Rabarbar tańszy, choć ciągle drogi
W dalszym ciągu obniżają się ceny skupu rabarbaru. W ubiegłym tygodniu w punktach skupu oferowano średnio 1,24 zł/kg, a w tym tygodniu już o 9 groszy mniej. Jednak ceny

Agrest już w skupie
Zakłady przetwórcze rozpoczęły skup agrestu. Na Dolnym Śląsku jego cena na rampie wynosiła 2 zł/kg. W ubiegłym roku o tej porze agrest skupowano po 2,10 zł/kg.Źródło:

Wild strawberries are already purchased
In Podkarpackie province processing plants started purchasing of wild strawberries. Price of fruit delivered to plant was 2.31 EUR/kg. Wild strawberries are used for production of fruit mixes and

Drought changes price of strawberries for processing
In Kujawsko-pomorskie province (area of Grudziądz and Dąbrowa Chełmińska) prices of strawberries for deep freezing delivered to plant are one of the highest in the country and reach 0.80 –

Jabłka deserowe nadal w cenie
Mimo rozpoczynającego się już skupu owoców ze zbiorów tegorocznych (truskawek) ciągle w skupie są jabłka deserowe. Ich ceny skupu nadal wzrastają. W woj. mazowieckim cena jabłek

High prices of dessert apples
Prices of apples are still increasing in Poland. Purchase price of dessert apples increased from 0.77 to 0.89 EUR/kg in Mazowieckie province. In the area of Tarnobrzeg prices went up from the

Plums - production profitability
Production cost calculation conducted by Horticultural Economics Department of IAFE-NRI (ZEO-IERiGŻ-PIB) shows that domestic production of plums was profitable in years 2005 and 2007 and

Tanieje kalarepa w skupie
W minionym tygodniu punkty skupu obniżyły cenę na kalarepę. W porównaniu z wcześniejszym tygodniem ceny tego warzywa spadły średnio o 14 groszy na kilogramie. W Nowym Sączu

Kiedy były najdroższe jabłka?
Jak wynika z notowań cen skupu jabłek przemysłowych – owoce te, które były kierowane do produkcji koncentratu najlepsze ceny uzyskiwały we wrześniu (0,88 zł/kg) i w październiku

Po ile agrest?
W 2007 r. opłacalność produkcji agrestu w Polsce była - tak jak większości owoców jagodowych - wysoka. Ceny skupu w zakładach przetwórczych dochodziły w lipcu do 2,50

Rhubarb for processing - price increase
Last week in Dolny Śląsk region some processing plants were purchasing rhubarb at price 0.19 EUR/kg. This week purchase price of rhubarb is 0.21 EUR/kg. In Kujawsko-pomorskie province prices are

Price of gooseberries
In 2007 production of gooseberries as well as most of berries fruit was profitable. In July 2007 purchase price in processing plants reached 0.74 EUR/kg. Purchase price of gooseberries to be

Rabarbar w przetwórstwie drożeje
Tydzień temu na Dolnym Śląsku niektóre zakłady skupowały rabarbar po 0,65 zł/kg. Obecnie podniosły cenę do 0,72 zł/kg.Ceny rabarbaru przemysłowego w kujawsko-pomorskim jest jeszcze

Processing plants started purchasing of strawberries
Some processing plants, especially smaller ones, started purchasing of strawberries (without stalk and calyx) for deep freezing. In the west of Poland purchase price of strawberries is about 0.89

Jakie będą koszty produkcji jabłek?
Koszty produkcji jabłek – według prognoz ZEO-IERiGŻ-PIB - będą w bieżącym sezonie na poziomie 0,73-0,83 zł/kg (w przeliczeniu na 1 ha – 20 640-22 000 zł). Koszty produkcji na

Truskawki już w przetwórniach
Niektóre zakłady przetwórcze – te mniejsze – rozpoczęły już skup truskawek do mrożenia (bez szypułki). Na Zachodzie kraju ceny skupu tych owoców wynoszą około 3 zł/kg. Natomiast na

Tanieją wczesne selery i marchew
O tej porze widać wyraźny spadek cen młodych warzyw pęczkowych. W tym tygodniu w porównaniu z poprzednim w okolicach Nowego Sącza w punktach skupu pęczek selerów

Production cost of apples
The forecast of production costs of apples prepared by IAFE-NRI (ZEO-IERiGŻ-PIB) shows these costs will be at level of 0.22 – 0.25 EUR/kg (or 6 106 – 6 509 EUR/ha). Production costs at

Early celery and carrots - prices decrease
Significant price decrease of early bunched vegetables is observed. This week in the area of Nowy Sącz purchase price of bunched celery has decreased by 0.015 EUR to 0.38 EUR/bunch in comparison

Kapusta włoska w skupie
Ceny skupu kapusty włoskiej wczesnej są wyższe niż w ubiegłym roku. W województwie małopolskim ceny skupu kształtują się na poziomie 1,80-2,00 zł/szt. (za I klasę)

Susza na plantacjach
W niektórych rejonach kraju producenci sygnalizują występowanie suszy na plantacjach truskawek. Problem ten występuje m.in. na północy kraju. Rośliny na plantacjach mają pozwijane liście

Jakie są kalkulacje kosztów produkcji wiśni?
Kalkulacje kosztów produkcji prowadzone przez Zakład Ekonomiki Ogrodnictwa IERiGŻ wskazują, że krajowa produkcja wiśni była nieopłacalnaw w latach 2004-2006. Opłacalna produkcja

Production profitability of cherries
Production cost calculation conducted by Horticultural Economics Department of IAFE-NRI (ZEO-IERiGŻ-PIB) shows that domestic production of cherries was profitable in years 2003 and 2005 and

Rzodkiewka tańsza niż w ubiegłym roku
Ceny skupu rzodkiewki w większości województw spadły poniżej poziomu ubiegłorocznego. W województwie podkarpackim ceny są niższe niż w 2007 r. o 15 proc. i wynoszą

Beginning of early potatoes purchase
This week in purchasing centres one noted small increase of prices of last year potatoes. In Łódzkie province price is 0,077 EUR/kg, in Małopolska region 0,10 EUR/kg and in Białystok 0,086