W

Bigger production of vegetable juices
According to the latest data of Polish Central Statistic Office (GUS) in September 2008 the production of single species vegetable juices much increased. In August the medium and large